Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Милфорд – АҚШ-тың Массачусетс штатындағы Вурчестер округіне қарасты қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 30 379 адамды құрайды. 1662 жылы алғашқы қоныс аудандары пайда болған және 1780 жылы қала ретінде бекітілген Милфорд, 19 ғасырда Чарльз өзенінің бастауына, Милл өзеніне, Блэкстоун өзенінің алабына және Милфордтың қызғылт гранит тастарының көптігіне байланысты дамыған өнеркәсіптік және тас карьерлерімен әйгітелген.
Milford is a town in Worcester County, Massachusetts, United States. The population was 30,379 according to the 2020 census. First settled in 1662 and incorporated in 1780, Milford became a booming industrial and quarrying community in the 19th century due to its unique location which includes the nearby source of the Charles River, the Mill River, the Blackstone River watershed, and large quantities of Milford pink granite.
Тарих
Милфорд алғаш рет 1662 жылы Мендонның бір бөлігі ретінде, сашемдер, соның ішінде Куашамит, ерте қоныс жайлаушыларға жер бергеннен кейін қоныстанды. 1676 жылы Филипп патшаның соғысы қаланы қиратты, бірақ қоныс жайлаушылар 1680 жылы қайта оралды. Миллфорд арқылы ағып өтетін Милл өзеніндегі бірнеше айқын арқалар, бұл жергілікті американдықтарға таныс болған және ертедегі ақ қоныс жайлаушылар қолданған. Осы «Милл (өзен) арқалары» Милфордқа оның атын берген деседі. Милфорд 1780 жылдың 11 сәуірінде қала болып құрылды, ал алғашқы қалалық үй 1819 жылы салынды; кейін Таун Хаус мектебі деп аталған кірпіштен салынған құрылыс. Қазіргі қалалық үй 1854 жылы сәулетші Томас Силлоуэй салған. Милфордтағы тас карьерлері шамамен 1940 жылға дейін жергілікті экономиканы дамытты. Гранит жергілікті ғимараттарда, мысалы, Мемориалдық зал; Хопдейлдегі Банкрофт еске алу кітапханасы; Вустер қалалық әкімдігі; және Бостон қалалық кітапханасында қолданылды. Басқа да маңызды ғимараттарға Нью-Йорктегі алғашқы Пенсильвания вокзалы, Нью-Йорктегі бас почта бөлімі және соңғы кезде 2002 жылы Сингапур Чанги әуежайы жатады. Орталық UMass Медициналық орталығымен оқу ауруханасы ретінде байланысты. 2015 жылы аурухана 54 миллион долларлық кеңейту жобасын аяқтады, нәтижесінде жаңа шұғыл көмек бөлімі, жаңартылған жансақтау бөлімі және науқастарға арналған жаңа бөлмелер ашылды. 2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 26 799 адам, 10 420 үй шаруашылығы және 7 200 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 10 713 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы құрады. Қаланың этникалық құрамы: 92,95% ақ, 1,35% қара немесе афроамерикандық, 0,11% американдықтар, 1,76% азиялық, 0,06% Тынық мұхиты аралдарының тұрғындары, 1,99% басқа нәсілдер және 1,77% екі немесе одан көп нәсілдер. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 4,36% құрады. 10 420 үй шаруашылығының 33,4% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрды; 54,0% бірге тұратын некедегі жұбайлар; 11,2% күйеуі жоқ әйел үй иесі; және 30,9% отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 25,6% жеке тұлғалардан тұрады, ал 9,5% 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,54, ал отбасының орташа мөлшері 3,08 болды. Қала тұрғындарының жас ерекшеліктері: 24,8% 18 жасқа дейінгілер; 6,5% 18 мен 24 жас аралығындағылар; 33,2% 25 пен 44 жас аралығындағылар; 22,6% 45 пен 64 жас аралығындағылар; және 12,9% 65 жасқа толған немесе одан асқандар. Медианалық жас 37 жас. Әр 100 әйелге 94,3 еркек шақ келді. 18 жастан асқан 100 әйелге 90,6 еркек шақ келді. Қаланың үй шаруашылығының орташа табысы 50 856 доллар, ал отбасының орташа табысы 61 029 доллар құрады. Ер адамдардың орташа табысы 42 173 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 30 989 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы табысы 23 742 долларды құрады. Отбасылардың 5,8% және халықтың 7,2% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 8,9% және 65 жастан асқандардың 10,4% кедейлікте өмір сүрді.
