Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нортфилд – АҚШ-тың Массачусетс штатындағы Франклин округіне қарасты қала. Нортфилд алғаш рет 1673 жылы қоныстанды. 2020 жылғы халық санауы бойынша халық саны 2866 адамды құрады. Бұл қала Спрингфилд, Массачусетс қалалық статистикалық аймағының бір бөлігі. Коннектикут өзені қаладан өтеді, Батыс Нортфилд пен Шығыс Нортфилдті, сондай-ақ қала әкімдігі орналасқан Нортфилд ауылын бөліп тұрады. Қаланың бір бөлігі халық санауымен белгіленген Нортфилд аймағына кіреді.
Northfield is a town in Franklin County, Massachusetts, United States. Northfield was first settled in 1673. The population was 2,866 at the 2020 census. It is part of the Springfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area. The Connecticut River runs through the town, dividing West Northfield from East Northfield and the village of Northfield, where the town hall is located. Part of the town is included in the census designated place of Northfield.
Тарих
Скекеат / Сквайхег ауылы қазіргі Нортфилдтің орны болды және Нашавей нипмуктары мен Сококи абенакилерінің мекені болды. Нортфилдті алғаш рет 1673 жылы еуропалықтар қоныстандырды және 1723 жылы ресми түрде құрылды. Хэмпшир округіне арналған Үнді жер актілері, сондай-ақ кейінірек Беркшир, Франклин және Хэмпден округтерін қамтиды, отанды (ауылды) Сквахег (Нипмук атауы), сонымен қатар Скакеат (Сококи Абенаки) деп атайды. Джон Элиот, «Нипмуктардың қысқаша тарихы» еңбегінде, осы ауылды Нипмуктарға жатқызады. Бұл аумақтың жергілікті тұрғындары бірнеше рет сәтті қорғады. Биер жазығындағы шайқас 1675 жылы Нортфилдте болды. Питер Джетро, дұға етуші үнді, Тантамустың, Конкордтан шыққан Нипмук ұлы, паууау ретінде танымал болған, Нортфилд аймағында христиан миссионері ретінде қысқа уақыт қызмет еткенше, қырғын оны Филипп патша соғысына тартты. Соғыс кезінде Питер Джетро Нортфилд маңында тұтқынға алынған қоныс аударушыны босатып алды. Соның салдарынан, Жаңа Англияның қоныс аударушылары кейде Квебекке солтүстікке әкелінетін, француздықтар оларды кепілге алып, қала бірнеше рет американдық үнділердің бақылауына қайта оралуына себеп болды. Ақырында, жергілікті халықпен қақтығыстар тоқтады, өйткені көптеген жергілікті тұрғындар Филипп патша соғысының нәтижесінде жер аударылды және/немесе құлдыққа сатылды, сондай-ақ жергілікті үнді ауылдарын қырғынға ұшыратқан бірқатар оқиғалар болды. Даммер соғысы кезінде 1723 жылдың 13 тамызында Грей Лок Нортфилдке шабуыл жасады, төрт жауынгер қаланың жанындағы екі азаматты өлтірді. Келесі күні олар Джозеф Стивенс пен оның төрт ұлына Ратландта шабуыл жасады. Стивенс қашып кетті, екі ұлы қаза тапты, ал қалған екі ұлы тұтқынға алынды. XIX ғасырдың соңында Нортфилдтің дамуына ықпал еткен маңызды тұлға – Нортфилдтің тумасы, 1879 жылы Шығыс Нортфилдтегі тау беткейінде қыздарға арналған Нортфилд семинариясын құрған евангелист Дуайт Лайман Муди болды. Мектепте Мудидің діни конференциялары өткізіліп, әр жазда Нортфилдке мыңдаған келушілер келді. Келушілердің көптігі қаланың жазғы демалыс орны ретінде дамуына әкелді, әсіресе 1887 жылы Нортфилд қонақ үйі ашылғаннан кейін. Нью-Йорк капиталисті Фрэнсис Шелл, Нортфилд семинариясындағы Мудидің жұмысына қызығушылық танытып, архитектор Брюс Прайске жазғы үйді жобалауды тапсырды, ол Нортфилд шатосы деп аталды. Бұл ғимарат француз шатосының үлгісімен салынған, бірақ сәнді стильде, биік мұнараларымен және 99 бөлмесімен ерекшеленеді. Кейіннен шато Нортфилд қонақ үйімен байланысты болды, ол көшенің ар жағында орналасқан. Қонақ үйдің үлкен шөптесін алаңында гольф алаңы салынды. 