Кіріспе
Австралияда туған американдық бизнес магнаты (1931 жылы туған)
Кит Руперт Мюрдок (11 наурыз 1931 жылы туған) – Австралияда туған американдық бизнес магнаты, инвестор және медиа иесі. News Corp компаниясы арқылы ол дүние жүзіндегі жүздеген жергілікті, ұлттық және халықаралық басылымдардың иесі, оның ішінде Ұлыбританиядағы (The Sun және The Times), Австралиядағы (The Daily Telegraph, Herald Sun және The Australian), АҚШ-тағы (The Wall Street Journal және New York Post), кітап баспасы HarperCollins және телеарналар Sky News Australia және Fox News (Fox Corporation арқылы). Ол сондай-ақ Sky (2018 жылға дейін), 21st Century Fox (2019 жылға дейін) және қазіргі кезде жойылған News of the World газеттерінің иесі болды. 2022 жылы Forbes журналы бойынша 22 миллиард долларлық таза байлығымен Мюрдок АҚШ-тың 31-ші және әлемнің 71-ші бай адамы болып табылады. 1952 жылы әкесі Кит Мюрдок қайтыс болғаннан кейін, ол әкесінің иелігіндегі шағын Аделаида газеті – The News баспасын басқарды. 1950-1960 жылдары Мюрдок Австралия мен Жаңа Зеландияда бірнеше газет сатып алды, ал 1969 жылы Ұлыбританияға кеңейді, News of the World, одан кейін The Sun газеттерін сатып алды. 1974 жылы Мюрдок АҚШ нарығына ену үшін Нью-Йоркке көшті, бірақ Австралия мен Ұлыбританиядағы мүдделерін сақтап қалды. 1981 жылы Мюрдок өзінің алғашқы британдық газеті The Times-ты сатып алды және 1985 жылы АҚШ телеарнасын иелену үшін қажетті талаптарды орындау мақсатында АҚШ азаматтығын қабылдап, Австралия азаматтығынан бас тартты. Сонымен қатар, ол The Wall Street Journal (2007) газетін де сатып алды. 1990 жылы Мюрдок британдық BSkyB телеарнасын құрды және 1990 жылдары Азия желілері мен Оңтүстік Америка теледидарына кеңейді. 2000 жылға қарай Мюрдоктың News Corporation компаниясы 50-ден астам елде 800-ден астам компанияны иеленді, оның таза құны 5 миллиард доллардан асты. 2011 жылдың шілдесінде Мюрдоктың компаниялары, соның ішінде News Corporation иелігіндегі News of the World газеті атақты адамдардың, королдік отбасының және қарапайым азаматтардың телефондарын заңсыз тыңдап отырды деген айыптамаларға ұшырады. Мюрдок британдық үкімет тарапынан пара алу және сыбайлас жемқорлық, сондай-ақ АҚШ-тағы ФБР тарапынан жүргізілген тергеулерге тап болды. 2012 жылдың 21 шілдесінде Мюрдок News International директоры лауазымынан кетті. 2023 жылдың қыркүйегінде Мюрдок Fox Corp. және News Corp. төрағасы лауазымынан кететінін мәлімдеді. Мюрдоктың көптеген газеттері мен телеарналары оның бизнес мүдделерін және саяси одақтастарын қолдау үшін бейтарап емес және қате ақпарат таратады деп айыпталды, ал кейбіреулері оның ықпалын Ұлыбритания, АҚШ және Австралиядағы маңызды саяси оқиғалармен байланыстырды. Оның ата-тегі ағылшын, ирланд және шотланд. Оның ата-анасы да Мельбурнда туған. Әкесі соғыс тілшісі болған, кейіннен аймақтық газеттердің магнаты атанды, Оңтүстік Австралияның Аделаида қаласында екі газеттің және алыс кен қалашығындағы радиостансаның иесі болды, сонымен қатар Herald and Weekly Times баспасының төрағасы болды. Мюрдоктың үш әпкесі болды: Хелен (1929–2004), Энн (1935 ж.т.) және Джанет (1939 ж.т.). Оның шотландта туған әкесінің әкесі Патрик Джон Мюрдок пресвитериан дін қызметкері болған. Ол Geelong Grammar School-де оқыды, онда мектептің ресми журналы The Corian-ның және студенттік журналы If Revived-тың редакторларының бірі болды. Мюрдок Англиядағы Оксфордтың Вурчестер колледжінде философия, саясат және экономиканы оқыды, онда ол өз бөлмесінде Лениннің бюстін сақтап, "Қызыл Руперт" деп танылды. Ол Оксфорд университетінің Еңбек партиясының мүшесі болды және Червеллдің баспа үйі Oxford Student Publications Limited-ті басқарды. 1952 жылы әкесі рактан қайтыс болғаннан кейін анасы Мельбурндағы Корольдік әйелдер ауруханасының өмірлік басқарушысы ретінде қайырымдылық жұмыстарын жүргізді және Мердок балалар ғылыми-зерттеу институтын құрды; 102 жасында (2011 жылы) оның 74 ұрпағы болды. Әкесі тірі кезінде ол Мельбурн Herald газетінде жарты күн жұмыс істеді және оны отбасылық бизнесті басқаруға дайындады. Ол өзінің назарын сатып алу және кеңейтуге бағыттады, Батыс Австралиядағы Перт қаласындағы қиын жағдайдағы Sunday Times газетін сатып алды (1956), ал келесі бірнеше жылда Жаңа Оңтүстік Уэльс, Квинсленд, Виктория және Солтүстік территориядағы қала маңындағы және провинциялық газеттерді, соның ішінде Сиднейдің түстен кейінгі таблоиды The Daily Mirror (1960) газеттерін сатып алды. The Economist журналы Мюрдокты "заманауи таблоидты ойлап тапқан" деп сипаттап, ол өзінің газеттері үшін спорт және сенсациялық жаңалықтарды көбірек жариялау және көзге түсетін тақырыптарды пайдалану үлгісін жасады. Кейін 1964 жылы Мюрдок Австралияның алғашқы ұлттық күнделікті газеті The Australian-ды іске қосты, ол алдымен Канберрада, кейін Сиднейде орналасқан. 1972 жылы Мюрдок Австралияның медиа магнаты сэр Фрэнк Пакерден Сиднейдің таңғы таблоиды The Daily Telegraph газетін сатып алды, ол кейіннен оны сатқанына өкінді. 1984 жылы Мюрдок Австралия орденінің серігі (AC) атағымен марапатталды, баспа ісіне қосқан қызметі үшін. 1986 жылы Китинг үкіметі медиа меншік құқығына қатысты заңдарды жеңілдеткеннен кейін Мюрдок The Herald and Weekly Times газетін сатып алуға тырысты, ол Австралиядағы ең ірі газет баспасы болды. Мюрдок, Fairfax және Роберт Холмс à Court арасында үш тарапты бәсеке болды, бірақ Мюрдок кейбір активтерді сатуға келіскеннен кейін жеңіске жетті. 1999 жылы Мюрдок Австралиядағы музыкалық активтерін кеңейтті, алғашқы австралиялық тәуелсіз лейбл – Майкл Гудинскидің Mushroom Records компаниясының бақылау үлесін сатып алды; ол оны Festival Records компаниясымен біріктірді, нәтижесінде Festival Mushroom Records (FMR) құрылды. Festival және FMR бірнеше жыл бойы Мюрдоктың ұлы Джеймс Мюрдок басқарды.
