Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чампани - Үндістанның Батыс Бенгал штатындағы Хугли ауданының қаласы және муниципалитеті. Бұл қала Чанданнагор ауданының Бадрешвар полиция бөлімшесіне қарайды. Бұл аудан Калькуттаның Метрополитенді дамыту басқармасының (КМДА) аумағына кіреді. Бұл қала алты зауытымен танымал. GIS Cotton Mill, Dalhousie Jute Mill, North Brook jute Mill, Angus jute Mill, Champdany Garbage Refinary Ltd, Lagan Engineering және Braithwate Ltd (Темір жол министрлігі) компаниясы.
Champdani is a city and a municipality of Hooghly district in the Indian state of West Bengal. It is under Bhadreswar police station in Chandannagore subdivision. It is a part of the area covered by Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA). This town is famous for six factories, viz. the GIS Cotton Mill, Dalhousie Jute Mill, North Brook jute Mill, Angus jute Mill, Champdany Garbage Refinary Ltd, Lagan Engineering, and Braithwate Ltd (Ministry of Railways).
Орналасқан жері
Шампанды қаласы 12 метр биіктікте орналасқан. Шампанды шығысында Хугли өзенімен, батысында ауыл шаруашылығы аймағымен (Сингур ауданы сияқты), солтүстігінде Бхадесвармен және оңтүстігінде Байдиябатимен шектеледі.
Champdani is located at It has an average elevation of 12 metres (39 feet). Champdani is bounded by the Hooghly River in the east, farming area in the west (like Singur area), Bhadreswar in the north and Baidyabati in the south.
Қалалық даму
Чанданнагор субдивизионында ауыл тұрғындарының саны 58,52%, ал қала тұрғындарының саны 41,48%. Чанданнагаур субдивизиясында 1 муниципалды корпорация, 3 муниципалитет және 7 санақ қаласы бар. Жалғыз муниципалдық корпорация - Чандренагор муниципалдық корпорациясы. Муниципалитеттер - Таракешвар муниципалитеті, Бадрешвар муниципалитеті және Чампанди муниципалитеті. Чанданнагор субдивизиясындағы үш CD блоктарының ішінде Таракешвар CD блогы толығымен ауылдық, Харипал CD блогы тек 1 санақ қаласымен басым ауылдық, ал Сингур CD блогы 6 санақ қаласымен аздап ауылдық. Чинсура субдивизиясының Полба Дадпур және Дханихали CD блоктары (қола картада көрсетілген) толығымен ауылдық. Муниципальді аудандар индустрияландырылған. Картада белгіленген барлық жерлер үлкен толық экран картада байланысқан.
In Chandannagore subdivision 58.52% of the population is rural and the urban population is 41.48%. Chandannagore subdivision has 1 municipal corporation, 3 municipalities and 7 census towns. The single municipal corporation is Chandernagore Municipal Corporation. The municipalities are Tarakeswar Municipality, Bhadreswar Municipality and Champdany Municipality. Of the three CD Blocks in Chandannagore subdivision, Tarakeswar CD Block is wholly rural, Haripal CD Block is predominantly rural with just 1 census town and Singur CD Block is slightly less rural with 6 census towns. Polba Dadpur and Dhaniakhali CD Blocks of Chinsurah subdivision (included in the map alongside) are wholly rural. The municipal areas are industrialised. All places marked in the map are linked in the larger full screen map.
Халық саны
2011 жылғы халық санағы бойынша Шампанның тұрғындарының саны 110 983 адам. Ерлер халық санының 53,42% -ын, ал әйелдер 46,57% -ын құрайды. Шампанның сауаттылығы 82,39% , бұл ұлттық орташа көрсеткіштен 74% жоғары; ерлердің сауаттылығы 88% , әйелдердің сауаттылығы 75,91% . Халықтың 10,45% -ы 6 жасқа толмаған.
As of the 2011 census of India, Champdani had a population of 110,983. Males constitute 53.42% of the population and females 46.57%. Champdani has an average literacy rate of 82.39%, higher than the national average of 74%; with male literacy of 88% and female literacy of 75.91%. 10.45% of the population is under 6 years of age.
Көшіп келушілер
Ют диірмендері көршілес Бихар мен Орисса штаттарынан, сондай-ақ Шығыс Уттар-Прадештен үлкен жұмыс күшін тартты, олар көбінесе осы аймақтағы халықтың басым көпшілігін құрады. Бхадесварда халықтың 80%-ы көшіп-қонушылар. Видьясагар университетінің зерттеуіне сәйкес, "осы өнеркәсіптік құрылымдардың көпшілігі өзен жағалауындағы қалаларда орналасқан. Олардың кейбіреулері бұрын орта буын бенгальдық "бабулар" мекендеген ескі қалалар болса, басқалары ауыл шаруашылығы жерлерінен өскен жаңа қалалар болды. Бенгалиядағы ауыл шаруашылығы джут зауыттарында жұмыс істегеннен гөрі көбірек табыс әкелетін, бірақ джут зауыттары төлеген ақылар алдымен Бихар, Орисса, УП-дан, содан кейін КП-ден немесе тіпті Мадрастан жұмыс күшін тартуға жеткілікті болды. Екеуі де өздерінің әлемдерінде өмір сүрді".