1960 жылдары Нортфилд Маунт-Гермон мектебі қонақ үйді және шатоны сатып алды. Олар бұл орындарды басқаруды қаламайтынына шешім қабылдады және қонақ үй мен шато қиратылды. Мектеп қонақ үйдің жабылуы туралы қонақтарға хабарлаған жоқ, сондықтан ғимаратты бұзу кезінде адамдар әлі де келіп жатты. Бүгінгі күні тек гольф алаңы мен бұрынғы жұмысшылардың жөндеуден өткен ғимараттары ғана қалды. Нортфилд Маунт Херман мектебі 2010 жылдары бұл мүлікті Snow's Landscaping компаниясына сатты. Snow's Нортфилд гольф клубы мен іс-шаралар өткізу орнын басқарады. Вермонт және Массачусетс темір жолы 1850 жылға қарай Нортфилдке темір жол қызметін енгізді, бұл желі Миллерс-Фоллз, Массачусетс, Браттлборо, Вермонт қалаларын байланыстырды. Темір жол Коннектикут өзенін Нортфилдте кесіп өтсе де, Шығыс Нортфилд станциясы шын мәнінде Батыс Нортфилдте орналасқан, сондықтан жолаушылар Коннектикут өзенінен темір жол көпірінің төменгі деңгейімен қайта өтуі керек болды. Өзен арқылы қауіпсіз және ыңғайлы өтуді қамтамасыз ету үшін Фрэнсис Шелл жаңа болат көпір салуға 45 000 доллар бөлді. Шелл көпірі – бұл әсерлі дизайнмен ерекшеленетін Пенсильвания фермасының құрылысы, ол өзенді 515 фут (157 м) аралықта кесіп өтеді. 1971 жылы Нортфилд Маунт-Хермон мектебі Нортфилд семинариясы мен Мудидің 1881 жылы жақын жердегі Гилл қаласында құрған Маунт-Хермон мектебінің бірігуі нәтижесінде құрылды. Мектеп 2005 жылға дейін Коннектикут өзенінің екі жағасында орналасқан екі кампусы бар бір мектеп ретінде жұмыс істеді. Мектептің Нортфилдтегі бұрынғы кампусын 2009 жылдың желтоқсанынан бастап Оклахома штатындағы өнер және қолөнер дүкендерінің желісі Hobby Lobby сатып алды, оны Калифорниядағы C. S. Lewis Foundation басқаратын жаңа C. S. Lewis колледжінің кампусы ретінде пайдалануға болады. Пайдаланылмайтын ғимараттарды жаңарту 2010 жылдың жазында басталды, ал колледж 2012 жылдың күзінде аккредиттеуді күтіп, оқу процесін бастауды жоспарлады, бірақ қажетті қаржы деңгейіне жете алмады. Мудидің туған үйі мен қабірі, Нортфилд кампусында орналасқан, тарихи орын ретінде сақталды. 2013 жылдың желтоқсанында Hobby Lobby Мудидің діни конвенциялары үшін пайдаланылған аудиторияны, сондай-ақ мектептің түпнұсқасы болып табылатын романдық жаңарту стиліндегі ғимараттар мен аумақты National Christian Foundation ұйымына сыйға тартты, ол мүліктің жарамды иесін анықтауға жауапты. 2017 жылы NFC Санта-Паула, Калифорния қаласындағы Томас Аквин колледжімен (TAC) TAC-тің Нортфилдтегі екінші кампусын ашу жоспары туралы келісімге келді. TAC-тің Нортфилд кампусындағы сабақтар 2019 жылдың тамызында басталды. 2016 жылдың маусымында The Trust for Public Land және Массачусетс консервация және демалыс департаменті Нортфилд Маунт-Гермон мектебінің бір ғасырдан астам уақыт бойы иеленген 1300 акр ормандық жердің толық және тұрақты қорғалуын қамтамасыз етті. Бұл жер қазір Нортфилд мемлекеттік орманының тұрақты бөлігі болса да, Массачусетс штатында қорғалмаған ең ірі жер учаскесі болып саналды. Мүлікке орман, жолдар және қойма суы кіреді, олар DCR басқарады, бұл халыққа демалыс үшін қол жетімділікті қамтамасыз етуге және фауна үшін маңызды ортаны құруға мүмкіндік береді.
