Кіріспе

"Pilot" - американдық криминалды драмалық телесериал CSI: Crime Scene Investigation-дің бірінші маусымының пилоттық эпизоды және бірінші эпизоды. Сериалдың авторы Энтони Э. Цуикердің сценариі, режиссері Дэнни Кэннонның режиссері. Сериал алғаш рет 2000 жылдың 6 қазанында АҚШ-тағы CBS желісінде көрсетілді. Шоудың тұжырымдамасы Лас-Вегас полициясында жұмыс істейтін қылмыс орнын тергеушілермен байланысты, бұл эпизодта "криминалистика" бөлімі деп аталады. Пилот Gil Grissom (Уильям Петерсен), Кэтрин Виллоуз (Марг Хельгенбергер), Ник Стоукс (Джордж Идс), Уоррик Браун (Гэри Доурдан) және Джим Брас (Пол Гилфойл) басты кейіпкерлерін таныстырады; содан кейін қайталанатын кейіпкер Грег Сандерс (Эрик Шманда). Пилотты сериалдың авторы Энтони Э. Зуикер жазды және режиссері Дэнни Кэннон.

Сюжет

Холли Гриббс өзін көрінетін ауысымның көмекшісі Гил Гриссоммен таныстырады. Гриссом одан бір келі қан сұрайды, содан кейін Гриббс ресми түрде ауысымды бастайды. Ник Стоукс пен Уоррик Браун екеуі де CSI 3-ке жету үшін бір ғана қылмысты шешу керектігін түсінеді. Олар 20 доллар мөлшерінде бірінің бүгін кешке дейін 3-ші деңгейге көтерілетінін айтады. Кэтрин Уиллоус машинадан секіріп түсіп, қызы мен әпкесімен қоштасып, тергеушілердің ғимаратына кірді. Түнгі ауысымның жетекшісі Джим Брас тергеушілерге түнгі тапсырмаларын береді. Брасс пен Грисом Ройс Хармонның өзін-өзі өлтіргенін тергеп жатыр. Алайда, өлтіру нәтижесі бойынша, оқ кіретін саңылау жақын қашықтан оқ ату үшін тым үлкен, егер ол өзін көкірекке атса, солай болар еді, және олар Хармонның өлтірілгенін түсінеді. Гриссом Хармонның "өз-өзіне қол жұмсау" жазбасын жазған магнитофонында латекс бөлшектері бар саусақтың ізін табады. Бұл қолтаңба Пол Милландердің, ол өзінің қолынан жасалған жалған Хэллоуин қолдарын сатады. Гриссом күдікті осы қолдардың біреуін қолданғанын түсінеді. Ник Стоукс қылмыс орнына келіп, сонда есірткі салған еркекпен кездеседі. Ник ер адамның аузының түстерінің өзгергенін байқайды, содан кейін ол басқа бір істі, Кристи Хопкинспен байланыстырады, ол жүргізу кезінде есінен танып қалмастан, өз көлігін апатқа ұшыратады. Ол оның сосать айналасында дәл сол түс өзгеруін байқайды және ол сосать оның сосать скополамин қою үшін оның құрбандарын нокаут және ұрлау олардың иеліктері. Кэтрин мен Уоррик өлі адам жатқан үйге келеді. Олар өлген ер адамның үйде тұрғандығын анықтады, бірақ үй иесі оны үйден шығарып жіберді. Ол есікті қағып кіргісі келгенде, күйеуі оған атқан. Екатерина күйеуінің сол аяқ тырнағы сынғанын және өлген адамның аяқ киімінің байламдары бір-бірінен өзгеше байланғанын байқайды. Уоррик аяқ киімдерді қарап шығып, бір аяқ киімнің тырнағы сынғанын табады. Ол күйеуінің аяқ тырнақтары үшін ордер алуға тырысады, бірақ Брасс судьяны шақырудан бас тартады, сондықтан Уоррик судья Коэнге барады. Судья оған бос ордер беру үшін Уоррикке футбол матчына ставка жасауға мүмкіндік береді. Гриссом Холлиді тұңғыш рет қылмыс орнына, дүкен тонауға алып барады да, сол жерде қалдырады. Алайда, дүкен иесі Холлиге қару тартқанда, ол Кэтриннен қолдау сұрап алады. Кейіннен Холли бұл жұмысқа лайықты ма деп ойлағанда, Кэтрин оны бірінші істі шешкенше қалуға сендіреді және егер ол істі шешкеннен кейін кокаинді Кинг Конг сияқты сезінбесе, онда ол жұмыстан кетуі мүмкін. Бірақ егер Гриббс онымен бірге болса, Кэтрин оған өкінбейді деп уәде береді. Брасс Уорриктің ордер алу үшін артына түсіп, оны істен шығарып, Уоррикті жаңалықтарға ашулы етіп қалдыратынын біледі. Брасс Уоррикті Холлидің соңынан еруге мәжбүрлейді. Алайда Уоррик судья Коэнге ставка жасауы керек және Холлиді оқиға орнында полиция қызметкерімен жалғыз қалдырады. CSI тобының білмеушілігіне қарамастан, офицер Холлидің оқиға орнын тастап кетеді, ол оқиға орнын жалғыз өзі өңдейді. Күдікті оқиға орнына келіп, оған қару алып шабуыл жасайды. Сол уақытта Гриссом Уорриктің ісіне кіріп, күйеуінің аяқ тырнағының сынығын табады. Ол аяқ киімдегі сынған тырнақты күйеуінің кесінділерімен салыстырып, күйеу құрбаны атып, содан кейін есікті тепкілеп, өзін-өзі қорғағандай етіп өлтірген деген қорытындыға келді. Ник өзінің 100-ші ісін шешіп, енді 3-ші деңгейлі криминалист болып отыр. CSI тобы Кэтринмен бірге тойлауға кіріскенде, тіпті оларға таңғы ас алуға ұсыныс жасағанда, Брасс оларға Холлидің атылып, ауруханада жатқанын айтады. Ол Уоррикті әкімшілік демалысқа шығарады, Холлиді атып алған кезде оның қайда болғанын толық тексеруді күтеді.

