Колнбрук, Беркшир: ағылшын ауылы, Слаф округінде орналасқан. Темза өзенінің салаларымен және Лондоннан жақындығымен ерекше. Географиялық орны туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Беркширдегі ауыл, Англия
Village in Berkshire, England
Кольнбрук – Англияның Беркширдегі Слау ауданындағы ауыл. Ол Букингемширдің тарихи шекараларында орналасқан және Колн өзенінің екі саласының арасында – Колн Брук және Рейсбери өзендерінің бойында жатыр. Бұл екі арна ауылдың оңтүстік-шығысында бірігеді. Кольнбрук Слау қаласының орталығынан оңтүстік-шығысқа қарай 5 шақырым (3 миль), Виндзордан шығысқа қарай 6 шақырым (4 миль) және Лондон орталығынан батысқа қарай 31 шақырым (19 миль) қашықтықта орналасқан. Кольнбрук Пойлмен бірге Кольнбрук азаматтық округінің көп бөлігін құрайды (Пойлге де қараңыз). M4 және M25 тас жолдарының түйіскен жері ауылға жақын. Шығыс жағында Лонгфорд, Лондон, және Лондон Хитроу әуежайының оңтүстігімен шектесетін Бедфонт пен Стэнвелл орналасқан. Кольнбрук пен Пойл – маңызды өнеркәсіптік кешендері, логистикалық ғимараттары және ашық кеңістіктері бар қалалық округ. Округ 1995 жылдың 1 сәуірінде солтүстікке қарай Айверден Кольнбрук және оңтүстік-шығысқа қарай Стенвеллдің округқа кірмейтін аймағынан Пойлдың қосылуы арқылы құрылды. 2011 жылғы халық санауы бойынша бүкіл азаматтық округте 2,533 үйдің ішінде 6,157 адам тұрды.
Colnbrook is a village in the Slough district in Berkshire, England. It lies within the historic boundaries of Buckinghamshire, and straddles two distributaries of the Colne, the Colne Brook and Wraysbury River. These two streams have their confluence just to the southeast of the village. Colnbrook is centred 3 mile (5 km) southeast of the Slough town centre, 4 mile (6 km) east of Windsor, and 19 mile (31 km) west of central London. Colnbrook forms the greater part of the civil parish of Colnbrook with Poyle (see also Poyle). Junctions of the M4 and M25 are near the village. To the east is Longford, London, and Bedfont and Stanwell which abut the south of London Heathrow Airport. Colnbrook with Poyle is a suburban parish with significant industrial units, logistical premises and open land. The parish was created on 1 April 1995 as an amalgamation of Colnbrook from Iver to the north and the smaller Poyle from an unparished area of Stanwell to the south east. At the 2011 census the whole civil parish had a population of 6,157 living in 2,533 homes.
Тарих
Вильгельм Жеңімпаздың «Domesday Book» кітабында есімдері тілген Colnbrook, Colne Brook өзенінің саласы – Colne Brook-та орналасқан, сол себепті Colnbrook деп аталған. Бұл ауылдың негізгі кәсібі – керуеншілерге арналған қонақ үйлер болған. 1106 жылы алғашқы қонақ үйді Мило Криспин салды, ол Хоспис деп аталды (кейіннен «Түйеқұс», бұл, мүмкін, бастапқы атаудың бұрмалануы), Англиядағы үшінші ескі қонақ үй. 1577 жылға қарай Colnbrook-та кемінде он керуеншілерге арналған қонақ үй болды. Colnbrook-тың Бас көшесі Лондоннан Бат қаласына соққан басты жолдың бойында орналасқан және Виндзорға бұрылыс нүктесі болған, саяхатшылардың тоқтау орны ретінде пайдаланылған. 14 ғасырда «Түйеқұс» қонақ үйінің иесі Джарман, қонақ үйдің ас үйінің үстіндегі жақсы бөлмедегі төсектің астына үлкен шұңқыл орнатқан. Төсек шұңқылға бекітілген, төсек жабдығы да төсекке міцтей байланған, сондықтан таңғы сағат екіде төменнен екі темір шүкіл алынғанда, ұйықтап жатқан қонақ қайнап тұрған қазанға түсіп кеткен. Осылайша ол 60-тан астам бай қонағын шусыз, қан төкпей өлтірген. Кейін олардың денелерін Colne өзеніне тастаған. Бай мата сатушы, Олде Коул немесе Ридингтің Томасын өлтіру Джарманның өліміне себеп болды, өйткені ол Коулдың атын құтқара алмады, соның салдарынан мойындады. Джарман мен оның әйелі тонау және кісі өлтіру үшін дарға асылды. Қонақ үй әруақтармен толық деп есептеледі және Сассекс паранормальды зерттеу тобы мен «Most Haunted» бағдарламасы тарапынан зерттелген. 2010 жылдың 21 шілдесінде көрсетілген «Ghosthunters International» бағдарламасында «Свини Тодд» әңгімесіне «Түйеқұс» қонақ үйіндегі Джарманның кісі өлтірулері шабыт бергені айтылды. Colnbrook сонымен қатар 1825 жылы зейнеткер сыра қайнатқыш Ричард Кокс өзінің «The Lawns» деп аталған бағында алғаш рет Кокстың апельсин піпіне алмасын отырғызған жер. Дәстүрлі керуеншілер тарихы салдарынан кемінде төрт қонақ үй немесе паб сақталған, олардың үшеуі Colnbrook-та, біреуі Poyle-де орналасқан.
