1994 жылғы АҚШ аралық сайлауларындағы республикашылдардың жеңісі

Кіріспе

1994 жылғы АҚШ аралық сайлауларындағы Республикалық партияның жеңістер тізбегі. 1994 жылғы АҚШ аралық сайлаулары.

"Республикалық революция", "94 жылғы революция" немесе "Гингрич революциясы" – 1994 жылғы АҚШ аралық сайлауларында Республикалық партияның (РПП) жетістігін көрсететін саяси ұрандар. Нәтижесінде Өкілдер палатасындағы орындардың саны 54-ке, ал Сенаттағы орындардың саны 8-ге артты. Бұл революцияға Ньют Гингрич жетекшілік етті.

Тарих

Әр округте тәуелсіз сайлау науқанын жүргізудің орнына, республикалық кандидаттар Грузия конгрессмені және Палатадағы республикалықтар партиясының жетекшісі Ньют Гингрич бастаған бірыңғай ұлттық бағдарлама мен ұстанымды қолдауға бекінді. Олар президент Билл Клинтонның 1992 жылғы сайлау науқанында өзін «жаңа демократ» деп көрсеткенінің рас еместігін, ол «салықты көбейтіп, шығындарға жұмсайтын» либерал екенін мәлімдеді. Республикалықтар Клинтонның саясатына «Америкамен келісімшарт» арқылы балама ұсынды. Орта мерзімді сайлаудағы орын жеңістері республикалықтардың 1995 жылғы қаңтарда Палата мен Сенаттың екеуін де бақылауына мүмкіндік берді. Республикалықтар 83-ші Конгрестен бері (1952 жылы сайланған) 40 жыл бойы Палатада көпшілікті ұстаған жоқ. 1933 жылдан 1995 жылға дейін республикалықтар Палата мен Сенатты бар болғаны төрт жыл ғана басқарды. 1933 жылдан 1970 жылдардың басына дейін Оңтүстіктегі ақ консерваторлардың көпшілігі Демократиялық партияға жататын және Конгресте «Оңтүстік бекінісін» құрды. Сол жылдары Оңтүстіктегі афроамерикандықтардың көпшілігіне қарапайым заңдар мен сайлау тіркеуін жүргізудегі субъективті тәжірибелер негізінде сайлау құқығынан айырылды. 1990 жылдардың ортасына қарай Оңтүстіктегі ақ консерваторлар елдің басқа аймақтарындағы республикалықтарға қосылды, бұл Конгрестегі өзгерістерге әкелді. Республикалықтар штаттық басшылықтарда да үлкен жетістіктерге қол жеткізді, 12 губернаторлық және 472 заң шығарушы орынды жеңіп алды. Осылайша, олар 20 штаттың заң шығарушы органдарын демократтардан тартып алды. Бұған дейін республикалықтар 1970 жылдан бері губернаторлардың көпшілігін иеленбеді. Бұған қоса, бұл 50 жыл ішінде GOP-тың штаттық заң шығарушы органдардың көпшілігін бақылауының алғашқы жағдайы болды. Демократиялық кандидаттарға наразылық 1992 жылдан кейін өткен сайлауларда көрінді, оның ішінде республикалықтар 1993 жылы Нью-Йорк пен Лос-Анджелестің мэрияларын жеңіп алды. Сол жылы Кристин Тодд Уитман Нью-Джерси губернаторы болып сайланды. Брет Шундлер 1917 жылдан бері Демократиялық партияның иелігінде болған Джерси-Ситидің (Нью-Джерси) алғашқы республикалық мэрі атанды. Республикалық Джордж Аллен 1993 жылы Вирджиниядағы губернатор сайлауында жеңіске жетті, ал Техас республикашылы Кей Бейли Хатчисон 1993 жылғы қосымша сайлауда демократтардан АҚШ Сенатында орын алды. Республикалықтар 1994 жылғы мамырда Оклахома мен Кентуккиде демократтардан үш конгресс орынды жеңіп алды. 1994 жылғы 9 қарашада, сайлаудан кейінгі күні, Алабама штатының консервативті демократ сенаторы Ричард Шелби партияны өзгертіп, республикашыл болды; 1995 жылғы 3 наурызда Колорадо сенаторы Бен Найтхорс Кэмпбелл де республикалықтарға қосылды, бұл GOP Сенатының көпшілігін арттырды.