Австралиядағы саяси қызмет
Мердок саяси одақтас тапты сэр Джон Макьюэнмен, Австралияның ел партиясының (қазіргі Австралияның Ұлттық партиясы деп аталады) жетекшісімен, ол үлкен Мензис-Холт-Гортон либералдық партиясымен коалицияда билік жүргізді. "Австралиялық" газетінің алғашқы санынан бастап Мердок ұзақ жылдар бойы бірге жұмыс істеген коалициялық серіктестерді бөліп тұрған кез келген мәселеде Макьюэннің жағын алды. ("Австралиялық", 15 шілде 1964 ж., бірінші басылым, бірінші бет: "Кабинеттегі шиеленіс, либералдық партиядағы даулар күшейді.") Бұл мәселе коалициялық үкіметтің ыдырауына және Австралия саясатындағы ықпалды Австралияның Еңбек партиясының үстемдігіне жол ашу қаупін тудырды. Бұл Макьюэн үшін жақсы қызмет еткен ұзақ науқанның бастауы болды. Макьюэн мен Мензис зейнеткерлікке шыққаннан кейін Мердок өзінің өсіп келе жатқан ықпалын Гоуф Уитлэм басқаратын Австралияның Еңбек партиясына жұмсады және олар жалпыға бірдей тегін денсаулық сақтау, барлық австралиялықтарға жоғары білім беруге дейін тегін білім беру, Қытай Халық Республикасын мойындау және Австралияның мұнай, газ және минералды ресурстарының мемлекеттік меншігін қамтитын әлеуметтік платформада сайланды. Руперт Мердоктың Уитлэмді қолдауы қысқа ғана уақытқа созылды. Мердок өзінің қысқа өмір сүрген "National Star" газетін шығаруға кірісті.
2007 жылғы 19 қазанда Нью-Йоркте өткен News Corporation компаниясының жылдық жалпы жиналысында 2007 жылғы Австралия федералды сайлауы туралы сұраққа жауап берген компания төрағасы Руперт Мердок: "Мен Австралия саясатына қатысты ештеңеге түсініктеме бермеймін. Кешіріңіз. Мен мұндай жағдайда әрқашан қиындыққа түсемін" деді. Премьер-министр Джон Ховардтың премьер-министрлігін жалғастыруы керек пе деген сұраққа ол: "Менің қосымша айтарым жоқ. Кешіріңіз. Газеттердегі редакциялық мақалаларды оқыңыз. Бұл туралы журналистер мен редакторлар шешеді" деді. Мердок Ховардтың орнына келген Еңбек партиясының премьер-министрі Кевин Раддты "Австралияны басқаруға қарағанда әлемді [климаттың өзгеруімен күресте] басқаруға көбірек ұмтылған" деп сипаттап, 2007-2008 жылдардағы қаржы дағдарысынан кейін Раддтың экспансиялық фискалдық саясатын қажетсіз деп сынады. 2009 жылы Раддтың News Limited өзіне және оның үкіметіне қарсы кек қайтаруға тырысып жатыр деген айыптамасына жауап ретінде Мердок Раддты "әлдеқайда сезімтал" деп атады. News Limited-тің мүдделері ауқымды, соның ішінде "Daily Telegraph", "Courier Mail" және "Adelaide Advertiser" газеттері де бар. Бірақ "The Monthly" журналындағы комментатор Мунго Маккалум "Рудқа қарсы күрес, егер үйлестірілген болса, жергілікті деңдейде жүргізілгені әлдеқайда мүмкін" деген пікір білдірді, бұл Мердоктың басшылығымен емес, климаттың өзгеруі және қаржы дағдарысын жеңілдету үшін ынталандыру пакеттері сияқты мәселелерде жергілікті редакторлардың басқаша ұстанымдарына байланысты болды. Мердок Австралия республикасын қолдайды және 1999 жылғы референдум кезінде осындай өзгеріс үшін үгіт жүргізді.
