Кіріспе

Манитобадағы француздық театр тобы Le Cercle Molière - Канаданың Манитоба штатының Виннипег қаласында орналасқан театр тобы.

Тарих

Театр ұжымы 1925 жылдан бері жұмыс істейді. Оның қызметіне төрт ойын жазылу маусымы, Манитоба мектептерінде саяхаттайтын жастар өндірісі, жоғары мектеп театры фестивалі (Festival théâtre jeunesse), тірі ойын оқулар сериясы (5 à 7 1⁄2), жаңа шығармалар мен таланттарға арналған режиссерлік семинар (Marathon de mises en scène) және балалар драма сабақтары (The Cercle Molière's Theatre School). Le Cercle Molière сонымен қатар Виннипегте Lobster Gala үшін танымал. Le Cercle Molière - 20 ғасырдың басында көптеген канадалық театр топтары сияқты жылына бір немесе екі спектакль орындайтын әуесқойлар тобы. 1970 жылдары ол кәсіби компанияға айналды. Осылайша Le Cercle Molière Канададағы ең көне үздіксіз жұмыс істейтін театр компаниясы болып табылады. Ол ерікті басқарушылар кеңесімен коммерциялық емес өнер ұйымы ретінде жұмыс істейді. Манитобаның Мольер тобы Канададағы үздіксіз бағдарламалық қамтамасыз етуімен ең көне тұрақты театр компаниясы болып табылады. Манитобадағы ең алғашқы жазылған "драматикалық және әдеби кеш" 1866 жылы болды, ал Le Cercle Molière-ді 1925 жылы 8 наурызда басқа театр жобаларында бірге жұмыс істеген үш дос құрды: Андре Кастелен де ла Ланде (көркемдік директор 192527), Реймонд Бернье (хатшы және қазынашы) және Луи Филипп Гагнон (президент 192527). Олар "Le Cercle Molière" деген атауды француз драмалық әдебиетінің ұлы шығармаларын Виннипегтегі Сент-Бонифась қаласында орындауды көздеген мақсаттарын көрсету үшін таңдады. Негізгі мақсат - Манитобадағы француз және ағылшын қауымдастықтары арасында байланыс орнату. Le Cercle Molière шығарған алғашқы пьеса - Эдуард Пейлронның Le Monde où l'on s'ennuie, режиссері Артур Бутал және 1925 жылы 25 сәуірде Доминион театрында ұсынылды. Өнімнің сатылымдары аяқталып, 116,25 доллар пайда келтірді. 1928 жылы Альфонс Даудедің "Л Арлесиан" мюзиклінің Канадада премьерасынан кейін Артур Бутал екінші көркемдік директор болды. Оның өкілеттігі кезінде театр компаниясы өзінің атын жергілікті деңгейде Уиннипегтің ірі театрларында, мысалы Уокер театрында (қазіргі Бертон Каммингс театры), Пантеджс ойын үйі театрында және Азаматтық аудиторияда, және ұлттық деңгейде Доминион драма фестивалінен әкелген сыйлықтар арқылы қалыптастырды. 1929 жылы Le Cercle Molière Манитобаның француз тілді ауылдарын аралау дәстүрін бастады. Театр компаниясы 1934 жылдан бастап он екі рет Доминион драма фестиваліне қатысып, көптеген марапаттар алды, соның ішінде ең жақсы қойылым үшін үш бірінші жүлде. 1937 жылы үш жергілікті ағылшын тіліндегі театр тобы сапар шығыстарын жабуға көмектесу үшін пайда көтеру шоуларын өткізді; сыйақы ең жақсы ойын және ең жақсы француз тіліндегі актриса үшін үшінші жеңіс болды. Сол кездегі актерлік құрамның мүшелері арасында Паулин Бутал және Габриэль Рой есімді жас мұғалім болды. Доминион драма фестивалі Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде тоқтатылды, бірақ 1947 жылы қайтадан басталды. Осы уақыт аралығында "Молиер" тобы Қызыл Крестке көмек көрсету үшін спектакльдер шығаруды жалғастырды. 1941 жылдың маусым айында Артур Бутал кенеттен қайтыс болғанда, оның орнын әйелі Паулин басқарды. Ол Бридженстің Виннипегтегі кеңсесінде жұмыс істейтін коммерциялық суретші еді. Ол қойылымдардың көптеген аспектілеріне қатысып, 25 жылдан астам уақыт көркемдік директор ретінде 27 пьесаны басқарды. Ол сахнадағы француз тілінің сапасына баса назар аударды, сахна кейіпкерлерінің қарапайым адамдар сияқты сөйлеуі қажет емес деп айтты. Жергілікті деңгейде оқыту қажеттілігін көріп, ол Орталық Канададан әкелінген театр мамандары беретін көптеген семинарлар ұйымдастырды. 1950 жылы өзінің 25 жылдығын атап өту үшін Le Cercle Molière Molière's The Miser шығармасын шығарды. Компания шығарған басқа Мольер пьесалары 1954 жылы "Қиялға салынған мүгедек", 1956 жылы "Скапин схемашы", 1955 жылы шығарылған "Ле Médecin malgré lui", 1959 және 1962 жылдары гастрольдермен, ал 2010 жылы "Ле mariage forcé" болды. 1957 жылы Канаданың Өнерлер кеңесі құрылды, ал Le Cercle Molière алғашқы гастрольдік гранттардың бірін алды, бұл оларға 12 күн ішінде Батыс Канадада 5000 көрерменге қол жеткізуге мүмкіндік берді. 1961 жылы олар Канададағы Chambres à louer атты алғашқы спектакльді сахналады. 1963 жылы кәсіби мамандыққа көшуге деген талпыныс жергілікті бизнес басшылары болған басқарманың басшылығымен ірі қайта құруға әкелді. Паулин 1967 жылға дейін көркемдік директор болып қалды, ол Жан Гай Ройді алғашқы жалақылы көркемдік директор етіп жалдады. Келесі жылы оған Монреальдегі Ұлттық театр мектебінде, содан кейін Франциядағы Париж университетінде оқыған Роланд Маэ есімді жас көркемөнер мамандығы б�...