Rather than campaigning independently in each district, Republican candidates chose to rally behind a single national program and message fronted by Georgia congressman and House Republican whip Newt Gingrich. They alleged that President Bill Clinton was not the "New Democrat" he claimed to be during his 1992 campaign, but was a "tax and spend" liberal. The Republicans offered an alternative to Clinton's policies in the form of the Contract with America. The gains in seats in the mid term election resulted in the Republicans gaining control of both the House and the Senate in January 1995. Republicans had not held the majority in the House for 40 years, since the 83rd Congress (elected in 1952). From 1933 to 1995, Republicans had controlled both House and Senate for only four years. From 1933 into the early 1970s, most white conservatives in the South belonged to the Democratic Party, and created the Solid South bloc in Congress. Most African Americans in the South were disenfranchised in those years, based on anti Black laws and subjective administration of voter registration practices. By the mid 1990s, white conservatives from the South joined Republicans in other parts of the country, leading to the change in Congress. Large Republican gains were made in state houses as well when the GOP picked up twelve gubernatorial seats and 472 legislative seats. In so doing, it took control of 20 state legislatures from the Democrats. Prior to this, Republicans had not held the majority of governorships since 1970. In addition, this was the first time in 50 years that the GOP controlled a majority of state legislatures. Discontent with Democratic candidates was foreshadowed by a string of elections after 1992, including Republicans winning the mayoralties of New York and Los Angeles in 1993. In that same year, Christine Todd Whitman won the New Jersey governorship. Bret Schundler became the first Republican mayor of Jersey City, New Jersey, which had been held by the Democratic Party since 1917. Republican George Allen won the 1993 Virginia gubernatorial election, and Texas Republican Kay Bailey Hutchison won a U. S. Senate seat from the Democrats in the 1993 special election. Republicans also picked up three congressional seats from Democrats in Oklahoma and Kentucky in May 1994. On November 9, 1994, the day after the election, Senator Richard Shelby of Alabama, a conservative Democrat, changed parties, becoming a Republican; on March 3, 1995, Colorado Senator Ben Nighthorse Campbell switched to the Republican side as well, increasing the GOP Senate majority.

Тиімділігі

1995 жылы қаңтарда 104-ші АҚШ Конгресі жиналғанда, Өкілдер палатасының республикашылары бұрынғы азшылық жетекшісі Ньют Гингричті – «Америкамен келісімшарттың» басты авторы – Палата спикері етіп сайлады. Жаңа сенаттағы республикалық көпшілік бұрынғы азшылық көшбасшысы Боб Доулды көпшілік жетекшісі етіп тағайындады. Республикашылар амбициялық бағдарламаны іске қосты, бірақ көбінесе вето құқығын пайдаланған демократ президенті Билл Клинтонмен келісімге келуге мәжбүр болды. 1994 жылғы сайлау консервативтік коалицияның ыдырауын да білдірді, ол консервативті республикашылар мен демократтардың екі партиялық одағы еді (Оңтүстік аймағымен байланысы үшін көбінесе «болл-вивиль демократтары» деп аталды). Бұл ақ консервативтік коалиция жаңа мәміле дәуірінен бері Конгресс шешімдерін бақылауға жиі қол жеткізген.

Көліктерді жинау

Көптеген республикашыл жаңадан Конгресске сайланды. 104-ші Конгресс палатасының 230 республикалық депутатының шамамен үштен бірі бұрынғыдан Конгресске келгендер еді. Сенатта 54 республикашылдың 11-і (20%) жаңадан сайланған депутаттар болды.