Біріккен Корольдіктегі кәсіпкерлік қызмет
1968 жылы Мёрдок популистік «News of the World» газетін сатып алып, британдық газет нарығына енді, ал 1969 жылы IPC-ден қиын жағдайдағы «The Sun» газетін сатып алды. Мёрдок «The Sun» газетін таблоид форматына айналдырды және екі газетті басу үшін бір баспа машинасы қолданып, шығындарды азайтты. Оны сатып алғаннан кейін, ол Альберт «Ларри» Лэмбті редактор етіп тағайындады және Лэмб кейіннен еске алды: «Маған көптеген ашық киім киген қыздары бар, жыртылатын газет керек» деді. 1997 жылы «The Sun» газетінің күндізгі оқырмандары 10 миллионға жетті. «The Sun» газетінің табысқа жетуі мен кеңеюіне байланысты, оның иелері Мёрдоктың газетті жаңартқанына сенді. 1967 жылдан бері «Sunday Times» газетінің редакторы болған Гарольд Эванс «Times» газетіне ауыстырылды, бірақ Мёрдокпен редакциялық қақтығыс болғандықтан бір жылдан кейін қызметтен кетті. 1980-жылдар мен 1990-жылдардың басында Мёрдоктың басылымдары көбінесе Ұлыбританияның премьер-министрі Маргарет Тэтчерді қолдады. Тэтчер мен Мейджор үкіметтерінің соңында Мёрдок Лейбористік партияны және оның басшысы Тони Блэрді қолдады. Оның Блэрменғы жақын қарым-қатынасы және ұлттық саясатты талқылау үшін өткізген құпия кездесулері Ұлыбританияда саяси мәселеге айналды. Кейіннен жағдай өзгерді, «The Sun» газетінің ағылшын тіліндегі басылымдары биліктегі Лейбористік үкіметтен бас тартып, Дэвид Кэмеронның Консервативтік партиясын қолдады, ол көп ұзамай коалициялық үкімет құрды. Шотландияда, 1997 жылы консерваторлар толық жеңіліске ұшырағаннан кейін, газет Шотландия Ұлттық партиясын қолдауын басталды (әзірге тәуелсіздік саясатын қолдамаса да), ол көп ұзамай пропорционалды сайлау жүйесі бойынша Шотландия Парламентінде бірінші рет толық көпшілікті құрды. Бұрынғы премьер-министр Гордон Браунның ресми өкілі 2009 жылдың қарашасында Браун мен Мёрдоктың «тұрақты түрде байланыста болғанын» және «премьер-министрдің Руперт Мёрдокпен сөйлесуінде ешқандай ерекшелік жоқ» деді. 1986 жылы Мёрдок Австралия, Ұлыбритания және АҚШ-тағы газеттеріне электрондық өндіріс процестерін енгізді. Автоматтандырудың артуы баспа процесіне қатысқан қызметкерлердің санын айтарлықтай азайтты. Англияда бұл қадам баспа кәсіподақтарының наразылығын тудырды, нәтижесінде Ұлыбританияның доктар аймақтарының бірі Уэппингте Мёрдоктың ескі қоймасында орнатылған соңғы электрондық газет баспасының құрылысынан туған ұзақ және көбінесе зорлық-зомбылыққа толы дау туды. Wapping-тегі қатал дау ереуілге шыққан 6000 қызметкердің жұмыстан босатылуынан басталды және көшедегі шайқастар мен демонстрацияларға әкелді. Ұлыбританиядағы саяси солшылдардың көптеген өкілдері Маргарет Тэтчердің Консервативтік үкіметінің Мёрдокпен Wapping ісі бойынша келісім жасағанын, бұл британдық кәсіподақ қозғалысына зиян келтірудің бір жолы деп айыптады. 1987 жылы жұмыстан босатылған жұмысшылар 60 миллион фунт стерлингтік өтемақыға келісті. 625 миллион фунт стерлинг ұсынылды, бірақ бұл келісімге қол жеткізілмеді. Бұл спорттық клубқа ұсынылған ең үлкен сома болды. Ұлыбританияның Бәсекелестік комиссиясы сатып алудың «телерадио хабарларын тарату саласындағы бәсекелестікке және британдық футболдың сапасына зиян келтіретінін» айтқандықтан, оны тоқтатты. Мёрдоктың Ұлыбританиядағы спутниктік желісі Sky Television өзінің алғашқы жылдары үлкен шығынға ұшырады. Оның көптеген басқа бизнес мүдделері сияқты, Sky-ге оның басқа холдингтерінен түскен пайдадан көп көмек көрсетілді, бірақ бәсекелес спутниктік оператор British Satellite Broadcasting-ті 1990 жылы оның шарттарында бірігуге көндірді. 1996 жылы BSkyB-де 3,6 миллионнан астам абонент болды, бұл Ұлыбританиядағы кабельді клиенттер санынан үш есе көп. 2000-шы жылдарда баспа ақпарат құралдарының төмендеуіне және онлайн-журналистиканың артуына жауап ретінде Мёрдок онлайн-жаңалықтардан түсетін кіріс алу үшін микротөлемдер моделін қолдауын жариялады, бірақ бұл кейбір адамдар тарапынан сынға алынды. 2018 жылдың қаңтар айында CMA Мёрдоктың BSkyB-дің қалған 61% үлесін сатып алуына кедергі келтірді, өйткені бұл нарықта үстемдікке алып келіп, бұқаралық ақпарат құралдарының цензуралануына әкелуі мүмкін еді. Оның BSkyB-ге деген ұсынысын кейіннен CMA мақұлдады, егер ол Sky News-ті 21st Century Fox-ты сатып алуға дайын болған The Walt Disney Company-ге сатса. Алайда, соқыр аукционда BSkyB-ді бақылауға Comcast компаниясы ие болды, бұл аукцион CMA тапсырысымен өткізілді. Мёрдок BSkyB-дегі 39% үлесін Comcast компаниясына сатты. News Corporation Багам, Кайман аралдарында, Канал аралдарында және Виргин аралдарында еншілес компаниялары бар. 1986 жылдан бастап News Corporation компаниясының жылдық салық төлемі оның табысының шамамен жеті пайызын құрады.
Біріккен Корольдіктегі саяси қызмет
Ұлыбританияда 1980 жылдары Мёрдок консервативті премьер-министр Маргарет Тэтчермен тығыз одақ құрды. Осыған дейін екеуінің арасындағы байланыс "Таймс" газетінің ресми тарихында нақты жоққа шығарылса да, 2012 жылы Тэтчердің мұрағатында табылған құжаттар бір ай бұрын Мёрдоктың Тэтчерге кәсіподақтарды қабылдау сияқты газетке қатысты жоспарлары туралы ақпарат берген құпия кездесуі болғанын көрсетті. "The Sun" газеті 1992 жылғы жалпы сайлауда оның ізбасары Джон Мейджордың күтпеген жеңіске жеткеніне көмектескенін айтты, бұл сайлау парламентте ешбір партияның көпшілік дауысын алмауына немесе сол кезде Нил Киннок басқарған Лейбористер партиясының тар жеңіске қалуына әкелуі күтілген еді. 1997, 2001 және 2005 жылғы жалпы сайлауларда Мёрдоктың газеттері бейтараптылық сақтады немесе Тони Блэр басқарған Лейбористер партиясын қолдады. 1994 жылы Блэр партия басшысы болғаннан кейін, Еңбек партиясы 1997 жылға дейін көптеген экономикалық мәселелерде орталық-солшылдан орталыққа қарай ұстанымға көшті. Мёрдок өзін либертариан деп есептейді, ол былай деді: "Либертариандық дегеніміз не? Мүмкіндігінше көп жеке жауапкершілік, мүмкіндігінше аз үкімет, мүмкіндігінше аз ережелер. Бірақ оны абсолютті шекке дейін жеткізу керек деп айта алмаймын". 2005 жылы Нью-Йоркте сөйлеген сөзінде Мёрдок Блэрдің "BBC" телеарнасының "Катрина" даулы оқиғасын, Буш әкімшілігінің жауабын сынаған баяндамасын Америкаға деген жеккөруге толы деп сипаттағанын айтты. 