Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс футболшысы және жаттықтырушысы (1971 жылы туған) Хайко Херлих (1971 жылы 3 желтоқсанда туған) - неміс футболшы жаттықтырушысы және бұрынғы ойыншы.
German football player and manager (born 1971)
Heiko Herrlich (born 3 December 1971) is a German football manager and former player who played as a striker.
Клубтық мансап
Геррлих Бундеслигада 258 кездесуде (1989-2004) ойнады және "Байер 04 Леверкузен", "Боруссия Мёнхенгладбах" және "Боруссия Дортмунд" клубтарында 75 гол соқты. Боруссия Дортмундпен 1996 және 2002 жылдары Германия чемпионатында, 1997 жылы Чемпиондар лигасында және Континенттер аралық кубогында жеңімпаз атанды. 1995 жылы "Боруссия Мёнхенгладбах" клубында "ДФБ" кубогын жеңіп алды, ол 1993 жылы "Байер Леверкузен" клубында да жеңіп алған болатын. 2000 жылдың күзінде оның миында қатерлі ісік бар екені анықталды. Ол сәулелік терапиямен сәтті емделді және 2001 жылы Бундеслигаға оралды, бірақ ойыншы ретінде бұрынғы даңқына қайта оралмады. 2004 жылы бірнеше жарақаттан кейін кәсіби карьерасын аяқтады.
Herrlich played 258 matches (1989–2004) in the Bundesliga and scored 75 goals for Bayer 04 Leverkusen, Borussia Mönchengladbach and Borussia Dortmund. With Borussia Dortmund he won the German championship in 1996 and 2002, the Champions League and the Intercontinental Cup in 1997. With Borussia Mönchengladbach he won the DFB Pokal in 1995, which he had also won in 1993 with Bayer Leverkusen. In autumn 2000, it was discovered that he had a malignant brain tumor. He was successfully treated with radiation therapy and returned to Bundesliga action 2001 but was not able to return to his former glory as a player. He ended his professional career in 2004 after several injuries.
Халықаралық мансап
1995 жылы Герлих Германия құрамасының құрамында бес рет ойнады, барлығы 1996 жылғы УЕФА Еуропа чемпионатының іріктеу матчтарында. Ол Уэльске қарсы бір рет гол соқты, бірақ Германия жеңген соңғы турнирден жарақаттан кейін қашып қалды.
In 1995, Herrlich played five matches for the Germany national team, all in qualifying matches for UEFA Euro 1996. He scored once, against Wales, but missed the final tournament, which Germany won, due to injury.
Жаттықтырушылық мансап
2005 жылы жаттықтырушы лицензиясын алып, "Боруссия Дортмунд" жастар құрамасының жаттықтырушысы болды. Ол 2006 жылы INAS әлем чемпионатының Германия өкілі болды. 2007 жылдың шілдесінде Германияның U17 құрамасының жаттықтырушысы болып тағайындалды және 2007 жылы Оңтүстік Кореяда өткен FIFA U17 әлем чемпионатында үшінші орынды иеленді. 2009 жылдың 27 қазанында ол неміс футбол ассоциациясынан босатылды. Кейін ол 2009 жылдың 27 қазанынан 2010 жылдың 29 сәуіріне дейін VfL Bochum бас бапкері болды. Ол төрт жеңіске, сегіз теңге және 10 жеңіске жетті. Ол жеке себептерге байланысты 2012 жылдың 25 мамырында клубтан кетті. Ол 13 жеңіске, 8 теңеуге, 19 жеңіске жеткен. 2015 жылдың маусым айында "Бавария" Мюнхеннің жасөспірімдер бөлімін қайта құрылымдады және Херрлих Мюнхеннен кетті. 2015 жылдың 20 желтоқсанында ол Jahn Regensburg-ті алмастырды. Оның келісім-шарты 2015-2016 жылғы маусымның соңына дейін жалғасатын болды, егер Жахн 3-ші лигаға көтерілсе, тағы бір жылға ұзартылады. Лига. Ратисбондық клуб Геррлихтің билігі кезінде бірінен соң бірі жоғарылатуды қолға алып, 2-ші орынға көтерілді. 2016-17 маусымның соңында Лига. 2017 жылдың 9 маусымында Херрлихтің Леверкузенге жаңа бас бапкер ретінде оралуы туралы хабарланды. 2018 жылдың 23 желтоқсанында "Байер Леверкузен" өзінің нашар тактикасы мен жалпы жетістіктерін атап, Херрлихтен айырылатындығын мәлімдеді. 2020 жылдың 10 наурызында "Аугсбург" клубының жаңа бас бапкері болып тағайындалды. 2021 жылы 26 сәуірде ол жұмыстан шығарылды.
Herrlich received his coaching license in 2005 and began coaching the youth team of Borussia Dortmund. He also became the German spokesman for the 2006 INAS World Football Championships. In July 2007, he was appointed as coach of the Germany U 17 team and won third place at the 2007 FIFA Under 17 World Cup in South Korea. On 27 October 2009, he was released from the German Football Association. He became later the head coach of VfL Bochum between 27 October 2009 and 29 April 2010. He finished with a record of four wins, eight draws, and 10 losses. He left the club on 25 May 2012 for personal reasons. He finished with a record of 13 wins, eight draws, and 19 losses. In June 2015, Bayern Munich restructured their youth department and Herrlich left Munich. On 20 December 2015, he took over Jahn Regensburg. His contract was scheduled to run up to the end of the 2015–16 season, with an extension for another year if the Jahn achieved promotion to the 3. Liga. The Ratisbon based club achieved back to back promotions under Herrlich's reign, returning to 2. Liga at the end of the 2016–17 season. On 9 June 2017, it was announced that Herrlich will return to Leverkusen as new head coach. On 23 December 2018, Bayer Leverkusen announced they would be parting ways with Herrlich, citing bad tactics and poor overall performance. He was appointed as the new head coach of FC Augsburg on 10 March 2020. On 26 April 2021, he was sacked.
Халықаралық
Сорлар мен нәтижелер тізімі Германияның голдары бірінші, гол бағаны Геррлих голдан кейін ұпайды көрсетеді. + Халықаралық голды Хайко Херрлих ноу. КүнМайданҚаршыласШығындыЖетістікБарлық жарыстар1 26 сәуір 1995 Rheinstadion, Düsseldorf, Germany 11 11 UEFA Euro 1996 іріктеу
Score and result list Germany's goal tally first, score column indicates score after Herrlich goal. + International goal scored by Heiko HerrlichNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetition1 26 April 1995 Rheinstadion, Düsseldorf, Germany 1–1 1–1 UEFA Euro 1996 qualifying