The village of Skakeat/Squakheag was the site of modern day Northfield and was home to the Nashaway Nipmuc and Sokoki Abenaki. Northfield was first colonized by European settlers in 1673 and was officially incorporated in 1723. Indian Land Deeds for Hampshire County, Including Later Berkshire, Franklin, and Hampden Counties, gives the name of the otan (village) as Squakheag (a Nipmuk name), also Skakeat (Sokoki Abenaki). John Eliot, in his Brief Narrative History of the Nipmuk, attributes this village to the Nipmuc. The territory was successfully defended a number of times by Native Americans. The Battle on Beer's Plain occurred in Nothfield in 1675. Peter Jethro, a Praying Indian, a son of Tantamous, a Nipmuc originally from Concord who was reputed to be a pauwau, spent a brief stint in the Northfield area as a Christian minister before a massacre plunged him into King Philip's War. During the war, Peter Jethro freed a settler who was being held captive near Northfield. As a result of the conflict, New England settlers were occasionally taken north to Quebec, held as hostages by the French, causing the town to revert to American Indian control a few times. Eventually, conflicts with the Native American population ceased after most of the native population was displaced and/or sold into slavery as a result of King Philip's War and after a series of massacres of local Indian villages. During Dummer's War, on August 13, 1723, Gray Lock raided Northfield, and four warriors killed two citizens near the town. The next day they attacked Joseph Stevens and his four sons in Rutland. Stevens escaped, two boys were killed, and the other two sons were captured. Much of Northfield's development in the late nineteenth century was spurred by the work of evangelist Dwight Lyman Moody, a native of Northfield who established the Northfield Seminary for Girls in 1879 on a sweeping hillside in East Northfield. The school was the site of Moody's religious conferences, which attracted thousands of visitors to Northfield each summer. The influx of visitors led to the development of the town as a summer resort, especially after the opening of the Northfield Hotel in 1887. Francis Schell, a New York capitalist attracted by his interest in Moody's work at the Northfield Seminary, commissioned architect Bruce Price to design a summer home, which became known as the Northfield Chateau. Patterned after a French château but fanciful in style with prominent turrets and 99 rooms. The chateau was later converted into a guest house to go with the Northfield Hotel which was across the street. A golf course was installed on the large grass lawns of the hotel. In the 1960s, Northfield Mount Hermon School purchased the hotel and the Chateau. It was decided they did not want to manage these venues and the hotel and the Chateau were demolished. The school failed to notify guests of the closing of the Hotel and people were still arriving while the building was being demolished. All that is left today is the golf course and some former workers maintenance buildings. Northfield Mount Herman School sold the property to Snow's Landscaping in the 2010s. Snow's manages the Northfield Golf Club and event venue. The Vermont and Massachusetts Railroad had established rail service to Northfield by 1850, along a line running from Millers Falls, Massachusetts, to Brattleboro, Vermont. Even though the railway crossed the Connecticut River in Northfield, East Northfield Station was actually located in West Northfield, making it necessary for disembarking passengers to travel back across the Connecticut River on the lower deck of the rail bridge. To provide for safer and more convenient access across the river, Francis Schell gave $45,000 for the construction of a new steel bridge. The Schell Bridge is a Pennsylvania truss structure of impressive design, which crosses the river in one span of 515 feet (157 m). In 1971 the Northfield Mount Hermon School was formed by the merger of the Northfield Seminary and the Mount Hermon School for boys, which Moody had founded in 1881 in nearby Gill. The school continued to operate as one school with two campuses some 5 mile (8 km) apart on opposite banks of