2006 жылдың 28 маусымында "BBC" Мёрдок пен "News Corporation" компаниясының келесі жалпы сайлауда жаңа консервативті лидер Дэвид Кэмеронды қолдауды қарастырып жатқанын хабарлады, бұл сайлауға әлі төрт жылға дейін уақыт бар еді. 2006 жылдың шілдесінде өткен сұхбатында Мёрдоктан консервативті лидер туралы не ойлайтыны сұралғанда, ол "Көп емес" деп жауап берді. 2009 жылғы блогта "News of the World" телефонограммалық скандалынан кейін, оның трансатлантикалық салдары болуы мүмкін, Мёрдок пен "News Corporation" Кэмеронды қолдауға шешім қабылдауы мүмкін деген пікір айтылды. Осыған қарамастан, екі адамның мүдделері Ұлыбританияның коммуникациялық реттеуші органы "Ofcom" жұмысын тоқтату мәселесі бойынша біріккен. 2008 жылдың тамызында Кэмерон Мёрдокпен жеке кездесулер өткізу және оның яхтасы "Rosehearty"-де жеке кештерге қатысу үшін тегін билеттерді қабылдады. Кэмерон Парламент мүдделерінің тізілімінде Мёрдоктың күйеу баласы, қоғамдық қатынастар сарапашысы Мэтью Фрейд ұсынған жеке ұшақты қабылдағанын мәлімдеді; Кэмерон Мёрдокпен болған әңгімелерін жарияламады. Фрейдтің "Gulfstream IV" жеке ұшағында саяхат құны шамамен 30 000 фунт стерлингке бағаланды. "Әлеуметтік шараларға" қатысқан басқа қонақтардың арасында сол кездегі ЕО сауда комиссары Лорд Мандельсон, ресейлік олигарх Олег Дерипаска және "NBC Universal" компаниясының тең төрағасы Бен Сильверман болды. Консерваторлар талқыланған мәселелерді жарияламады. 2011 жылдың шілдесінде Кэмерон Мёрдоктың "News Corporation" компаниясының жетекші басшыларымен премьер-министр болып тағайындалғаннан кейін 14 ай ішінде 26 рет кездескені белгілі болды. Сондай-ақ, Мёрдок Кэмеронға консервативті партияның 2007 жылғы коммуникация директоры лауазымына "News of the World" газетінің бұрынғы редакторы Энди Коулсонды жұмысқа алуда ешқандай тәуекел жоқ екеніне жеке кепілдік бергені хабарланды. Бұл Коулсонның телефонограммалық скандалға қатысқан тілшісінен кейін редакторлық қызметінен кеткеніне қарамастан болды. Кэмерон Мёрдоктың кеңесіне құлақ салды, премьер-министрдің орынбасары Ник Клегг, Лорд Эшдаун және "The Guardian" газеті ескерткеніне қарамастан. Коулсон 2011 жылы лауазымынан кетті және кейіннен "News of the World" газетіндегі қосымша қылмыстық әрекеттер, атап айтқанда телефонограммалық скандал бойынша қамауға алынып, сұраққа тартылды. Соңғы сот процесінің нәтижесінде Коулсон 18 айға түрмеге қамалды. 2016 жылдың маусымында "The Sun" газеті Ұлыбританияның Еуропалық Одақтан шығу туралы референдумда "Vote Leave" науқанын қолдады. Мёрдок Brexit нәтижесін "тамаша" деп атап, ЕО-дан шығу шешімін "біз босаған түрмеге" теңеді. "Evening Standard" газетінің экономика редакторы Энтони Хилтон Мёрдокпен "The Guardian" газеті үшін сұхбаттасқан кезде Мёрдоктың өзінің Еуроскептицизмін "Мен Даунинг-стритке барсам, олар менің айтқанымды жасайды; Мен Брюссельге барсам, олар назар аудармайды" деген сөздермен негіздегенін айтты. Мёрдок кейін "Guardian" газетіне жолдаған хатында мұны жоққа шығарды. Көптеген ерекшеліктер болғанымен, "The Sun" газеті консервативті премьер-министр Борис Джонсонның үкіметін көбінесе қолдады. Мёрдок пен оның қызметкерлері Джонсон үкіметінің алғашқы екі жылында Кабинет және Қаржы министрлігінің өкілдерімен ең көп кездесетін медиа өкілдері болды. Алайда, 21 ғасырдың басында Ұлыбританияда "News International" компаниясының еншілес компанияларының арасында газет таралымы күрт төмендеді, бұл кейбір сарапшылардың Мёрдоктың 2020 жылдардың басында британдық саяси пікірталасқа бұрынғыдай ықпалды болмағанын көрсетті.
Жаңалықтар Халықаралық телефон тыңдау туралы даулы оқиға
2011 жылдың шілдесінде Мердок кіші ұлы Джеймспен бірге британдық парламенттік комитеттің алдында телефон тыңдау ісі бойынша куәлік берді. Ұлыбританияда оның медиа империясы сынға ұшырады, тергеушілер 2011 жылғы телефон тыңдау туралы хабарларды зерттеді. 2011 жылдың 14 шілдесінде Халқың мәдениеті, БАҚ және спорт комитеті Мердокқа, оның ұлы Джеймске және оның бұрынғы бас директоры Ребекка Бруксті бес күннен кейін комитет алдында куәлік беру үшін шақыру қағазын жолдады. Бастапқыда бас тартқан Мердоктар, комитет оларды Парламентке шақырғаннан кейін қатысатындарын растады. Комитет отырысының алдындағы күні «The Sun» басылымының сайтына хакерлік шабуыл жасалып, бетіне Мердоктың қайтыс болғаны туралы жалған ақпарат жарияланды. Мердок комитет отырысы күнін «өмірімдегі ең қарапайым күн» деп сипаттады. Ол 53 мың қызметкері бар жаһандық бизнеспен айналысатынын және «News of the World» осы бизнестің «бар болғаны 1%» екенін, сондықтан ол таблоидта болған жағдайларға жауапты емес екенін айтты. Ол өзінің отставкаға кетуді ойламағанын, өзі де, басқа да жоғары лауазымды тұлғалар да хакерлік әрекеттер туралы мүлдем хабарсыз болғанын қосты. 15 шілдеде Мердок Лондонда Милли Даулер отбасымен жеке кездесу өткізіп, өзінің меншігіндегі компанияның өлтірілген қызының дауыстық хабарламасын тыңдағаны үшін жеке кешірім сұрады. 16 және 17 шілдеде News International Ұлыбританияның көптеген ұлттық газеттерінде екі беттік кешірім жариялады. Алғашқы кешірім Мердоктың қолы қойылған хат түрінде болды, онда ол «ауыр бұзушылықтар» үшін кешірім сұрады. Екіншісі «Жасаған қателерді түзеу» деп аталып, News International компаниясының халықтың алаңдаушылығын жою үшін қабылдаған шаралары туралы толық мәлімет берді. 2012 жылдың 27 ақпанында, «The Sun on Sunday» басылымының бірінші саны жарық көрген күні, полицияның жоғары дәрежелі қызметкері Сью Акерс Левесон тергеуіне телефон тыңдау және полициядағы сыбайлас жемқорлыққа қатысты тергеу аясында «сыбайлас жемқорлық желісін» тергеп жатқанын хабарлады. Ол дәлелдер «The Sun» газетінде «заңсыз төлемдер мәдениеті» бар екенін және «The Sun» газеті жасады деп саналатын төлемдер жоғары деңгейдегі уәкілеттікпен жасалғанын көрсеткенін айтты. 25 сәуірде Мердок өзінің бұрынғы редакторы Гарольд Эванстың «The Sunday Times» газетінде айтқан сөзін жоққа шығармады: «Мен бүкіл әлемдегі редакторларыма нұсқаулар беремін, неге мен Лондонда бермеуім керек?» 2012 жылдың 1 мамырында Мәдениет, БАҚ және спорт комитеті Мердоктың «ірі халықаралық компанияны басқаруға лайық емес» деп мәлімдеген есеп жариялады. 2013 жылдың 3 шілдесінде Exaro веб-сайты мен Channel 4 News құпия жазба туралы хабарлады. Бұл жазбаны «The Sun» газетінің журналистері жасаған, онда Мердок оларға барлық тергеудің мәнсіз нәрсеге байланысты үлкен шу екенін, ал ол немесе оның ізбасарлары түрмеге түскен журналистерге көмектесетінін айтқан. Ол: «Полиция неге осылай әрекет етеді? Бұл ең ірі тергеу, ол ештеңеге қатысты емес».
