Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық регби ойыншысы Марк Чишолм (тамыр. 18 қыркүйек 1981 жыл) - регбидің зейнеткер ойыншысы. Чисхолм әдетте құлыпта ойнайды, бірақ соқыр фланкерді де қамтыуы мүмкін.
Australian rugby union player
Mark Chisholm (born 18 September 1981) is a retired Australian rugby union player. Chisholm usually played as a lock, but could also cover blindside flanker.
Мансап
Чишолм 2000 жылы Австралияның 19 жасқа дейінгі құрамасының құрамында ойнаған. 2001 және 2002 жылдары 21 жасқа дейінгілер құрамасында ойнады. Ол 2002 жылы Супер 12 маусымын Квинсленд Редс командасында Energex Reds колледжінің құрамында өткізді. Келесі маусымда ол Брамбиге ауысты және сол маусымда Жоханнесбургте "Кетілерге" қарсы ойын кезінде Супер 12 дебютін жасады. Ол сол маусымда тағы алты матчта ойнады. Чишолм CA Brumbies-тің алғашқы 15 құрамасының тірегі болды, ол алты жыл бойы қақпа орнында болды. 115 килограммдық екінші қайықтаушы 2009 жылғы Супер-14 маусымында CA Brumbies үшін жеті матч өткізді, ал Блумфонтейндегі Cheetahs қарсыласында сынған билегі ардагердің маусымын мерзімінен бұрын аяқтады. Ол 2009 жылы Үш ұлттың сериясында халықаралық сапқа оралды, ол тағы да өзін Австралияның алғашқы он бесінші құрамында қалыптастырды. Ол Уоллабистердің ойыншыларының қақпасын ұстап тұрып, солтүстік жарты шарда турнирге қатысады. Бұл оның карьерасының бесінші көктемгі турнесі. Оның күшті жеңімпаздық қабілеті, агрессивті физикалылығы, шабуылға ұшыраған жүгіруі және жиі ұпай жинауы оның мансабындағы табысының негізі болды. Қуатты шабуылшы 2004 жылы Super 12 чемпионатында алты рет жеңіске жетіп, үздік үздік өнер көрсетті. Супер-12 титулынан басқа, Чишолм 2007 жылы Брет Робинсон сыйлығында CA Brumbies-тің "Ең үздік форвард" және Джордж Смитке дейін жүгіріп, қазіргі уақытта Дэвид Гиффиннен (80 капинг) кейін клубтың екінші ең көп капингті қақпасы болып табылады. 2011 жылдың мамыр айында Чишолм француз клубы Байоннемен 2 жылдық келісімшартқа қол қойғандығы туралы хабарланды. Чишолм 2004 жылы жазғы турда Натан Шарптың орнына Тест тестісіне дебют жасады және 2010 жылы 50 тестіден өтті. Келесі маусымда ол Шотландияға қарсы Эдинбургте өткен тестілеуде Валлабилер үшін дебют жасады, содан кейін келесі аптада Францияға қарсы 22-ші орынға ие болды және Париждегі француз варварларына қарсы Австралия А командасының қақпасынан басталды. 2005 жылы 12 тестілік матчтың 6-сында ойынға қақпадан бастады. Сондай-ақ, Самоа мен Италияға қарсы ойында да гол соқты. Ол 2007 жылғы Регби әлем чемпионатының командасына кірді. Ол жарты жүзді тестілік матчта ойнаған 32-ші австралиялық ойыншы және төртінші ойыншы. 2010 жылғы Супер-14 маусымын аяқтаған ол осы жарыста жүзден кем 12 матч өткізді. 2011 жылы маусымда супер регби матчында Брэмбилер үшін алдыңғы крест байламның жарылуына байланысты 2011 жылғы регби әлем чемпионатында бәсекеге қатысудан шеттетілді. Оның биіктігі - 6 фут 6 дюйм, салмағы - 246 фунт. Ол қазіргі австралиялық регбидегі ең үлкен ойыншылардың бірі. Ол сондай-ақ бодибилдинг flanker Дэвид Покок ең үлкен бицепсі бар валлаби ретінде сипатталды. 2015 жылдың 5 тамызында Чишолмның Ирландияның Pro12 командасы Мунстермен екі жылдық келісімшарт жасағаны туралы хабарланды. Чишолм 2015 жылы 13 қыркүйекте Мунстерде дебютін 2015 16 Pro12 чемпионатында Оспериске қарсы бастады. Ол өзінің Еуропалық регби Чемпиондар кубогындағы дебютін 2015 жылдың 14 қарашасында Тревизоға қарсы 2015-16 бассейн ойындарында бастады. 2017 жылдың 27 ақпанында, ми сілкінісі салдарынан регбиден ұзақ уақыт үзіліс алғаннан кейін, Чишолм Мунстермен толық жаттығуларға оралғандығы туралы хабарланды. 2017 жылдың 31 наурызында Чишолм 2016 жылдың наурызынан бері алғаш рет өнер көрсетті. Ол 2016-17 жылғы Британдық және Ирландия кубогының жартылай финалында Мунстер А командасының орнына ойнаған. 2017 жылдың 19 мамырында Чишолм 2016-17 жылғы маусым аяқталғаннан кейін регби одағынан кететіндігі туралы хабарланды.
