Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1966 жылы Hollies тобының "Will You Believe?" атты студиялық альбомы. The Hollies тобының 1966 жылы шыққан төртінші британдық альбомы.
1966 studio album by the Hollies
Would You Believe? is the fourth UK album by the Hollies, released in 1966.
Шолу
Альбомға Саймон мен Гарфункелдің "I Am a Rock", Чак Берридің "Sweet Little Sixteen" және Эви Сэндстің "I Can't Let Go" әндерінің қаптамалары кіреді, ол Hollies үшін үлкен хит болды. Бұл Hollies-тің алғашқы бас-гитарисі Эрик Хейдокпен соңғы альбомы болды, ол альбомды соңғы жаздыру сессиясынан кейін американдық турнеден кейін топтан демалыс алды, ал "Bus Stop" синглінің жаздыру сессиясын жіберді. "Сендер сенесіз бе?" атты клиптің стерео және моно-микстері. 1998 жылдың наурызында Питер Мью EMI студиясында (қазіргі Abbey Road студиясы) цифрлық түрде ремастерленді. Ұлыбританияда ремастерингті альбом екі микспен бірге бір дискте шығарылды.
The album includes covers of Simon and Garfunkel's "I Am a Rock", Chuck Berry's "Sweet Little Sixteen", and Evie Sands' "I Can't Let Go", which became a major hit for the Hollies. This was the Hollies' last album with original bass player Eric Haydock, who took a leave of absence from the group after the American tour that followed the last recording session for the album, missing the recording session for the follow up single "Bus Stop". Both the stereo and mono mixes of Would You Believe? were digitally remastered at EMI Studios (now Abbey Road Studios) by Peter Mew in March 1998. In the UK, the remastered album was released with both mixes on one disc.
Жазу
Сенесіз бе? EMI студиясында жазылған, Лондон, Ұлыбритания және Ron Richards шығарған. Альбомды жаздыру 1965 жылы 14 қыркүйекте басталды, онда топ "Stewball" дәстүрлі халық әнін жазды. 13 қазанда "I've Got a Way of My Own" әнін жаздыру жалғасты. Содан кейін топ үш ай бойы студияға кірмеді, 1966 жылдың 13 қаңтарында "Don't You Even Care" және "I Can't Let Go" синглін жазу үшін оралды (соңғысы кейін 18 қаңтарда аяқталды). 28 ақпанда тағы үш ән жазылды: "Oriental Sadness", "I Take What I Want" және "Hard Hard Year". Келесі күні тағы үш ән жазылды: "Осындай берік махаббатым", "Үзіңді еркін ұста", "Фифи - блоха". Алғашқы әндері "Sweet Little Sixteen" және "I Am a Rock" болды.
Would You Believe? was recorded at EMI Studios in London, UK and was produced by Ron Richards. Recording for the album commenced on 14 September 1965 when the band recorded the traditional folk song "Stewball". Recording continued on 13 October, when "I've Got a Way of My Own" was put to tape. The group then did not enter the studio for exactly three months, returning 13 January 1966 to record "Don't You Even Care" and the eventual single "I Can't Let Go" (the latter was later completed on 18 January). Three more songs, "Oriental Sadness", "I Take What I Want", and "Hard Hard Year" were recorded on 28 February. The following day, three more songs were put to tape: "That's How Strong My Love Is", "Take Your Time", and "Fifi the Flea". The final songs recorded before the album's release in June were "Sweet Little Sixteen" and "I Am a Rock" on 25 March.
АҚШ альбомы (Beat Group!)
The Hollies-тің үшінші АҚШ альбомы Beat Group! деген атпен жарық көрді. (Империял LP 9312 (Моно) /LP 12312 (Стерео)) бір ай бұрын Сенесің бе? Ұлыбританияда шығарылды. Канадада Capitol екі хит-синглден кейін I Can't Let Go / Look Through Any Window альбомын қайта атады және оны 1966 жылдың 6 маусымында шығарды. АҚШ-тағы альбомды толтыру үшін "Running Through the Night" (Ұлыбританиядағы "I Can't Let Go" B-жағы) және "A Taste of Honey" және 1963 жылғы "Mr. Moonlight" тректері енгізілген, ал "Stewball", "Sweet Little Sixteen" және "I Am a Rock" және "I've Got a Way of My Own" әндері алынып тасталды. Канадалық нұсқа ұқсас болды, бірақ "Look Through Any Window" (АҚШ-тағы Hear! Мұнда!) және "Stewball" де енгізілген, ал "Мырза Ай сәулесі" (ол Hollies-пен Канадада болу) және "Сен тіпті қамқорлық жасама" алынып тасталды. "Сізге сенесіз бе?" атты бірнеше тректер. Бұл альбомда пайдаланылмаған әндер 1966 жылдың ортасында шыққан Bus Stop альбомына көшірілді, онда осы әндер, атаулық трек және басқа да әндер жинақталды. "A Taste of Honey" әнінің нұсқасы осы альбомда "Will You Believe?" үшін жазылған. Ал, сол кезде ол әнді Ұлыбританияда шығарған жоқ. Ол 1968 жылы жазылған The Long Road Home қорапшасында шығарылған нұсқадан ерекшеленеді.
The Hollies' third US album was released under the title Beat Group! (Imperial LP 9312 (Mono)/LP 12312 (Stereo)) one month before Would You Believe? was released in the UK. In Canada, Capitol retitled the album I Can't Let Go/Look Through Any Window after the two hit singles, and released it on 6 June 1966. To fill in the US album, the new recordings "Running Through the Night" (the UK B side of "I Can't Let Go") and "A Taste of Honey" plus the 1963 track "Mr. Moonlight" were included, while the cover songs "Stewball", "Sweet Little Sixteen" and "I Am a Rock" plus the original "I've Got a Way of My Own" were omitted. The Canadian version was similar, except that the single "Look Through Any Window" (which had appeared on the US album Hear! Here!) and "Stewball" were also included and "Mr. Moonlight" (which had been included on the Canadian Stay with The Hollies) and "Don't You Even Care" were omitted. Several tracks from Would You Believe? that weren't used for this album were carried over to the next US/Canadian album Bus Stop, released in mid 1966, which compiled those, the title track and other stray songs from previous UK albums and singles, again dating as far back as 1963. The version of "A Taste of Honey" on this album was recorded for Would You Believe? but omitted from the album and thus wasn't released in the UK at the time. It differs from the version released on the box set The Long Road Home, which was recorded in 1968.