АҚШ-тағы қызметі
Мердок өзінің алғашқы сатып алуын 1973 жылы АҚШ-та жасады, ол San Antonio Express News газетін сатып алды. 1974 жылы Мердок АҚШ нарығына ену үшін Нью-Йоркке көшіп барды, бірақ Австралия мен Ұлыбританиядағы мүдделерін сақтап қалды. Ұзақ өтпей ол супермаркеттерге арналған таблоидты – Star газетін құрды, ал 1976 жылы New York Post газетін сатып алды. Metromedia компаниясына тиесілі алты телеарна 1986 жылдың 9 қазанында құрылған Fox Broadcasting Company компаниясының ядросын құрады, кейіннен ол «Симпсондар» және «Х-файлы» сияқты бағдарламалармен үлкен жетістікке жетті. 1987 жылы Мердок өзінің жаһандық теледидарлық арнасын – World Music Video Awards марапаттау рәсімін құрды, онда жеңімпаздарды сегіз елдің көрермендері таңдады. 1987 жылы Австралияда ол әкесі басқарған The Herald and Weekly Times Ltd. компаниясын сатып алды. Руперт Мердоктың 20th Century Fox компаниясы 1996 жылы Рональд Перлманның Compact Video компаниясынан Four Star Television компаниясының қалған активтерін сатып алды. Four Star Television компаниясының бағдарламалар кітапханасының көп бөлігі бүгінде 20th Century Fox Television компаниясының бақылауында. 1980-ші жылдардағы сатып алу дәуірінде Мердоктың көптеген сатып алуларынан кейін News Corporation NewsCorp компаниясы көптеген активтеріне қарамастан, 7 миллиард долларлық (көбінесе Ұлыбританиядағы Sky TV-ден) қаржылық қарыз жинады. 1995 жылы Fox компаниясы Федералды байланыс комиссиясының (FCC) назарына ілікті, себебі News Ltd. компаниясының Австралиядағы базасы Мердоктың Fox компаниясына иелігін заңсыз етеді деп айыпталды. Алайда, FCC Мердоктың пайдасына шешім шығарып, оның Fox компаниясына иелігі халықтың мүддесіне сай екенін мәлімдеді. Сол жылы Мердок MCI Communications компаниясымен The Weekly Standard жаңалықтар веб-сайты мен журналын құру туралы келісім жасағанын жариялады. Сол жылы News Corporation компаниясы Telstra компаниясымен бірлесіп, Австралияда Foxtel төлемді теледидар желісін іске қосты. 1996 жылы Мердок Fox News Channel телеарнасымен кабельдік жаңалықтар нарығына енуге шешім қабылдады, бұл 24 сағаттық кабельдік жаңалықтар станциясы. 2009 жылы жарияланған рейтингтік зерттеулер сол кезде «Кабельдік жаңалықтар» санатындағы он бағдарламаның тоғызы үшін осы желі жауапты екенін көрсетті. Руперт Мердок пен Тед Тернер (CNN-нің негізін қалаушы және бұрынғы иесі) ұзақ жылдар бойы бәсекелестер болды. 2003 жылдың соңында Мердок ең ірі американдық спутниктік теледидар жүйесінің операторы Hughes Electronics компаниясының 34% үлесін General Motors компаниясынан 6 миллиард долларға сатып алды. 2004 жылы Мердок News Corporation бас кеңсесін Австралияның Аделаида қаласынан АҚШ-қа көшіретінін мәлімдеді. АҚШ-тағы резиденттік статусты таңдау американдық қор менеджерлерінің компания акцияларын сатып алуына мүмкіндік беру үшін жасалды, себебі олардың көпшілігі АҚШ-қа жатпайтын компаниялардың акцияларын сатып алмауды шешті. 2005 жылдың 20 шілдесінде News Corporation компаниясы MySpace, Imagine Games Network және басқа да әлеуметтік желілер тақырыбындағы веб-сайттарды иеленген Intermix Media Inc. компаниясын 580 миллион АҚШ долларына сатып алды, бұл Мердокты онлайн медиа саласындағы маңызды ойыншыға айналдырды. 2011 жылдың маусым айында Myspace-ті 35 миллион АҚШ долларына сатты. 2005 жылдың 11 қыркүйегінде News Corporation компаниясы IGN Entertainment-ті 650 миллион долларға сатып алатынын жариялады. 2007 жылдың мамыр айында Мердок Dow Jones & Company компаниясын сатып алуға 5 миллиард доллар ұсынды. Сол кезде Dow Jones & Company компаниясына 105 жыл бойы ие болған және сол кезде акцияларының 64% -ын бақылаған Банкрофт отбасы ұсыныстан бас тартты. Кейін Банкрофт отбасы сату туралы ойласатынын растады. Мёрдоктан басқа, Associated Press хабарлағандай, супермаркет магнаты Рон Беркл және интернет кәсіпкері Брэд Гринспен де мүдделі тараптардың қатарында болды. 2007 жылы Мердок Dow Jones & Company компаниясын сатып алды, ол оған The Wall Street Journal, Barron's Magazine, Far Eastern Economic Review (Гонконгта орналасқан) және SmartMoney сияқты басылымдарды берді. 2014 жылдың маусым айында Мердоктың 21st Century Fox компаниясы Time Warner компаниясын акциясына 85 доллар және қолма-қол ақшаға (жалпы сомасы 80 миллиард доллар) ұсынды, бірақ Time Warner директорлар кеңесі шілдеде бас тартты. Warner-дің CNN бөлімшесі сатып алудың монополияға қарсы мәселелерін жеңілдету үшін сатылатын еді. 2014 жылдың 5 тамызында компания Time Warner-ді сатып алу туралы ұсынысын кері қайтарып алғанын және келесі 12 айда өз акцияларын сатып алуға 6 миллиард доллар жұмсайтынын мәлімдеді. Мердок 2015 жылы 21st Century Fox компаниясының бас директоры лауазымын тастады, бірақ компанияны 2019 жылы Disney сатып алғанға дейін иеленуін жалғастырды. Теледидар тарату активтерінің бірқатары сатып алудан бұрын Fox Corporation-ға бөлінді және олар әлі күнге дейін Мердокке тиесілі. Бұл Fox News-ті де қамтиды, онда Мердок 2016 жылдан 2019 жылға дейін, Роджер Айлс сексуалдық қылықтар айыптарына байланысты отставкаға кеткеннен кейін бас директор болып жұмыс істеді.