Chisholm represented Australia's under 19 side in 2000 as well as being named QRU Colt of the season for his club Wests Bulldogs. He also played for the under 21 side in 2001 and 2002. He spent the 2002 Super 12 season with the Queensland Reds as a product of the Energex Reds College. The following season he moved to the Brumbies and made his Super 12 debut for the side that season in a game against the Cats in Johannesburg as a replacement, he went on to play in six more matches that season. Chisholm was a pillar of the CA Brumbies' starting XV, having held down a run on lock position for six years. The athletic 115 kilo second rower managed just seven matches for the CA Brumbies in the 2009 Super 14 season before a broken wrist, suffered against the Cheetahs in Bloemfontein, prematurely ended the veteran lock's season. While the setback saw him overlooked for the Wallabies domestic Tests, Chisholm returned to the international fold during the 2009 Tri Nations Series, again establishing himself in the Australian starting XV. His role as an incumbent lock for the Wallabies also booked him a place on the Wallabies' Grand Slam northern hemisphere tour – the fifth Spring Tour of his career. His strong lineout winning ability, aggressive physicality, barnstorming running and frequent try scoring has formed the cornerstone of his success throughout his career. The powerful tight forward was a consistent performer for the CA Brumbies since his boom debut season in the 2004 Super 12 season that featured six tries in a Super 12 championship winning year. In addition to his Super 12 title, Chisholm was named the CA Brumbies' 'Best Forward' and runner up to George Smith in the Brett Robinson Award in 2007, and is currently the club's second most capped lock behind David Giffin (80 caps). It was announced in May 2011 that Chisholm had signed with French club Bayonne on a 2 year deal. Chisholm has also been a key figure in Wallaby selections since making his Test debut – replacing Nathan Sharpe – on the 2004 Spring Tour and passed 50 Tests in 2010. The following season he made his debut for the Wallabies in a test against Scotland in Edinburgh and was subsequently named in the 22 against France the following week and went on to start at lock for Australia A against the French Barbarians in Paris. In 2005 he started at lock in six of the 12 tests he played in. He also scored tries in the tests against Samoa and Italy. He was named in the Wallabies 2007 Rugby World Cup squad. He is the 32nd Australian player to play in a half century of Tests, and just the fourth lock. He finished the 2010 Super 14 season just 12 matches short of a century of matches in that competition. He was ruled out of competing in the 2011 Rugby World Cup due to rupturing his anterior cruciate ligament in a Super Rugby match for the Brumbies in June 2011. At 6 ft 6 inches and weighing 246 lb, he is one of the largest players in current Australian rugby. He was also described by body building flanker David Pocock as the wallaby with the largest biceps. On 5 August 2015, it was announced that Chisholm had joined Irish Pro12 side Munster on a two year contract. Chisholm made his Munster debut on 13 September 2015, starting against Ospreys in the 2015–16 Pro12. He made his European Rugby Champions Cup debut on 14 November 2015, starting the opening 2015–16 pool game against Treviso. On 27 February 2017, it was announced that, following an extended break from rugby due to concussion, Chisholm had returned to full training with Munster. On 31 March 2017, Chisholm made his first appearance since March 2016 when he was a replacement for Munster A in their 2016–17 British and Irish Cup semi final win against Ealing Trailfinders. On 19 May 2017, it was announced that Chisholm would be retiring from rugby union upon the conclusion of the 2016–17 season.
Жеке өмір
Марк Джеймс және Лорел Чишолм ата-анасы 1981 жылы 18 қыркүйекте Гладстоун қаласында, Квинсленд штатында дүниеге келген. 1998 жылы Брисбендегі Грегори Террас атындағы Сент-Джозеф колледжін бітірген. 2004 жылдың желтоқсан айында ол өзінің балалық шағындағы сүйіктісі Лорен Кэмпбеллге Брисбендегі All Hallows-те оның әкесі, бұрынғы Валлаби екінші қатары Билл Кэмпбеллдің батасымен үйленді. Олардың 5 баласы бар; Закари, Ксандер, Аллегра, Тобиас және Оливье.
Mark was born to parents James and Laurel Chisholm on 18 September 1981 in Gladstone, Queensland. In 1998 he graduated from St Joseph's College, Gregory Terrace in Brisbane. In December 2004, he married his childhood sweetheart Lauren Campbell with the blessing of her father, former Wallaby second row Bill Campbell, at All Hallows in Brisbane. They have 5 children together; Zachary, Xander, Allegra, Tobias and Olivier.