Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Blood Inside - норвегиялық эксперименталды электроника тобы Ulver-дің алтыншы толық студиялық альбомы. Олвердің продюсері Ронан Крис Мерфимен бірге альбом 2004 жылдың басында жазылған және микстелген, ал 2005 жылдың маусым айында Jester Records арқылы шығарылған. Альбомда Ульвер классикалық негізделген аранжировкалар мен аспаптарға оралады. "It Is Not Sound" әнінің кодасы Бахтың "Токката және фуга" әніне негізделген. "Рождество" әнінің сөздері 1922 жылы португал жазушысы Фернандо Пессоаның сол атты өлеңінен алынған. "It Is Not Sound" әнінің клипі 2005 жылы 2 мамырда The End Records веб-сайты арқылы Blood Inside аудио үлгілерімен бірге шығарылды.
Blood Inside is the sixth full length studio album by Norwegian experimental electronica band Ulver. Produced by Ulver, together with Ronan Chris Murphy, the album was recorded and mixed in early 2004, and issued in June 2005 via Jester Records. The album sees Ulver return to more classically based arrangements and instrumentation. The coda on "It Is Not Sound" is based on Toccata and Fugue in D Minor by Bach. The lyrics for "Christmas" were adapted from the poem of the same name by Portuguese author Fernando Pessoa, written in 1922. A video clip for "It Is Not Sound" was issued on May 2, 2005, via The End Records’ website, along with audio samples from Blood Inside.
Өмірбаян
Бұл жерде Ульвердің дыбысы бұрынғы жазбаларға қарағанда әлдеқайда жақсы орындалады. Музыкаға рок, джаз, классикалық музыка, индустриалды музыка және электроника сияқты бірнеше түрлі жанрлар әсер етеді. Албомның жұмыс атауы Utopian Enterprise болды, содан кейін Heart деп өзгертілді, ал топ Blood Inside деп шешті. Альбомның дамуы туралы сөз қозғаған Кристофер Райг былай деді: "Utopian Enterprises - бұл бәрімізге ұнайтын атау және ол Perdition City-ге және сол кезеңнен шыққан кейбір идеяларға қайта оралады, бірақ әннің мәтіні қалыптасқан кезде ол енді сәйкес келмеді. Содан кейін "Жүрек" альбомы пайда болды. Тіпті біз де бұл тым тым деп ойладық. Бір күні түнде Жорн екеуміз сыртта әңгімелесіп жүріп, не болып жатқанын түсінуге тырыстық. Тек қана негізгі сөздермен ойлау: жүрек, қан, қызыл, қызыл түсті, сұлулық, зорлық-зомбылық, дене, өмір, өлім, жедел жәрдем, аурухана және т.б. Содан кейін біз: "Қан ішкі" деген ойға келдік. "Жанр жағынан ол электроникадан гөрі көбірек рок. Тіпті кейде психоделикалық және/немесе прогрессивті. Бұл көңіл-күй қасиетті және қайғылы. Оның кейбір сәттері де бар, бірақ олар айтқандай, "күлкіде де жүрек қайғылы" (Нақыл сөздер 14:13). Көптеген адамдар "Құтқарылу қаласы" сериалының жалғасын күтіп отырғанын білемін. Ол емес. Бұл басқа сезімталдығы бар. Сонымен қатар, біздің кино саундтректерімізге ұқсауға тым көп дыбыс бар, олар жиі өте қарапайым және ашық тақырыптарға негізделеді ". "Блод инсайдер" соңғы кездегі "көп емес, аз" деген ойға қарсы әрекет жасайды. Біздің соңғы альбомымыз "Жазғындық қаласы" киноға тән болуды қатты ұнататын болғандықтан, оны кино индустриясына өтініш қағаз ретінде оқып алуға болады. Біз кино индустриясына кірдік, бірақ киноға музыка салу қаншалықты қызық әрі оңай болатынына деген үмітіміз сол адамдармен және олардың жұмыс әдістерімен танысқаннан кейін тез арада жойылды. Бірнеше уақыт бойы басқа адамдардың көзқарасында дауыссыз және негізгі қабат болғандықтан, біз бұл жолы үлкен дыбыс қабырғасын қою керек деп ойладық ". "Blood Inside" альбомы электронды емес, бірақ ол біздің электронды кезеңнен үйренген көптеген технологияларды қолданады. Бұл бізге әртүрлі музыкалық көзқарастардан кейін (егер) жазбаларды жасаудың басқа әдісін көрсетті. Олар менің өмірімді өзгертті. Бұл тек маған ғана емес, көпшілікке де қатысты. "Қанның ішінде" дегеніміз - өте жақсы ұйымдастырылған, үлкен сұмдықтар калейдоскобы. Ал енді келесі пластинканың барлық жабулары жоқ, қарапайым, жан дүниесі ауыр атмосферасы бар екені белгілі болды. Біз айналым түріндеміз, реакция, антиреакция, реакция, антиреакция бірін-бірімен алмастырады. Біз осылай жұмыс істейміз. Жоғарыда айтқанымдай, біз формуланы жетілдіруге немесе білгенімізді ұстануға өте жақсы емеспіз". 