АҚШ-тағы саяси қызмет
McKnight (2010) медиа операцияларының төрт ерекшелігін анықтайды: еркін нарық идеологиясы; мемлекеттік саясат мәселелерінде біртұтас ұстанымдар; жаһандық редакциялық кеңестер; және басқа қоғамдық БАҚ-тағы либералдық көзқарастарға қарсылық. The New Yorker журналында Кен Аулетта Мёрдоктың Нью-Йорк мэрі лауазымына үміткер болған Эдвард И. Кохты қолдағанын жазды. Бұл қолдау «Пост» газетінің жаңалықтар беттеріне көшті, газетте Кох туралы мақтаулы мақалалар мен оның төрт басты қарсыласы туралы кейде жауыздықпен толған материалдар жарияланды. The New York Times газетінің хабарлауынша, Рональд Рейганның сайлауалды штабы Мердок пен «Post» газетіне 1980 жылғы АҚШ президент сайлауында Нью-Йорктегі жеңісі үшін алғыс айтты. Кейін Рейган «бір нарықта телеарна мен газетке ие болуға тыйым салды», бұл Мёрдокқа «Нью-Йорк Пост» және «Бостон Геральд» газеттерін басқаруға мүмкіндік берді, сонымен қатар теледидар бизнесіне қадам басты. 2006 жылдың 8 мамырында Financial Times газеті Мёрдоктың сенатор Хиллари Клинтонның (Нью-Йорк, Демократ) Сенатқа қайта сайлану науқаны үшін қаржы жинауға көмектесетінін хабарлады. 2008 жылы Уолт Моссбергпен сұхбаттасқанда Мёрдоктан «Нью-Йорк Посттың демократиялық сайлауда Барак Обаманы қолдауына қатысы бар ма?» деп сұрады. Мёрдок ойланбастан: «Иә. Ол рок-жұлдыз. Тамаша. Оның білім туралы айтқандары маған ұнайды. Менің ойымша, ол Флоридада жеңіске жете алмайды, бірақ Огайода және сайлауда жеңіске жетеді. Онымен кездесуге асығамын. Оның сөзін орындарын бақылағым келеді», - деді. 2010 жылы News Corporation республикалық губернаторлар қауымдастығына 1 миллион АҚШ доллары және АҚШ Сауда палатасына 1 миллион АҚШ доллары берді. Мёрдок сонымен қатар либертариандық Като институтының директорлар кеңесінде қызмет етті. Мёрдок «Интернеттегі пираттықты тоқтату туралы» және «Интеллектуалдық меншікті қорғау туралы» заңдарды да қолдады. 2011 жылы Мёрдоктың батыс елдерінде ашық иммиграциялық саясатты қолдағаны хабарланды. АҚШ-та Мёрдок пен Hewlett Packard, Boeing және Disney сияқты бірнеше ірі корпорациялардың басшылары Нью-Йорк қаласының мэрі Майкл Блумбергке қосылып, «Жаңа американдық экономика үшін серіктестік» құрды, олардың мақсаты – «иммиграциялық реформаны қолдау, соның ішінде АҚШ-та қазіргі кездегі барлық заңсыз иммигранттарға заңды мәртебе беру». Бұл коалиция Мёрдок пен Блумбергтің көзқарастарын бейнелейді, сонымен қатар Американың баяу экономикасын жақсарту және жұмыссыздықты төмендету үшін АҚШ-қа заңды иммиграцияны едәуір арттыруды қолдайды. Серіктестіктің иммиграциялық саясаты Като институты мен АҚШ Сауда палатасының ұстанымдарына ұқсас, ал Мёрдок бұрын оларды қолдаған. Wall Street Journal редакциялық беті де Мёрдоктың британдық газеті The Sun-ның иммиграцияға қарсы позициясынан өзгеше, заңды иммиграцияны арттыруды жақтады. 2010 жылдың 5 қыркүйегінде Мёрдок Иммиграция, азаматтық, босқындар, шекара қауіпсіздігі және халықаралық құқық жөніндегі палатаның кіші комитеті алдында «Америка экономикасын нығайтудағы иммиграцияның рөлі» тақырыбында куәлік берді. Өзінің куәлігінде Мёрдок жаппай депортацияны тоқтатуға шақырды және барлық заңсыз иммигранттарға азаматтыққа жол ашатын «кең ауқымды иммиграциялық реформа» жоспарын қолдады. 2015 жылдың қазан айында Мёрдок республикалық партияның президенттікке үміткері Бен Карсонды мақтап, Барак Обама туралы былай деді: «Бен мен Кенди Карсон керемет. Расалық бөліністі тиімді шеше алатын нағыз қара нәсілді президентке не деуге болады? және тағы да көптеген нәрселер». Кейін ол Twitter-де: «Кешіріңіздер! Ешқандай ниетім болмады. Жеке өзім екеуін де тартымды деп санаймын», - деп түсіндірді. Дональд Трамп АҚШ президенті болған кезде Мёрдок өзінің медиа империясында, соның ішінде Fox News арнасында жарияланған жаңалықтар арқылы оған қолдау көрсетті. 2018 жылдың басында Сауд Арабиясының тәж мұрагері Мұхаммед бин Салман Лос-Анджелестегі Мёрдоктың Бел Эйр резиденциясында жеке кешкі асқа қатысты. Мёрдок Израиль мен оның ішкі саясатын ынталы түрде қолдайды. 2010 жылдың қазан айында Нью-Йорктегі Жамандауға қарсы лига Мёрдокқа «Израильді берік қолдағаны және антисемитизмге қарсы сөйлеуге және құрметке бөлуге деген ұмтылысы үшін» Халықаралық көшбасшылық сыйлығын табыс етті. Алайда, 2021 жылдың сәуірінде Лаклан Мёрдокқа жазған хатында ADL директоры Джонатан Гринблатт бұдан былай оның әкесіне мұндай сыйлық бермейтінін мәлімдеді. Бұл АДЛ-нің Fox News жүргізушісі Такер Карлсонға және оның ақ нәсілділерді алмастыру теориясын қолдауына байланысты болды. 2023 жылы Dominion Voting Systems компаниясының Fox News-қа қарсы сот процесінде Мёрдок Fox News комментаторларының кейбіреулері жалған екенін білген сайлау алдау туралы мәлімдемелерді жариялағанын мойындады. 2023 жылдың 18 сәуірінде Fox пен Dominion тараптар келісімге келіп, 787,5 миллион АҚШ долларына тоқтасты.