Milford was first settled in 1662 as a part of Mendon after Native Americans, including the Sachem, Quashaamit, granted land to the early settlers. King Philip's War destroyed the town in 1676, but settlers returned in 1680. The Mill River flows through Milford and had several conspicuous fords that were familiar to the Native Americans, and used by the early white settlers. These "mill (river) fords" are said to have given Milford its name. Milford was incorporated April 11, 1780, and the first town hall built in 1819; a brick structure later named the Town House School. The current town hall was built in 1854 by architect Thomas Silloway. Milford quarries fueled the local economy until about 1940. The granite has been used for local buildings such as Memorial Hall; the Bancroft Memorial Library in Hopedale; Worcester City Hall; and the Boston Public Library. Other notable buildings include the original Pennsylvania Station in New York City; the main post office in New York City; and more recently the Singapore Changi Airport in 2002. The center is affiliated with UMass Medical Center as a teaching hospital. In 2015 the hospital completed a $54 million expansion project that created a new emergency department and updated the intensive care unit, as well as patient rooms. As of the census of 2000, there were 26,799 people, 10,420 households, and 7,200 families residing in the town. The population density was There were 10,713 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 92.95% White; 1.35% Black or African American; 0.11% Native American; 1.76% Asian; 0.06% Pacific Islander; 1.99% from other races; and 1.77% from two or more races. Hispanic or Latino people of any race were 4.36% of the population. There were 10,420 households, out of which 33.4% had children under the age of 18 living with them; 54.0% were married couples living together; 11.2% had a female householder with no husband present; and 30.9% were non families. 25.6% of all households were made up of individuals, and 9.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.54 and the average family size was 3.08. In the town, the population was spread out, with 24.8% under the age of 18; 6.5% from 18 to 24; 33.2% from 25 to 44; 22.6% from 45 to 64; and 12.9% who were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females, there were 94.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 90.6 males. The median income for a household in the town was $50,856, and the median income for a family was $61,029. Males had a median income of $42,173 versus $30,989 for females. The per capita income for the town was $23,742. About 5.8% of families and 7.2% of the population were below the poverty line, including 8.9% of those under age 18 and 10.4% of those age 65 or over.
Экономика
Милфорд 1969 жылы 85-ші және 109-шы бағыттарында екі шығу орны бар 495-ші қалааралық тас жолының салынысынан бері қарқынды дамып келеді. Осыдан кейін қалаға көптеген ірі сауда желілері келді. Уотерс корпорациясы Милфорд қаласында орналасқан.
Milford has been growing at a fast rate since the introduction of Interstate 495, which opened in the area with dual exits at Route 85 and Route 109 in 1969. Since then many major retailers have opened in town. The Waters Corporation is based in Milford.
Үкімет
Милфордтың басқару жүйесінің негізі – өкілдік қалалық мәжіліс, онда сайланған азаматтар өз пікірлерін білдіре алады, бірақ одан да маңыздысы, қаланың өміріне тікелей өзгерістер енгізеді. Сайлаушылар кеңесі, қала әкімшісі, жоспарлау кеңесі, қаржы комитеті сияқты органдармен бірге Милфорд азаматтары қаланың басқарылуына қатысады. Массачусетс штатының Түзету департаментінің бас кеңсесі Милфордта орналасқан.