Mentioned in William the Conqueror's Domesday Book, Colnbrook is on the Colne Brook, a tributary of the River Colne, hence Colnbrook. Coaching inns were the village's main industry. In 1106, the first one was founded by Milo Crispin, named the Hospice (subsequently the 'Ostrich', probably by way of corruption of the original name), the third oldest in England. By 1577, Colnbrook had no fewer than ten coaching inns. Colnbrook's High Street was on the main London to Bath road and turn off point for Windsor and was used as a resting point for travellers. One 14th century landlord, Jarman of the Ostrich Inn, installed a large trap door under the bed in the best bedroom located immediately above the inn's kitchen. The bed was fixed to the trap door and the mattress securely attached to the bedstead, so that when two retaining iron pins were removed from below in the small hours of the morning, the sleeping guest was neatly decanted into a boiling cauldron. In this way, more than 60 of his richer guests were murdered silently and with no bloodshed. Their bodies were then disposed of in the River Colne. The murder of a wealthy clothier, Olde Cole or Thomas of Reading, proved to be Jarman's undoing in that he failed to get rid of Cole's horse, leading to his confessing. Jarman and his wife were hanged for robbery and murder. The inn is reportedly haunted and has been subject to investigations by the Sussex Paranormal Research Group and Most Haunted. On an episode of "Ghosthunters International" that aired on 21 July 2010, it is mentioned that the Jarman murders at the Ostrich Inn were the inspiration for the story of "Sweeney Todd." Colnbrook is also the place where Richard Cox (a retired brewer), in 1825, first grafted the Cox's Orange Pippin apple at his orchard named The Lawns. A traditional coaching history has led to no fewer than four inns or public houses remaining, three in Colnbrook, one in Poyle.
Әкімшілік тарихы
Кольнбруктың күрделі әкімшілік тарихы бар. Ауыл тарихи түрде Колн Брук арқылы шығыста Миддлсекс округындағы Стенвеллдің ежелгі приходтарымен, ал батыста Букингемширдегі Хортон және Лэнгли Мариш приходтарымен бөлінген. Приход кеңестері дәстүрлі түрде кедейлерге көмек көрсету және жолдарды күтіп-ұстау жұмыстарын жүзеге асырды, бірақ 19 ғасырда әртүрлі кедейлер одақтарына қарасты. Стенвелл 1894 жылы Стейнс ауылдық округінің, ал 1930 жылы Стейнс қалалық округінің құрамына кірді. Букингемширдегі приходтар 1894 жылы Этон ауылдық округіне қосылды. 1965 жылы Кольнбруктың шығыс бөлігі Стейнс қалалық округінің қалған бөлігімен бірге Суррей округына берілді. 1974 жылы Стейнс қалалық округі Спелторнның жаңа ауданына енді. 1974 жылы Хортон приходының көп бөлігі Беркширдегі Виндзор және Мейденхедтің жаңа ауданына ауыстырылды, бірақ Кольнбруктың батыс бөлігі Букингемширде қалды және Оңтүстік Бакс округындағы Айвер приходына қосылды. Кольнбрук 1995 жылдың 1 сәуірінде толық біріктірілді, осы кезде қазіргі Кольнбрук пен Пойлдің біріктірілген приходы құрылып, Беркширдегі Слау ауданына қосылды. Бұл Беркшир округі кеңесі таратылғанға дейін окрустың соңғы шекаралық өзгерісі болды. Үлкен Лондон шекарасымен және Лондон Хитроу әуежайының оңтүстік бөлігін құрайтын Стэнвеллдің тарихи бөлігімен қатар, ол M4 және M25 магистральдарының жақын маңындағы қолайлы түйіскездерінен шамамен бірдей қашықтықта орналасқан, сонымен қатар маңызды өндірістік/логистикалық ғимараттары мен ашық кеңістіктері бар қалалық приход болып табылады.
Colnbrook has a complicated administrative history. The village was historically divided by the Colne Brook between the ancient parish of Stanwell in Middlesex in the east, and the parishes of Horton and Langley Marish in Buckinghamshire in the west. The parish vestries provided traditional poor relief and road maintenance but lay in the 19th century in different Poor Law Unions. Stanwell became part of Staines Rural District in 1894 and Staines Urban District in 1930. The Buckinghamshire parishes joined Eton Rural District in 1894. In 1965 the eastern part of Colnbrook was transferred to Surrey with the rest of Staines Urban District. In 1974 Staines Urban District was absorbed into the new borough of Spelthorne. In 1974 most of the parish of Horton was transferred to the new borough of Windsor and Maidenhead in Berkshire, but the western part of Colnbrook remained in Buckinghamshire and was added to the parish of Iver, in the South Bucks district. Colnbrook was finally united on 1 April 1995, when the present combined parish of Colnbrook with Poyle was formed and added to the borough of Slough in Berkshire. That was the county's last boundary change before Berkshire County Council was abolished to be replaced by six unitary authorities. Beside the Greater London boundary and a historic part of Stanwell which forms the southern part of London Heathrow Airport, it is also equidistant between nearby accessible junctions of the M4 and M25 and a suburban parish with significant industrial/logistical buildings and open land.
Саясат
Колнбрук Виндзор сайлау округінің құрамында және оның парламент депутаты Адам Африи (консерватор).
Colnbrook is in the Windsor constituency and its Member of Parliament is Adam Afriyie (Conservative).