Еуропадағы іс-әрекеттер
Мердок Италиядағы спутниктік теледидар провайдері Sky Italia компаниясында бақылау үлесіне ие. Мердоктың Италиядағы бизнес мүдделері басталысынан бері келіспеушіліктер тудырып келеді.
Азиядағы қызмет
1986 жылдың қарашасында News Corporation South China Morning Post тобының 35% үлесін сатып алды. Сол кезде SCMP тобы акциялар тізімінде тіркелген компания болды және HSBC, Hutchison Whampoa және Dow Jones & Company иелігінде болды. 1986 жылдың желтоқсанында Dow Jones & Company News Corporation компаниясына SCMP акцияларының 19% -ын сатуды ұсынды және 1987 жылы News Corporation компаниясы толық сатып алуды аяқтады. 1993 жылдың қыркүйегінде News Corporation компаниясы SCMP-дегі 34,9% акцияларын Роберт Куоқтың Kerry Media компаниясына сатуға келісті. 1994 жылы News Corporation компаниясы SCMP-дегі қалған 15,1% акцияларын MUI Group компаниясына сатып, Гонконг газетінен бас тарды. 1993 жылдың маусым айында News Corporation Гонконгтағы құрлықтағы телеарна TVB-дің 22% үлесін шамамен 237 миллион долларға сатып алуға тырысты, бірақ Мердоктың компаниясы Хонконг үкіметі телеарналардың шетелдік меншігіне қатысты ережелерді жеңілдетпегендіктен, бас тарды. Hutchison Whampoa компаниясынан 1 миллиард долларға сатып алды (Souchou, 2000:28), содан кейін бүкіл Азияда кеңселерін ашты. Бұл келісім News International компаниясына Гонконгтен Үндістанға, Қытайға, Жапонияға және Азияның тағы да отыздан астам елдеріне хабар таратуға мүмкіндік берді, осылайша шығыстағы ең ірі спутниктік телеарналардың біріне айналды.
Тұрғылықты жері
2003 жылы Мердок Нью-Йорк штатының Центр-Айленд қаласында 5 акрлық су жағалауында орналасқан, 11 бөлмелі "Роузхарти" үйін сатып алды. 2013 жылдың мамыр айында ол Калифорния штатының Лос-Анджелес қаласындағы Бел Эйрде Moraga Estate – егістік, жүзімзар және шарап зауытын сатып алды. 2019 жылы Мердок және оның жаңа әйелі Джерри Холл Редингтен солтүстік-шығысқа қарай шамамен 6 шақырым жерде орналасқан Бинфилд-Хит ауылындағы 18 ғасырда салынған үй мен иелікті сатып алды. 2020 жылдың соңында, COVID-19 пандемиясы кезінде Мердок пен Холл жыл бойы Бинфилд-Хиттегі үйлерінде оқшауланғаны туралы хабар тарады. Ол 16 желтоқсанда жақын орналасқан Темз өзені бойындағы Хенли қаласында алғашқы COVID-19 вакцинасын салдырды.
