Кіріспе

1998 жылы түсірілген Пол Джей Хитман Харт: Көлеңкелермен күресу - 1998 жылы түсірілген канадалық деректі фильм, режиссері, продюсері және сценарийін Пол Джей жазған. Ол Брет "Хитмен" Харт WWF-дегі соңғы жылында, World Wrestling Federation Championship жеңісінен бастап SummerSlam-де компаниямен және 1997 жылдың 9 қарашасында Survivor Series-те атақты Монреаль Screwjob-мен соңғы жекпе-жегіне дейін.

Қысқаша мазмұны

1997 жылы Винс МакМахонның Дүниежүзілік күрестік федерациясы (WWF) Тед Тернердің Дүниежүзілік чемпионаттық күресімен (WCW) қатал корпоративтік бәсекеге түседі, ол күрес жанкүйерлері арасында "Дүйсенбі түнгі соғыс" деп аталады. Осы бәсекелестік аясында WWF жұлдызы Брет "Хитмен" Харт өзінің жұмыс берушілеріне деген адалдығын күтпеген жерден сынады, оған олардың басты бәсекелесі WCW-мен өте табысты келісімшарт ұсынылды. Ол басқа компанияда үлкен жалақы алу мүмкіндігіне азғырылса да, Винс МакМахонды ақылшы және әке ретінде қарастырады және өзінің ұзақ уақыт жұмыс істеген жұмыс берушісін тастап кету туралы келіспеушілік сезінеді, өйткені олар WCW рейтингісінде жеңіске жету үшін күресуде. Осы аралықта Харт нарыққа шығатын имиджін қалыптастырумен күреседі. Ол сүйікті батырдың рөлін ойнауға үлкен мақтаныш сезінеді ("бет", күрес тілінде), WWF-дегі басшылары оның ерлік тұлғасы қазіргі күрес жанкүйерлерінің ұрпағы үшін ескірген және ескірген деп санайды деп қорқады, олар моральдық жағынан екіталай антигеройларға деген сүйіспеншілігін арттырып келеді - бұл үрдісті Харттың бәсекелес "Стон Холд" Стив Остиннің көтерілуі көрсетеді. WWF басшылығының шақыруымен Харт жастарға оң үлгі болу қалауымен келіспейтін, жанкүйерлерді жек көретін және антиамерикандық риториканы шығаратын өркөкірек қорқыныштың рөлін қабылдауға келіседі. Ол өзінің туған жері Канадада көрермендер алдында өнер көрсеткен кезде оған кейіпкер рөлін атқаруға рұқсат етіледі, онда ол мәдени нышан ретінде кеңінен танымал. WWF-ден кету туралы алғашқы күмәндануына қарамастан, Харт, McMahon компанияда қалу үшін 20 жылдық келісімшарттың бұрынғы ұсынысын бұзуды таңдағаннан кейін, ақыр соңында басқа таңдаусыз қалды. Бірақ Харт сол кезде WWF-нің ауыр салмақтағы әлем чемпионы болғандықтан, оның келуі компанияны жаңа ауыр салмақтағы әлем чемпионын таңдауға мәжбүр етеді. 1997 жылдың қарашасында Харт WWF-мен соңғы жекпе-жегіне дайындалып жатқанда, оның соңғы жекпе-жегі Монреальдегі Молсон орталығында, Квебекте, ұзақ уақыт бойы бәсекелес болған Шон Майклсқа қарсы болатындығы анықталды. Жазылған әңгімеде матчтың алдын ала белгіленген нәтижесі туралы сөз қозғалғанда, МакМахон матчтың Харттың дисквалификациясымен аяқталатынын (бұл теңестіріледі) және Харт өзінің жеке өзі ұнатпайтын Михаэлске жеңілуге мәжбүр болмайтынын айтады. Ойынның түні келгенде, төреші Эрл Хебнер уақытынан бұрын қоңырау шалып, Михаэлз Хартты "Шарпшутер" тапсыру ұстауында ұстап тұрғанда (Харттың қолтаңбалық қимылы), нәтижесінде Михаэлз жеңімпаз деп жарияланды, Гарт ешқашан тапсырылмаса да. МакМахонның сөзін бұзғанын бірден түсінген Харт камерадан қашып кетуден бұрын WWF төрағасының бетіне ашулы түкіреді. Кейін сахна артындағы кадрлар Харттың әйелі Джули Майклс пен оның командалық әріптесі Хантер Херст Хелмслиді қарсы алып, оларды МакМахонның матчтың нәтижесін өзгерту жоспарын алдын ала білген деп айыптайды, бұл екеуі де мойындамайды. МакМахонға ашуланып, Харт киім бөлмесінде бұрынғы ұстазымен бетпе-бет келеді, бұл Харт оны ұрып-соғумен аяқталады. Соңғы көріністерде Харт WCW ойыншы ретінде жұмыс бастағаннан кейін біраз уақыт үйінде отбасымен бірге уақыт өткізеді, ал бұрынғы бәсекелестері Майклс пен Хелмсли оны WWF-тің Monday Night Raw бағдарламасында теледидардағы комедиялық скетчте мазақтайды. Өзінің ұстазының сатқындығы туралы әлі де қатты қайғыра жүріп, Харт өзінің тыныштықта екенін және мансабының келесі кезеңін бастауға дайын екенін айтады. Ол өзінің идеалдарына адал болып, адалдықты бұзудан бас тартқанына мақтаныш білдіреді, бірақ ол өзінің рингтегі alter ego "Хитмен" Монреальде өлтірілді деп санайды, бұл оның оқиғасын аяқтады.