Театр

Компания Виннипегтің француз кварталында, Олд Сент-Бонифас қаласында арнайы театрда жұмыс істейді. 125 орындық, икемді көп мақсатты театр 2010 жылы ашылды.

Қатысу және ынтымақтастық

Le Cercle Molière Association des théâtres francophones du Canada (ATFC немесе Канададағы француз тіліндегі театрлар қауымдастығы) мүшесі және Association des Compagnies de théâtre de l'Ouest (ACTO, немесе Батыс театр компаниялары қауымдастығы) құрылтайшы мүшесі. Компания Прайри Театр Биржасы, Манитоба Жастар театры (1986), Théâtre français du Centre national des Arts (1991, 1992 және 2002), Unithéâtre (2002) және Théâtre français de Toronto (1989 және 1991) сияқты компаниялармен ынтымақтастық жасады және Канада, Франция және Германияның қонақ компанияларының қойылымдарын өткізді.

Марапаттар

Жылдар бойы "Молиердің шеңбері" көптеген марапаттар мен марапаттарға ие болды. Француз үкіметі француз мәдениетін насихаттауда компанияның көрсеткен қызметтерін мойындады және өзінің елшілігі арқылы труппа мүшелеріне бірнеше марапаттар берді: Артур мен Паулин Буталға академиялық пальмалар (1939); Паулин Буталға мойындау медалі (1950); және Норберт Трудельге, Кристиан Легоф пен Сюзанн Тремблэйге Шетел істер министрлігі медалі. Канаданың Өнерлер кеңесі "Le Cercle Molière" мүшелеріне Канадада немесе шетелде оқу үшін стипендиялар ұсынды. Канада драмалық сыйлығы Артур мен Паулин Буталға (1950), Элиса Хоудқа (1949), Кристиан Легофқа (1963) және Жиль Гюйоға (1966) берілді. Полин Бутал Канадада "Mérite de la culture française" (1971) марапатын алды және Канада орденінің мүшесі болды (1973). 1991 жылы Prix Réseau Ирен Махеге берілді, ол Ordre des Francophones d'Amerique (1991) мүшесі болды. 1995 жылы Роланд Маэ Манитоба сыйлығын алды.