Жалғастығы

Ройс Хармонның қазасы - Пауль Милландер қатысқан серияның біріншісі, ол "Анонимді" және "Тұлғалық дағдарыс" фильмдерінде қайта пайда болады. Шарлотта Гриссома егер ол басқаша болғысы келсе, оны қабырғаға тіреу керектігін айтады. "Көрінбейтін дәлел" ролигінде Гриссом Сараны қабырғаға тіреген. Кэтриннің Холлиге "кокаинге шомылған Кинг Конг" туралы мақтаныш сөзін екі рет атады: 12-ші маусымның "Желде қайың" эпизодындағы Морган Бродимен қоштасу әңгімесінде және оның қызы Линдсейге финалдағы "Өлместік" финалында, ол зертханашы болған.

Қабылдау

Бастапқы эфирге шыққанда "Pilot" 2000 жылдың 2-8 қазанында Nielsen рейтингінде 11.8 рейтинг және 21 акциямен 8-орынды иеленді. Яғни, оны 18 мен 49 жас аралығындағы ересектердің 11,8 пайызы, ал 18 мен 49 жас аралығындағылардың 21 пайызы теледидар көретін. 17,3 миллион көрерменді құрап, ол CBS-те сол аптада Everybody Loves Raymond және 60 Minutes сериалдарынан кейін үшінші орында болды. Ол "Телевизиялық эпизодтағы ең жақсы дыбыс редакциясы" номинациясына ұсынылған (Мейс Матиосиан, дыбыс редакторының жетекшісі; Дэвид Роулинсон, дыбыс редакторының жетекшісі; Дэвид Ф. Ван Слайк, дыбыс редакторы). "Пилот" сериясы үшін үздік бір камералы сурет редакциясы үшін Креативті өнердің Эмми сыйлығына ұсынылды (Алекс Макки, редактор; Алек Смайт, редактор). Эпизод сонымен қатар Америка кино редакторларынан Теледидар үшін ең жақсы редакцияланған бір сағаттық серияға ұсынылды.