the Connecticut River until 2005 when the school consolidated its operations on the Mount Hermon campus in Gill. The school's former campus in Northfield was purchased by Hobby Lobby, an Oklahoma based chain of arts and crafts stores, as of December 2009 to be used as the campus for the new C. S. Lewis College, run by the California based C. S. Lewis Foundation. Renovation began on the disused buildings in summer 2010, and the college expected to open for instruction in fall 2012, pending accreditation, but failed to meet the necessary funding threshold. Moody's birthplace and grave site, located on the Northfield campus, remain as a historic site. In December 2013, Hobby Lobby donated the auditorium, used for Moody's religious conventions, and the school's original Romanesque Revival buildings and grounds to the National Christian Foundation, which is responsible for identifying a viable owner for the property. In 2017, the NFC agreed with Thomas Aquinas College (TAC) of Santa Paula, California on a plan for TAC to open its second campus on the Northfield site. Classes at TAC's Northfield campus began in August 2019. In June 2016, The Trust for Public Land and the Massachusetts Department of Conservation and Recreation ensured the complete and permanent protection of 1,300 acres of forest land which was previously the Northfield campus and owned by the Northfield Mount Hermon School for over a century. Although now a permanent part of the Northfield State Forest, it had been the largest parcel of unprotected land in the Commonwealth of Massachusetts. The property includes woodlands, trails and a reservoir which will be managed by the DCR to ensure public access for recreation as well as serve as important habitat for wildlife.
География және көлік
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы – , оның ішінде жер ауданы – , ал су ауданы – немесе 3,07%. Нортфилд – Франклин округіндегі Коннектикут өзенімен ішінара бөлінген жалғыз қала; өзен қаланың оңтүстік-батыс шекарасын құрайды. Бірнеше арналар қала ішінде тікелей Коннектикут өзеніне құяды, ал қалғандары (төбелердің шығыс жағында) Коннектикут өзеніне құятын Миллерс өзеніне жалғасады. Батыс жағалауы көршілес Бернардстонда орналасқан Понд тауының жанында. Өзеннің шығысында Жоғарғы Балдалы төбелердегі бірнеше таулар бар, олардың ішінде Нортфилд тауы, Браш тауы (қаланың ең биік нүктесі), Биерс тауы, Оңтүстік тауы, Нотч тауы және Нью-Гэмпшир шекарасы бойындағы Хогбек тауы. Қаланың оңтүстік-шығыс бөлігі Нортфилд мемлекеттік орманның бір бөлігі ретінде қорғалады, ал солтүстік-батыс бөлігінің бір бөлігі Шайтан патшалығының жабайы табиғат аймағының бір бөлігі ретінде қорғалады. Қаланың көптеген тұрғын аудандары Коннектикут өзенінің бойында орналасқан, ал қаланың негізгі ауылдарына Шығыс Нортфилд, Маунт-Хермон станциясы, Гилл станциясы, Нортфилд фермалары және Скай фермасы (Браш тауы мен Нортфилд мемлекеттік орман арасында) кіреді. Қалада сонымен қатар Нортфилд тауында шаңғы тебуге арналған аймақ бар, одан Метакомет Монаднок жолы өтеді. Нортфилд Массачусетс, Нью-Гэмпшир және Вермонт штаттарының шекараларының қиылысында Коннектикут өзені бойында орналасқан. Қала орталығы Гринфилдтен солтүстік-шығысқа қарай 19 км (12 миль), Спрингфилдтен солтүстікке қарай 71 км (44 миль), Вурчестерден солтүстік-батысқа қарай 84 км (52 миль) және Бостоннан батысқа қарай 135 км (84 миль) қашықтықта орналасқан. Қаланың шекаралары солтүстікке қарай Вермонт штатының Виндхэм округіне жататын Вернон, Нью-Гэмпшир штатының Чешир округіне жататын Хинсдейл және Винчестер, шығысқа қарай Уорвик, оңтүстікке қарай Эрвинг, оңтүстік-батысқа қарай Гилл және солтүстік-батысқа қарай Бернардстонмен шектеседі. Қалада тас жол магистральдары жоқ, ең жақын – көршілес Бернардстондағы 91-ші тас жол магистралі, ең жақын шығу осы магистральдың 10-шы маршрутымен байланысады, ол Гиллдің ең солтүстік бөлігінен өтіп, Беннетт Медоу көпірі арқылы Коннектикут өзенін кесіп өтеді. 10-шы маршрут көпірі қаладағы жалғыз қолданыстағы көпір болып табылады; кішкентай Шелл көпірі Вермонт штатының шекарасына жақын жерде (1985 жылдан бері) қолданылмайды, ал олардың арасында ескі Вермонт және Массачусетс теміржол көпірі орналасқан. 