The core of Milford's governing system is the representative town meeting, where elected citizens can voice their opinions, but more importantly, directly effect changes in the community. Along with a Board of Selectmen, Town Administrator, Planning Board, Finance Committee, etc., the citizens of Milford have input into how the town is run. The Massachusetts Department of Correction is headquartered in Milford.
Кітапхана
Милфорд қалалық кітапханасы 1858 жылы құрылған. 2008 қаржы жылында Милфорд қаласы өз бюджетінің 1,5%-ын (966 758 доллар) қоғамдық кітапханасына жұмсады – шамамен жылына бір адамға 35 доллар (2021 жылғы инфляцияға орай түзетілген 42,87 доллар).
The Milford Town Library was established in 1858. In fiscal year 2008, the town of Milford spent 1.5% ($966,758) of its budget on its public library—approximately $35 per person, per year ($42.87 adjusted for inflation to 2021).
Білім
Милфорд мемлекеттік мектептері алты мемлекеттік мектепті басқарады және Blackstone Valley Regional Vocational Technical High School кәсіптік-техникалық мектебіне құқығы бар қала. Милфорд мектептерінің қазіргі басшысы – Кевин МакИнтайр.
Milford Public Schools operates six public schools and is an eligible town for a vocational school, Blackstone Valley Regional Vocational Technical High School. The current superintendent of schools in Milford is Kevin McIntyre.
Медиа
Милфорд Дейли Ньюс – Милфордты және Норфолк және Вустер округтеріндегі бірнеше жақын қалаларды қамтитын күнделікті газет. WMRC 1490 AM радиостанциясы және FM-де MyFM 101.3 ретінде бірге таратылатын станция Милфордқа қызмет етуге лицензияланған. Жергілікті жаңалықтар әр таңертең мектептердегі сабақтардың тоқтатылуы және басқа да жалпы ақпаратпен бірге ұсынылады. Көптеген түндері жергілікті мектеп командаларының немесе Бостонның ірі спорт командаларының жергілікті спорт жаңалықтарын тыңдауға болады. Станция музыка ойнатқанда "Классикалық хиттер" форматында музыка ойнатылады. Милфорд аймағының абоненттеріне 8 және 11 арналары арқылы екі коммерциялық емес қоғамдық, білім беру және мемлекеттік қолжетімділік (PEG) кабельді телеарналары қызмет көрсетеді. 8-арна – Милфорд қаласының қоғамдық телеарнасы, ол түрлі жергілікті бағдарламаларды өндіреді және көрсетеді. 11-арна – Милфордтың білім беру телеарнасы, мектеп комитеттерінің мәжілістерін және жоғары мектептің бейнежасау сабақтарындағы оқушылардың жобаларын көрсетеді. Бұл аймақ Бостон аймағын қамтитын ірі телеарналарды да қабылдай алады, оларды эфир арқылы немесе кабельдік немесе спутниктік провайдер арқылы алуға болады.
The Milford Daily News is a daily newspaper covering Milford and several nearby towns in Norfolk and Worcester counties. WMRC 1490 AM and simulcasted as MyFM 101.3 on FM is the radio station licensed to serve Milford. Local news every morning with school cancellations and general information also. Local sports broadcasts of the local school teams or the major Boston sports teams can be heard on many nights. A Classic Hits format is the music that is playing when the station is playing music. Two non profit public, educational, and government access (PEG) cable TV stations serve Milford area subscribers on Channels 8 and 11. Channel 8 is the Milford town public access television station that produces and runs a variety of local shows. Channel 11 is the Milford educational access television station, and runs school committee meetings as well as projects made by students in the high school's video production classes. This area also receives the major television stations that serve the Boston area, which can be received over the air or through a cable or satellite provider.
Танымал мәдениетте
Милфорд 2008 жылы Fox телеарнасының "Fringe" сериалының бір эпизодында көркемдік мақсатта суреттелген.
Milford was fictitiously featured in a 2008 episode of the Fox television series Fringe.