2007 жылы Unrestrained журналында Ригг былай деп жазды: "Бұл өте анархистік альбом. Бізге ешкімнің, тіпті өзіміздің де ережелері бойынша ойнауға тура келмейтінін сезіндік. EP-тер мен бұрын жасаған барлық нәрселер бойынша, бізде ережелер болды. "Сыбырлық" эпизодтарының ережелері болды, өйткені олардың барлығы да кездейсоқ оқиғаларға негізделген. Бұл - музыкалық ақаулықтардың тұжырымдамасы. Ол белгілі бір мағынада, ойланбаған дыбыстарға негізделуі керек. Біз сондай-ақ саундтректер үшін ережелерді белгілеп қойдық, сондықтан "Қанның ішінде" сәл бақылаудан тыс болды. Біз барлық спектрді тексердік. Менің ойымша, бұл жақсы рекорд, бірақ ол біздің қазіргіден мүлдем өзгеше. Менің ойымша, біз жақсы музыка жасадық. Мысалы, "Christmas" және "Your Call" әндері жақсы әндер деп ойлаймын. "Your Call" әнінің әсері осы жаңа альбомда болды [Shadows of the Sun]. Бұл ән осы пластинканың музыкалық тонын қалыптастырды".
Ulver's sound progresses here even more than on previous records. The music is influenced by several different genres such as rock, jazz, classical music, industrial music, and electronica. The working title of the album was Utopian Enterprise, then changed to Heart, before the band settled on Blood Inside. Speaking about the evolution of the album, Kristoffer Rygg commented, "Utopian Enterprises is a title we all like and it goes back to Perdition City and some ideas stemming from that period, but as the lyrics took form it did not fit anymore. Then there was the Heart Album. Even we thought that was a bit pretentious. So Jørn and I are walking/talking outside one night trying to figure out what it is all about. Thinking only in key words: heart, blood, red, rose, beauty, violence, body, life, death, ambulance, hospital and so forth. Then it struck us: Blood Inside." "In terms of genre, it is more rock than electronica. Even a bit psychedelic and/or progressive at times. The mood is kind of sanctified and sad. It has a few frivolous moments as well, but as they say, 'even in laughter the heart is sorrowful' (Proverbs 14:13.). I know there are many people who expect some kind of sequel to Perdition City. It's not. It's got a different kind of sensibility. It's also got far too much sound on it to be similar to our film soundtracks, which are quite often based on very simple and transparent kind of themes." "[Blood Inside is] kind of counteracting the 'less is more' trip we've been on lately. Our last proper album Perdition City was so keen on being cinematic that it almost read as an application form to the film industry. While we did get into the film industry, our illusions of how fun and easy it would be to score motion pictures were downed pretty fast as soon as we got more acquainted with those people and their working methods. Now, having been a somewhat voiceless and underlying stratum in other people's visions for a while, we just felt like we had to put up a big fat wall of sound this time around." "Blood Inside is not really that much of an electronic album, but it uses a lot of the technology we learned from our electronica phase. It showed us a different way to make records (while) still following different musical perspectives. They changed all of mine; it's not just true for me, it's true for most people. Blood Inside is like a monster kaleidoscope of illusions, very neatly arranged. As it seems now the next record is going to be without all that covering and more humble, with a more heartbreaking atmosphere; it's