4 км-ге дейін 10-шы маршрут 63-ші маршрутпен бірге өтеді, ол көршілес Эрвингтен оңтүстікке қарай Хинсдейлге солтүстікке қарай жалғасады. 10-шы маршрут Нью-Гэмпшир мен Винчестер қаласына да өтеді, солтүстікке қарай Кинеге қарай бағытталған. Сонымен қатар, 142-ші маршруттың көп бөлігі Вермонт штатының Вернон және жақын маңдағы Браттлборо қалалары арқылы өтеді. Амтрак Вермонтер пойыз желісі күн сайын қала арқылы өтеді, Шығыс жағалаудағы көптеген қалалар арасында пойыз қызметін ұсынады. Алайда, ол енді Нортфилдте тоқтамайды (ең жақын аялдамалар Гринфилдте және Браттлборо қалаларында) және қала ішінде басқа қоғамдық көлік қызметі жоқ. Ең жақын жеке әуежай – жақын маңдағы Монтегьюдегі Тернерс-Фолс әуежайы, ал ең жақын ұлттық әуежай Коннектикуттағы Брэдли халықаралық әуежайында оңтүстікке қарай 105 км (65 миль) қашықтықта орналасқан. Қаланың Шелл көпірінің жанында қайық тіреуі бар. Коннектикут өзенінің екі жағында орналасқан жалғыз қала – Нортфилд, Питтсбург (Нью-Гэмпшир), Уэзерсфилд (Коннектикут) және Хаддам (Коннектикут) қалаларынан басқа.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which is land and , or 3.07%, is water. Northfield is the only town in Franklin County to be divided by the Connecticut River, though only partially; the river forms the southwestern border of town. Several brooks flow directly into the Connecticut River within town, with the others (on the east side of the hills) leading into the Millers River, itself a tributary of the Connecticut. The western banks lie near Pond Mountain, whose peak is in neighboring Bernardston. To the east of the river are several mountains in the Upper Bald Hills, including Northfield Mountain, Brush Mountain (the highest point in town), Beers Mountain, South Mountain, Notch Mountain and Hogback Mountain (along the New Hampshire border). The southeastern corner of the town is protected as part of the Northfield State Forest, with part of the northwest corner protected as part of Satan's Kingdom Wildlife Management Area. Most of the inhabited areas in town lie along the Connecticut River, and the town's main villages include East Northfield, Mount Hermon Station, Gill Station, Northfield Farms, and Sky Farm (between Brush Mountain and Northfield State Forest). The town is also home to a cross country skiing area at Northfield Mountain, which is also traversed by the Metacomet Monadnock Trail. Northfield is located at the junction of the Massachusetts, New Hampshire and Vermont state borders along the Connecticut River. The town center is located 12 mile (19 km) northeast of Greenfield, 44 mile (71 km) north of Springfield, 52 mile (84 km) northwest of Worcester and 84 mile (135 km) west northwest of Boston. The town is bordered by Vernon, Windham County, Vermont, and Hinsdale and Winchester, Cheshire County, New Hampshire, to the north, Warwick to the east, Erving to the south, Gill to the southwest and Bernardston to the northwest. The town has no interstate highways, the closest being Interstate 91 in neighboring Bernardston, the nearest exit being along Route 10, which enters through the northernmost portion of Gill before it crosses the Connecticut River over the Bennett's Meadow Bridge. The Route 10 bridge is the only active car bridge within town; the smaller Schell Bridge lies inactive (since 1985) near the Vermont state line, and the old Vermont & Massachusetts Rail Bridge lies between them. For 2.5 mile (4 km), Route 10 shares a concurrency with Route 63, which passes from neighboring Erving to the south into Hinsdale to the north. Route 10 also passes into New Hampshire and the town of Winchester, as it heads north towards nearby Keene. Additionally, most of Route 142 passes through the town towards Vernon, Vermont, and nearby Brattleboro. The Amtrak Vermonter line passes through the town daily, offering train service between many of the cities along the Eastern Seaboard. However, it no longer stops at Northfield (the nearest stops are in Greenfield and Brattleboro) and there is no other public transportation within town. The nearest private airport is Turners Falls Airport in nearby Montague, with the nearest national air service being 65 mile (105 km) south at Bradley International Airport in Connecticut. The town has a boat ramp near Schell Bridge. It is the only town on the Connecticut River that is on both sides of the river, except for Pittsburg, New Hampshire, Wethersfield, Connecticut, and Haddam, Connecticut.