Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Efter stormen (Ауылдан кейін) - швед әншісі және әнші-сазгер Мари Фредрикссонның 1987 жылы 12 қазанда EMI Sweden компаниясы шығарған үшінші студиялық альбомы. Roxette Швецияда коммерциялық жетістікке жеткеннен бері оның алғашқы релизі болды, альбом Швеция альбомдар чартында бірінші орынға ие болды және шығарылғаннан кейін бір ай ішінде 50,000-ден астам дана сатылды. Содан бері ол 100,000 данадан астам жеткізілім үшін Швед жазба индустриясы қауымдастығы платина сертификатын алды. Алғашқы және жалғыз коммерциялық сингл ретінде альбомның атаулық трекінен бұрын шыққан, бірақ "Bara för en dag" швед Airplay Chart-та үздік ондыққа кірді. Бұл жазба 1987 жылы Rockbjörnen сыйлығында ең жақсы швед альбомын жеңіп алды, онда Фредрикссон ең жақсы швед әйелі сыйлығын жеңіп алды. Ол сондай-ақ 1988 жылғы Грамми сыйлығының шведтік баламасы Грамми сыйлығына ұсынылды. Албом 2003 жылы ремастерингтен өткізіліп, үш бонус-трекпен қайта шығарылды.
Efter stormen (After the Storm) is the third studio album by Swedish singer songwriter Marie Fredriksson, released on 12 October 1987 by EMI Sweden. Her first release since Roxette's commercial breakthrough in Sweden, the album was a massive success, peaking at number one on the Swedish Albums Chart and selling over 50,000 copies within a month of release. It has since been certified platinum by the Swedish Recording Industry Association for shipments in excess of 100,000 units. The title track preceded the album as its first and only commercial single, although "Bara för en dag" was also a top ten hit on the Swedish Airplay Chart. The record won Best Swedish Album at the 1987 Rockbjörnen awards, where Fredriksson won the award for Best Swedish Female. It also received a nomination at the 1988 Grammis Awards, the Swedish equivalent of the Grammy Awards. The album was remastered and reissued in 2003 with three bonus tracks.
Өмірбаян және жазу
Фредрикссонның 1986 жылы ақпанда шыққан "Den sjunde vågen" альбомынан кейін ол Пер Гесслемен бірге Roxette поп-дуэтын құрды, олар сол жылы "Pearls of Passion" атты алғашқы альбомын шығарды. Екі жазба да Швецияда коммерциялық жағынан сәтті болды. Efter stormen 1987 жылдың мамыр және қыркүйек айларында EMI студиясында екі бөлек сессияда жазылды. Гессл бастапқыда Фредрикссонның жеке жұмысына оралуына қарсы болып, кез-келген жеке альбом және одан туындайтын тур дуэттің халықаралық табысқа жетуіне кері әсер ететінін айтты. Осы қарсылықтарға қарамастан, ол қыркүйек айында EMI студиясына оралып, Efter stormen жаздырмасын аяқтады, Гессел Роксеттің екінші альбомы Look Sharp! үшін демо-жазбаларды жазу үшін студиядағы кез-келген артық уақытты пайдаланды. Гессел, Кларенс Офверман және бірнеше инженерлер Фредрикссонның шектеулі қатысуымен EMI Studio 1-де Roxette демо-жазбаларын жаздырады, ал Фредрикссон мен Лассе Линдбом Efter stormen-ді жалғасқан EMI Studio 2-дегі араластыру консолін пайдалана отырып аяқтады. Roxette-дің осы тәсілмен жазылған демолары "Дрессед фор Успех", "Спидинг Сингл", "Негаро", "Невер Ист Ланг Тайм", "Сильвер Блю", "Онзис Такой Одинокий Номер" және "From Head to Toe" сияқты. Альбомның екінші тректері "Om du såg mej nu" ("Егер сіз мені қазір көрсеңіз") Фредрикссон 1981 жылы қайтыс болған әкесіне арнап жазған. Альбом 1987 жылы 12 қазанда шыққаннан кейін коммерциялық жетістікке қол жеткізді. 1988 жылдың басында "Bara för en dag" шведтік Airplay Chart-та алғашқы ондыққа кірді, ал Фредрикссон 1988 жылғы Грамми сыйлығының шведтік баламасы Грамми сыйлығының Pop / Rock Female категориясында ұсынылды.
Following the release of Fredriksson's previous album – Den sjunde vågen – in February 1986, she formed pop duo Roxette with Per Gessle, who released their first album – Pearls of Passion – later that same year. Both records were commercially successful in Sweden, Efter stormen was recorded over two separate sessions at EMI Studios in May and September 1987. Gessle initially argued against Fredriksson returning to her solo work, saying that any solo album and resulting tour would negatively impact the duo's chances of achieving international success. Despite these objections, she returned to EMI Studios in September to finish recording Efter stormen, with Gessle using any excess studio time to record demos for Roxette's second album, Look Sharp!.#tag:ref|Gessle, Clarence Öfwerman and several engineers would – with limited participation from Fredriksson – record Roxette demos at EMI Studio 1 while Fredriksson and Lasse Lindbom finalised Efter stormen using the mixing console at the adjoining EMI Studio 2. Roxette demos recorded in this manner include "Dressed for Success", "Sleeping Single", "Dangerous", "Never Is a Long Time", "Silver Blue", "One Is Such a Lonely Number" and "From Head to Toe". The album's second track, "Om du såg mej nu" ("If You Saw Me Now"), was written by Fredriksson in dedication to her father, who died in 1981, prior to her achieving any form of commercial success as a recording artist. The album was a commercial success upon release on 12 October 1987, At the beginning of 1988, "Bara för en dag" became a top ten hit on the Swedish Airplay Chart, and Fredriksson was nominated in the Pop/Rock—Female category at the 1988 Grammis Awards, the Swedish equivalent of the Grammy Awards.
Форматтар мен жолдар тізімі
Барлық әндерді Мари Фредрикссон мен Лассе Линдбом жазды, "Aldrig som främlingar" әнінен басқасын Ульф Шагерстром жазды.
All songs written by Marie Fredriksson and Lasse Lindbom, except "Aldrig som främlingar" written by Ulf Schagerström.
Шығару тарихы
Өлкелік дата форматы белгісі каталогы # Реф. (Сыртқы сілтемелер) Швеция 12 қазан 1987 Граммофондық пластинка, ЛП, компакт-кассета, кассета, CD EMI7484572 2002 маусымда 24 бит HDCD: Kärlekens guld қораптық жинағы Capitol Records7243 5 40199 2 0 5 наурыз 2003 CD
Region Date Format Label Catalog # Ref. (References) Sweden 12 October 1987 Gramophone record, LP, Compact Cassette, Cassette, CD EMI7484572 June 2002 Remastered 24 bit HDCD: Kärlekens guld box set Capitol Records7243 5 40199 2 0 5 March 2003 CD