Некелер
1956 жылы Мердок Мельбурннен келген бұрынғы дүкенші және бортсервис Патриция Букерге үйленді; 1958 жылы жұптың жалғыз баласы Пруденс туды. 1967 жылы Мердок Анна Торвке үйленді. Мердок жиі Торвпен бірге шіркеуге барып, діни рәсімдерге қатысқанмен, ол ешқашан католик дінін қабылдамады. Торв пен Мердоктың үш баласы болды: Элизабет Мердок (1968 жылы 22 тамызда Австралияның Сидней қаласында туған), Лаклан Мердок (1971 жылы 8 қыркүйекте Ұлыбританияның Лондон қаласында туған) және Джеймс Мердок (1972 жылы 13 желтоқсанда Лондонда туған). 1999 жылы 25 маусымда, екінші әйелімен ажырасып 17 күннен кейін, 68 жастағы Мердок қытайлық Венди Денгке үйленді. Ол 30 жаста, Йель университетінің Менеджмент мектебін бітірген және оның STAR TV телеарнасының жаңадан тағайындалған вице-президенті болды. Мердоктың екі қызы болды: Грейс (2001 жылы туған) және Хлоя (2003 жылы туған). Мердоктың барлығы алты баласы бар, сондай-ақ он үш немересінің атасы. Вендимен некелесуінің соңында Қытайдың құпия қызметімен байланысы бар деген қауесет (кейін негізсіз екені дәлелденді) олардың қарым-қатынасына қиындық туғызды. 2013 жылдың 13 маусымында News Corporation өкілі Мердоктың АҚШ-тың Нью-Йорк қаласында Денгтен ажырасу туралы арыз бергенін растады. Өкілдің сөзінше, некелері алты айдан астам уақыт бойы жазылмас бұзылған еді. Мердок сондай-ақ Тони Блэрмен ұзақ жылдардан бері созылған достығын тоқтатты, өйткені ол оның Денгпен қарым-қатынаста болғанын күдіктенді. 2016 жылдың 11 қаңтарында Мердок The Times газетінде бұрынғы модель Джерри Холлмен құдаласатынын жариялады. 2016 жылдың 4 наурызында Мердок өзінің 85 жасқа толуына бір апта қалғанда 59 жастағы Холлмен Лондонда, Флит-стриттегі Сент-Брайдс шіркеуінде үйленді, ал той Спенсер үйінде өтті; бұл Мердоктың төртінші некесі болды. 2022 жылдың маусым айында The New York Times екі анонимді дереккөзге сілтеме жасап, Мердок пен Холлдың ажырасуға дайын екендігін хабарлады. Холл 2022 жылдың 1 шілдесінде ажырасуға өтініш берді, себебі араздары шешілмейтін еді. 2023 жылғы Сент-Патрик күнін тойлау кезінде, ирландтық тегінің төрттен бірін құрайтын Мердок өзінің серіктесі Энн Лесли Смитге ұсыныс жасады. Олар алғаш рет 2022 жылдың қыркүйегінде екеуі де қатысқан шарада кездесті. 2023 жылдың сәуірінде, құдалықтан екі апта өткен соң, Мердок кенеттен құдалықтан бас тартты. Бөлінуге Мердоктың Смиттің діни көзқарастарына наразылығы және оның Fox News жүргізушісі Такер Карлсонға деген құштарлығы себеп болды, ол оны "Құдайдан келген елші" деп атады. Карлсон үш аптадан кейін Fox News-тен жұмыстан босатылды. Мердок 2024 жылдың наурыз айында зейнеткер молекулалық биолог Елена Жуковамен тағы да құдаланды. Той Калифорниядағы Мердоктың меншігінде өтеді.
Музыка
Турнелік мансабының соңына қарай, Eagles тобының барабаншысы және жетекші әншісі Дон Хенли 1982 жылы шыққан "Dirty Laundry" әнін Мердок пен Билл О'Райлиге жиі арнады. Австралиялық психоделикалық рок-тобы King Gizzard & the Lizard Wizard 2022 жылғы Omnium Gatherum альбомы үшін Мердок туралы "Evilest Man" әнін жазды.
Forbes рейтингтері
2016 жылы Forbes журналы "Руперт Мердок және оның отбасысын" әлемдегі ең ықпалды 35 адамның қатарына қосты. Forbes журналының 2017 жылғы миллиардерлердің тізімінде Мердок АҚШ-та 34-орында, ал әлем бойынша 96-орында тұрды, оның таза байлығы 13,1 миллиард АҚШ долларына бағаланды. 2019 жылы Мердок отбасы Forbes журналының жылдық миллиардерлер тізімінде 52-орынды иеленді.
Басқа бағалаулар мен тексерулер
2013 жылдың тамызында Квинсленд технологиялық университетінің медиа және коммуникация профессоры Терри Флю, Conversation басылымындағы мақаласында, бұрынғы Австралия премьер-министрі Кевин Раддтің 2011 жылы Австралия газеттерінің 70% Мердокқа тиесілі деген талабын зерттеді. Флюдің мақаласында, Finkelstein Media and Media Regulation шолуына сәйкес, 2011 жылы News Corp Australia компаниясы елдің газеттерінің 23% иесі болғаны көрсетілді. Бірақ мақала жазылған кезде, корпорацияның басылымдары барлық күнделікті газеттер сатылымының 59% құрады, апталық сатылымы 17,3 миллион данаға жетті. Мердоктың британ баспасөзінің этикасы жөніндегі Левесон тергеуіндегі куәлігіне байланысты, Newsweek International редакторы Тунку Варадаражан оны "этикасыз газеттермен аты бірдей болған адам" деп сипаттады. News Corp газеттері 2013 жылғы федералды сайлау кезінде Австралияның Либералдық үкіметінің науқанын қолдады және қоғамдық пікірге әсер етті деген айыптамалар таралды. Либералдық партияның сайлаудағы жеңісінен кейін Мердок Twitter-де былай жазды: "Австралиялықтар мемлекеттік қызметкерлердің және экономиканы құртқан жалған жәрдемшілердің әрекетіне шаршады. Басқа елдер де осы жолға түседі". 2015 жылдың қарашасында Австралияның бұрынғы премьер-министрі Тони Эбботт Мердоктың "кез келген басқа австралиялықтан әлемге көбірек әсер еткеніне" сенім білдірді. 2015 жылдың соңында The Wall Street Journal журналисі Джон Каррейру Элизабет Холмс құрған қанды тестілеу стартапы Theranos туралы бірқатар зерттеу мақалаларын жариялады. Бұл мақалалар компанияның саусақтан алынған қан тамшысынан көптеген зертханалық тесттерді жүргізе алатыны туралы талабын күмәндікке түсірді. Холмс бұл жаңалықты тоқтату үшін Мердокқа жүгінді, оның медиа империясына Каррейрудың жұмыс берушісі The Wall Street Journal да кіреді. 2015 жылы Theranos-қа 125 миллион доллар инвестиция салған Мердок Холмстың өтінішін қабылдамай, "қағаз редакторларының мәселені әділ шешетініне сенетінін" айтты. 2021 жылдың қарашасында Мердок, дәлелдер келтірмей, Google және Facebook-ты өз платформаларында консервативті көзқарастарды басумен айыптады және цифрлық жарнаманың тарату тізбегінде "маңызды реформалар" мен ашықтықты қажет етті.
Қағаз көшірмесі
Довер, Брюс. Руперттің Қытайдағы оқиғалары: Мердок қалай қоржынын жоғалтып, әйеліне қол жеткізді (Mainstream Publishing). Эллисон, Сара. Уолл-стрит журналындағы соғыс: Америка бизнес империясын бақылау үшін күрес, Хоутон Миффлин Харкорт, 2010. (Сонымен қатар жарияланды: Уолл-стрит журналындағы соғыс: Руперт Мердок американдық иконаны қалай сатып алды, Мельбурн, Text Publishing, 2010.) Эванс, Гарольд. Жақсы және жаман уақыттар, Лондон: Вайденфелд және Николсон, 1983.
Макнайт, Дэвид. "Руперт Мердоктың News Corporation: Миссиясы бар медиа мекемесі", Фильм, радио және теледидар тарихи журналы, 2010 жыл, қыркүйек, 30 том, 3-шы нөмір, 303–316 беттер.