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша қалада 2951 адам, 1158 үй шаруашылығы және 815 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 1262 тұрғын үй бірлігі болды, орташа тығыздығы құрады. Халықтың этникалық құрамы: 98,51% ақ нәсілді, 0,10% қара немесе афроамерикалық, 0,20% американдық үндістер, 0,20% азиялық, 0,03% басқа нәсілдер және 0,95% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испандықтар немесе латиноамерикандықтар халықтың 0,58% құрады. 1158 үй шаруашылығының 34,1%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 57,4%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 9,1%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер, ал 29,6%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 25,2%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 10,5%-ы 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдардан құралды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,53 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3,04 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас ерекшеліктері: 26,3%-ы 18 жасқа дейінгілер, 6,3%-ы 18-24 жас аралығындағылар, 27,5%-ы 25-44 жас аралығындағылар, 26,4%-ы 45-64 жас аралығындағылар және 13,5%-ы 65 жасқа жоғары. Орташа жас 40 жас болды. Әр 100 әйелге 92,2 еркек шақ келді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 89,5 еркек шақ келді. Үй шаруашылығының орташа табысы 49 141 доллар, ал отбасының орташа табысы 56 816 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 40 396 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 28 615 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 21 517 долларды құрады. Отбасылардың 3,6%-ы және халықтың 5,0%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 4,6%-ы және 65 жастан асқандардың 9,1%-ы.
As of the census of 2000, there had been 2,951 people, 1,158 households, and 815 families residing in the town. The population density was There were 1,262 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 98.51% White, 0.10% Black or African American, 0.20% Native American, 0.20% Asian, 0.03% from other races, and 0.95% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.58% of the population. There were 1,158 households, out of which 34.1% had children under the age of 18 living with them, 57.4% were married couples living together, 9.1% had a female householder with no husband present, and 29.6% were non families. 25.2% of all households were made up of individuals, and 10.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.53 and the average family size was 3.04. In the town, the population's age was spread out, with 26.3% under the age of 18, 6.3% from 18 to 24, 27.5% from 25 to 44, 26.4% from 45 to 64, and 13.5% who were 65 years of age or older. The median age was 40 years. For every 100 females, there were 92.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 89.5 males. The median income for a household in the town was $49,141, and the median income for a family was $56,816. Males had a median income of $40,396 versus $28,615 for females. The per capita income for the town was $21,517. About 3.6% of families and 5.0% of the population were below the poverty line, including 4.6% of those under age 18 and 9.1% of those age 65 or over.
Үкімет
Қала бес мүшеден тұратын таңдау кеңесімен басқарылады, оған саясатты жасау және оны іске асыру, сондай-ақ жалпы шешімдер қабылдау сияқты жауапкершіліктер жүктеледі. Қала Массачусетс штаты Өкілдер палатасының 2-ші Франклин округінің құрамына кіреді, оны Сусанна Уиппс ұсынады, және Гэмпшир, Франклин және Ворчестер сенат округінің құрамына кіреді, оны Джо Комерфорд ұсынады.
The town is governed by a five member selectboard, charged with the creation and enforcement of policy and general decision making, among other responsibilities. The town is part of the 2nd Franklin District in the Massachusetts House of Representatives, represented by Susannah Whipps, and the Hampshire, Franklin and Worcester Senate district, represented by Jo Comerford.