Өндіріс

"Көлеңкемен күресу" фильмін High Road Productions Inc. және Канаданың Ұлттық кино кеңесі (NFB) бірлесіп шығарды. Ол 1999 жылы АҚШ пен Ұлыбританияда VHS форматында шығарылды. Ол 2004 жылдан бері Ұлыбританияда DVD-де қол жетімді. 2009 жылдың 3 ақпанында Wrestling with Shadows: The 10th Anniversary Collectors Edition DVD-де алғаш рет АҚШ-та жарық көрді. Бұл екі дискті нұсқада фильм, он жылдан кейін Брет Харт пен режиссер Пол Джеймен сұхбаттар және "Оуэн Харттың өмірі мен өлімі" деректі фильм бар. Екі дискті арнайы басылымда көрсетілген сұхбатта Жей фильм түсірушілердің МакМахонмен тек материалдарды ғана емес, сонымен қатар фильмде көрсетілген басқа күрескерлердің есімдері мен ұқсастығын пайдалану туралы келісімшарт жасағанын айтады. Монреальдегі жағдайдан кейін МакМэхон фильмде өзін қалай бейнелейтінін қорқып, екеуінен де бас тартты. Директор WCW фильм түсірушілермен байланысып, сот ісі үшін 750 000 доллар төлеуді ғана емес, сонымен қатар фильмді көру үшін ақы төлеуді және ұзақ мерзімді Turner желісінде таратуды ұсынды. МакМэхон бұл туралы білгеннен кейін продюсерлер Titan Sports Inc. компаниясынан факсты алды. Бұл компаниялар сот ісі тоқтатылып, фильмді Тернерге ешқашан сатпайтын жағдайда бастапқы келісімшартты орындайтынын айтты. Джейдің айтуынша, оларға "слам-данк" ісі бойынша жауап берілді, бірақ фильм туралы сұрағанда, оларға үш-төрт жыл бойы сотқа жүгінеді де, жеңіп шықса да, "фильм болмайды" деп жауап берілді. Джей фильм түсіріп, сот ісіне тоқтады. Директор сонымен қатар МакМахон өзінің беделін АҚШ пен шетелдегі кейбір дистрибьюторлық келісімдерді жою үшін қолданғанын айтады. Wrestling Observer Live барысында 2022 жылдың 26 қазанында Дейв Мелтцер 25-ші мерейтойлық релиз үшін Брет Хартпен бірге пікір жазуға қатысқанын мәлімдеді.

Қабылдау

Фильм сол кезде жақсы қабылданды және бүгінгі таңда сыншылардан жоғары баға алды. Ол көптеген кинофестиваль сыйлықтарын жеңіп алды және бірнеше рет A&E және Құжаттық арнада, сондай-ақ Ұлыбританиядағы BBC Two телеарнасында көрсетілді. 1999 жылы BBC Two телеарнасында көрсетілгеннен кейін Independent журналы журналисі Грег Вуд оны "жақсы айтылған оқиға" деп сипаттады. Күршік тарихшысы Дэйв Мелтцердің айтуынша, "Күректен тыс" және "Көректен тыс" - ең көп бағаланған екі күрестік деректі фильм. Канадалық фильмді зерттеу кітабы "Северное все: английское канадское кино с 1980 года" фильмді сол кезеңдегі Ұлттық кино басқармасының ең жақсы деректі фильмдерінің бірі деп жариялады және Джон Гриерсонның NFB миссиясына лайық деп жариялады. Джордан Петерсон фильмді өзінің өмірінде көрген ең керемет деректі фильмдердің бірі деп атап, оны "бір нәрсе туралы ең жақсы деректі фильмдердің бірі" деп атады. Фильм 1999 жылы Hot Docs Canadian International Documentary Festival-де ең үздік канадалық деректі фильм сыйлығын жеңіп алды.