Jute mills drew in a large labour force from the neighbouring states of Bihar and Orissa, as well as eastern Uttar Pradesh, quite often forming an overwhelming majority of the population in the area. The proportion of migrants in the population was 80% in Bhadreswar. According to a study carried out by Vidyasagar University, "Most of these industrial units were located in riverine towns. A few of these were old towns inhabited previously by middle class Bengali 'babus' while others were new towns grown out of agricultural lands Agriculture in Bengal was more remunerative than work in the jute mills but what the jute mills paid was enough to attract labour from Bihar, Orissa, U. P. first and then from C. P. or even Madras There was little or no interconnection or social and cultural contact between local Bengali population and the mill hands. Both lived in their own worlds."
Калькутта қалалық агломерациясы
2011 жылғы санақтағы Хогли ауданындағы келесі муниципалитеттер мен санақ қалалары Колькутта қалалық агломерациясының құрамына кірді: Бансберия (М), Хугли Чинсура (М), Бара Кежурия (Аут Грос), Шанханагар (КТ), Амодгата (КТ), Чак Бансберия (КТ), Наландга (КТ), Кодалия (КТ), Кулиханда (КТ), Симла (КТ), Дхармапур (КТ), Бадрешвар (М), Чампанди (М), Чанданнагар (М), Байдиябати (М), Серампур (М), Ришра (М), Ришра (КТ), Бамунари (КТ), Дакишин Раджядарпур (КТ), Набаграм колониясы (КТ), Конанга (М), Уттарра Котун (Пара Котун), Рагхунат (МТ), Данкипур (КТ), Канаптапур (КТ).
The following Municipalities and Census Towns in Hooghly district were part of Kolkata Urban Agglomeration in 2011 census: Bansberia (M), Hugli Chinsurah (M), Bara Khejuria (Out Growth), Shankhanagar (CT), Amodghata (CT), Chak Bansberia (CT), Naldanga (CT), Kodalia (CT), Kulihanda (CT), Simla (CT), Dharmapur (CT), Bhadreswar (M), Champdani (M), Chandannagar (M Corp.), Baidyabati (M), Serampore (M), Rishra (M), Rishra (CT), Bamunari (CT), Dakshin Rajyadharpur (CT), Nabagram Colony (CT), Konnagar (M), Uttarpara Kotrung (M), Raghunathpur (PS Dankuni) (CT), Kanaipur (CT) and Keota (CT).
Банктер мен қаржы үйлері
Шымкент пен оның маңайындағы аудандарда тұратын халыққа қызмет көрсететін банктер мен қаржы үйлері аз. Бұл жерде ең көп жұмыс істейтін банк - "Стайт Банк оф Индия" болса, "Аллахабад Банк", "Аксис Банк" сияқты банктердің де өздерінің қызметтері бар.
There are few Banks and financial houses that serve the people living in Champdani and nearby areas. While State Bank of India is the busiest of all, other banks like Bank of India, Allahabad Bank, Axis Bank also have their presence here.
Мәдениет және фестивальдар
Халықтың 70% -ға жуығын индустар құрайды. Алты үлкен зауыты бар бұл жерде еліміздің әр түкпірінен адамдар келіп қоныстанды. Көшіп-қонушылардың басым көпшілігі - Бихар мен Уттар Прадештен, сондай-ақ бенгал отбасыларынан, елдің басқа аймақтарынан да келетіндер бар. Халық өте қонақжай, тату-тәтті өмір сүреді. Қала тұрғындарының басым көпшілігі индуизм дініне сенетіндіктен, Рама Навами, Хануман Джаянти, Дурга Пуджа, Дивали / Калипуджа және Чхат Пуджа барлық мейрамдардың ең көрнектісі болып табылады. Басқа мерекелерге Сарасвати Пуджа, Дол Ятра / Холи, Рахи және мұсылман діні, Ид аль-Адха, Ид аль-Фитр, Мухаррам және Раби-ул-Авал жатады.
Almost 70% of the population consists of Hindus. Being a place with six huge factories, people from various parts of the country also came and got settled here. While the majority of migrants are from Bihar and Uttar Pradesh & also Bengali families, a decent number of people can be found from other parts of the country too. People are very hospitable and live in peace and harmony. As a majority of the city population belongs to the Hindu faith, Ram Navami, Hanuman Jayanti, Durga Puja, Diwali/Kalipuja, and Chhat Puja are the most visible of all festivals. Other festivals include Saraswati Puja, Dol Yatra/Holi, Rakhi & Muslim faith, Eid al Adha, Eid al Fitr, Muharram, and Rabi ul Awal.