Өкілдер Палатасы

Атауы Аудан Алдыңғысы Алдыңғысының тағдыры Мэтт Салмон Аризона 1 Сэм Копперсмит Отставкаға шықты; АҚШ Сенатына үміткер болды Дж. Д. Хейворт Аризона 6 Каран Инглиш Фрэнк Риггсты жеңді Калифорния 1 Дэн Гамбург Джордж Радановичті жеңді Калифорния 19 Ричард Леман Брайан Билбрейді жеңді Калифорния 49 Линн Шенк Жо Скарбороуды жеңді Флорида 1 Эрл Хутто Отставкаға шықты Дейв Уэлдон Флорида 15 Джим Баккус Отставкаға шықты Боб Барр Джорджия 7 Бадди Дарден Саксби Чэмблиссті жеңді Джорджия 8 Дж. Рой Роуленд Отставкаға шықты Чарли Норвуд Джорджия 10 Дон Джонсон кенже Хелен Ченоуэтті жеңді Айдахо 1 Ларри ЛаРокко Майкл Флэнаганды жеңді Иллинойс 5 Дэн Ростенковски Джерри Уэллерді жеңді Иллинойс 11 Джордж Сангмайстер Отставкаға шықты Дэвид МакИнтош Индиана 2 Фил Шарп Отставкаға шықты Марк Саудер Индиана 4 Джилл Лонг Томпсон Джон Хостеттлерді жеңді Индиана 8 Фрэнк Макклоски Грег Ганскеді жеңді Айова 4 Нил Смит Сэм Браунбэкке жеңді Канзас 2 Джим Слаттери Отставкаға шықты; Губернаторлыққа үміткер болды Тодд Тиарт Канзас 4 Дэн Гликман Эд Уитфилдке жеңді Кентукки 1 Том Барлоу Джим Лонглиді жеңді Мэн 1 Том Эндрюс Отставкаға шықты; АҚШ Сенатына үміткер болды Боб Эрлих Мэриленд 2 Хелен Бентли Отставкаға шықты; Мэриленд Губернаторына үміткер болды Дик Крайслер Мичиган 8 Боб Карр Отставкаға шықты; АҚШ Сенатына үміткер болды Гил Гуткнехт Миннесота 1 Тим Пенни Отставкаға шықты Роджер Уикер Миссисипи 1 Джейми Уиттен Отставкаға шықты Джон Кристенсен Небраска 2 Питер Хогланд Джон Энсинді жеңді Невада 1 Джеймс Билбрей Чарли Басске жеңді Нью-Гэмпшир 2 Дик Сwett Фрэнк ЛоБондоны жеңді Нью-Джерси 2 Билл Хьюз Отставкаға шықты Билл Мартини Нью-Джерси 8 Герб Кляйн Майкл Форбеске жеңді Нью-Йорк 1 Джордж Хохбрюкнер Дэвид Фандербуркке жеңді Солтүстік Каролина 2 Тим Валентайн Отставкаға шықты Уолтер Джонс Солтүстік Каролина 3 Мартин Ланкастер Фред Хайнеманды жеңді Солтүстік Каролина 4 Дэвид Прайс Ричард Беррге жеңді Солтүстік Каролина 5 Стив Нил Отставкаға шықты Стив Чабот Огайо 1 Дэвид Манн Фрэнк Кремэнсті жеңді Огайо 6 Тед Стрикленд Боб Нейде жеңді Огайо 18 Дуг Апплегейт Отставкаға шықты Стив ЛаТурет Огайо 19 Эрик Фингерхут Том Кобурнды жеңді Оклахома 2 Майк Синар (алдын ала сайлауда) Дж. С. Уоттске жеңді Оклахома 4 Дэйв МакКерди Отставкаға шықты; АҚШ Сенатына үміткер болды Джим Банн Орегон 5 Майк Копетски Отставкаға шықты Джон Фокс Пенсильвания 13 Марджори Марголис Мезвински Линдсей Грэхэмге жеңді Оңтүстік Каролина 3 Батлер Деррик Отставкаға шықты Зак Уэмп Теннесси 3 Марлин Ллойд Отставкаға шықты Ван Хиллери Теннесси 4 Джим Купер Отставкаға шықты; АҚШ Сенатына үміткер болды Стив Стокман Техас 9 Джек Брукс Мак Торнберриге жеңді Техас 13 Билл Сарпалиус Энид Грин Уолдолцке жеңді Юта 2 Карен Шепард Том Дэвиске жеңді Вирджиния 11 Лесли Берн Рик Уайтке жеңді Вашингтон 1 Мария Кантвелл Джек Меткалфке жеңді Вашингтон 2 Ал Свифт Отставкаға шықты Линда Смит Вашингтон 3 Джолен Ансолд Док Хастингске жеңді Вашингтон 4 Джей Инсли Джордж Незеркотқа жеңді Вашингтон 5 Том Фоли Рэнди Тейтке жеңді Вашингтон 9 Майк Крейдлер Марк Ноймангке жеңді Висконсин 1 Питер Барка жеңді