not going to be the same at all. We are kind of circular; it's reaction, anti reaction, reaction, anti reaction it plays off each other; that's the way we work. As I said, we're not really good at perfecting a formula or sticking to what we know." Rygg, commenting in Unrestrained magazine in 2007, also reflected, "That was a very anarchistic album. We revelled in the freedom of not having to play by anyone's rules, our own included. With the EPs and all the stuff we did before, we had rules. The Silence EPs had rules because they were all based on mishaps. That's the whole concept of glitch music. It has to be based on sounds that aren't intended, in a sense. We also had rules laid out for the soundtracks, naturally, so Blood Inside got a little out of control. We just went all over the whole spectrum. I think it's a solid record but it's very different from what we've done now. I think we made some good music. I think the track "Christmas", for instance, and "Your Call" are good tracks. "Your Call" was, by the way, a song that influenced this new record [Shadows of the Sun]. It set off the musical tone for this record."
Сыни қабылдау
Scene Point Blank Blood Inside-ті "мазмұны мен стиліне сай, әдемі жасалған альбом" деп сипаттады. Әрине, "Қанның ішінде" әркімге ұнамайды, бірақ осыған құмарланғандар әртүрлі деңгейде сыйлық алады". SputnikMusic: "[Blood Inside] - екіжақты және күрделі қабаттар мен әсерлерге толы, ол бір уақытта таңғажайып және таңғажайып оқиғаларды баяндауға көмектеседі. Гармның сұлу бұрмаланған дауысы, жасырынған, құрал-саймандар айтып отырған оқиғаның аяғына тығылған, үмітсіз адамның айқайлаулары сияқты әрекет етеді". Веб-журнал Авангардтық металл. "The Sound of Music" журналының қорытындысында: "Альбомның дыбысы олардың ең экстравагантты, экстравертті, динамикалық және жабайы, свинг-бендтен бастап билеуге арналған электронды попқа дейін, арасында көптеген бейбіт сәттермен, сондай-ақ энергиямен". Эдуардо Ривадавия AllMusic сайтына жазған хатында: "Норвегиялықтардың көптеген жылдар бойы саундтрек емес алғашқы релизі кейбір елеулі өзгерістерді әкеледі. Олардың ішінде ең бастысы - бұл әрекеттерді сипаттайтын кейбір минимализмді тастау шешімі, сондықтан салыстырғанда, негізінен синтезатормен жасалған композициялар қолмен жасалған, бұл жерде өте сәнді естіледі ". "Өлверден күткендей, оның нәтижесі - бұл таңғаларлық әсерлі, ерекше әсерлі және белгісіз тереңдікке батыл қадам ".
Scene Point Blank described Blood Inside as "a beautifully crafted album of both substance and style. Certainly, Blood Inside is still not for everyone, but those who choose to indulge in this will find themselves rewarded on every level." SputnikMusic commented, "[Blood Inside] is ambiguous and full of intricate layers and influences working to tell a story that is both haunting and mesmerising. Garm’s beautiful distorted vocals act as outcries of a desperate man hidden, pushed in the background of the story that the instrumentation tells." Webzine Avantgarde metal. com concluded: "the sound of the album is maybe their most extravagant, extrovert, dynamic and wild, ranging from swing band to danceable hard electronic pop, with a lot of peaceful moments in between so much energy." Eduardo Rivadavia, writing for AllMusic, commented, "The Norwegians' first non soundtrack release in many a year also brings about some notable changes. Foremost among them being the decision to abandon some of the stark minimalism that characterized those efforts, so that by comparison, the predominantly synthesizer wrought compositions on hand here sound positively sumptuous." Concluding, "As one has come to expect from Ulver, the total end result is unfailing eclectic, remarkably inspiring, and never less than a brave step into the depths of the unknown."