Name District Predecessor Predecessor's fate Matt Salmon Arizona 1 Sam Coppersmith Retired; ran for U. S. Senate J. D. Hayworth Arizona 6 Karan English Defeated Frank Riggs California 1 Dan Hamburg Defeated George Radanovich California 19 Richard Lehman Defeated Brian Bilbray California 49 Lynn Schenk Defeated Joe Scarborough Florida 1 Earl Hutto Retired Dave Weldon Florida 15 Jim Bacchus Retired Bob Barr Georgia 7 Buddy Darden Defeated Saxby Chambliss Georgia 8 J. Roy Rowland Retired Charlie Norwood Georgia 10 Don Johnson Jr. Defeated Helen Chenoweth Idaho 1 Larry LaRocco Defeated Michael Flanagan Illinois 5 Dan Rostenkowski Defeated Jerry Weller Illinois 11 George Sangmeister Retired David McIntosh Indiana 2 Phil Sharp Retired Mark Souder Indiana 4 Jill Long Thompson Defeated John Hostettler Indiana 8 Frank McCloskey Defeated Greg Ganske Iowa 4 Neal Smith Defeated Sam Brownback Kansas 2 Jim Slattery Retired; ran for Governor Todd Tiahrt Kansas 4 Dan Glickman Defeated Ed Whitfield Kentucky 1 Tom Barlow Defeated Jim Longley Maine 1 Tom Andrews Retired; ran for U. S. Senate Bob Ehrlich Maryland 2 Helen Bentley Retired; ran for Governor of Maryland Dick Chrysler Michigan 8 Bob Carr Retired; ran for U. S. Senate Gil Gutknecht Minnesota 1 Tim Penny Retired Roger Wicker Mississippi 1 Jamie Whitten Retired Jon Christensen Nebraska 2 Peter Hoagland Defeated John Ensign Nevada 1 James Bilbray Defeated Charlie Bass New Hampshire 2 Dick Swett Defeated Frank LoBiondo New Jersey 2 Bill Hughes Retired Bill Martini New Jersey 8 Herb Klein Defeated Michael Forbes New York 1 George Hochbrueckner Defeated David Funderburk North Carolina 2 Tim Valentine Retired Walter Jones North Carolina 3 Martin Lancaster Defeated Fred Heineman North Carolina 4 David Price Defeated Richard Burr North Carolina 5 Steve Neal Retired Steve Chabot Ohio 1 David Mann Defeated Frank Cremeans Ohio 6 Ted Strickland Defeated Bob Ney Ohio 18 Doug Applegate Retired Steve LaTourette Ohio 19 Eric Fingerhut Defeated Tom Coburn Oklahoma 2 Mike Synar Defeated (in primary) J. C. Watts Oklahoma 4 Dave McCurdy Retired; ran for U. S. Senate Jim Bunn Oregon 5 Mike Kopetski Retired Jon Fox Pennsylvania 13 Marjorie Margolies Mezvinsky Defeated Lindsey Graham South Carolina 3 Butler Derrick Retired Zach Wamp Tennessee 3 Marilyn Lloyd Retired Van Hilleary Tennessee 4 Jim Cooper Retired; ran for U. S. Senate Steve Stockman Texas 9 Jack Brooks Defeated Mac Thornberry Texas 13 Bill Sarpalius Defeated Enid Greene Waldholtz Utah 2 Karen Shepherd Defeated Tom Davis Virginia 11 Leslie Byrne Defeated Rick White Washington 1 Maria Cantwell Defeated Jack Metcalf Washington 2 Al Swift Retired Linda Smith Washington 3 Jolene Unsoeld Defeated Doc Hastings Washington 4 Jay Inslee Defeated George Nethercutt Washington 5 Tom Foley Defeated Randy Tate Washington 9 Mike Kreidler Defeated Mark Neumann Wisconsin 1 Peter Barca Defeated

Басқарушылықтар

Атауы Мемлекет Алдыңғы Алдыңғы тағдыры Фоб Джеймс Алабама Джим Фолсом кішісі Жеңілді Джон Г. Роуленд Коннектикут Лоуэлл П. Вайкер кішісі Отставкаға шықты Фил Батт Айдахо Сесил Д. Андрус Отставкаға шықты Билл Грейвс Канзас Джоан Финни Отставкаға шықты Гэри Джонсон Нью-Мексико Брюс Кинг Жеңілді Джордж Патаки Нью-Йорк Марио Куомо Фрэнк Китингті жеңді Оклахома Дэвид Уолтерс Отставкаға шықты Том Ридж Пенсильвания Боб Кейси ағасы Мерзімі бітті Линкольн Алмонд Род-Айленд Брюс Сандлун Жеңілді (іріктеуде) Дон Сандквист Теннесси Нед МакВертер Мерзімі бітті Джордж У. Буш Техас Энн Ричардс Жеңілді Джим Гернгер Вайоминг Майк Салливан Мерзімі бітті