Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
осы қала ішінде орналасқан ауыл
the village located within this town
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 5028 адам, 1881 үй шаруашылығы және 1346 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 2020 тұрғын үй бірлігі бар, орташа тығыздығы құрады. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 98,11% ақ нәсілді, 0,38% қара немесе афроамерикалық, 0,18% американдық үндістер, 0,44% азиялық, 0,20% басқа нәсілдерден және 0,70% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,80% құрады. 1881 үй шаруашылығының 35,4% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 56,5% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 9,4% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 28,4% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 24,1% жеке тұлғалардан тұрады, ал 10,5% -ы 65 жасқа толған және жалғыз тұратын азаматтардан тұрады. Үй шаруашылығының орташа мүше саны 2,63, ал отбасының орташа мүше саны 3,09 болды. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 27,2% -ы 18 жасқа дейінгілер, 7,4% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 28,0% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 24,2% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 13,2% -ы 65 жасқа жоғары. Орташа жас 37 жас құрады. Әр 100 әйелге 100,7 еркек шақ келді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 96,1 еркек шақ келді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 39 035 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 44 402 доллар болды. Ер адамдардың орташа табысы 31 940 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 22 730 долларды құрады. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 18 644 доллар болды. Отбасылардың 9,5% және халықтың 12,1% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 13,5% және 65 жасқа жоғары азаматтардың 17,7% кірді.
As of the census of 2000, there were 5,028 people, 1,881 households, and 1,346 families residing in the town. The population density was There were 2,020 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 98.11% White, 0.38% Black or African American, 0.18% Native American, 0.44% Asian, 0.20% from other races, and 0.70% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.80% of the population. There were 1,881 households, out of which 35.4% had children under the age of 18 living with them, 56.5% were married couples living together, 9.4% had a female householder with no husband present, and 28.4% were non families. 24.1% of all households were made up of individuals, and 10.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.63 and the average family size was 3.09. In the town, the population was spread out, with 27.2% under the age of 18, 7.4% from 18 to 24, 28.0% from 25 to 44, 24.2% from 45 to 64, and 13.2% who were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females, there were 100.7 males. For every 100 females age 18 and over, there were 96.1 males. The median income for a household in the town was $39,035, and the median income for a family was $44,402. Males had a median income of $31,940 versus $22,730 for females. The per capita income for the town was $18,644. About 9.5% of families and 12.1% of the population were below the poverty line, including 13.5% of those under age 18 and 17.7% of those age 65 or over.
Орман саябағы
Орналасуы: Forest Park Камден қаласында, 13-ші бағдарламалық жолдан шығып орналасқан. Парк Рипли Драйвтен басталып, 1,75 мильдік айналымды толықтай аяқтайды. Эмонс бұлағы мен Коб бұлағы парктің ішінде ағып өтеді. Қыс айларында жолдар қармен жабылғандықтан, шаңғышылар емес, барлық кірушілерге парк жабық. Forest Park-та пәтерлер үйі мен зират та бар. Тарихы: Forest Park бұрын мырза Альва Реймондқа тиесілі болып, оның атымен аталған. Реймондқа тиесілі болудан бұрын, ормандық жер Ransom Estate-ке қарасты, ал одан бұрын Даниэль Паркеге тиесілі болды; екеуі де Камденнің дамуына үлкен үлес қосты. Парк алғаш рет 1891 жылы 62 акр жерді сатып алу арқылы құрылды. 1897 жылы тағы 40 акр жер сатып алынды. Жалпы құны жиырма төрт жүз долларды құрады. Қазіргі таңда парк 117 акр жерді алып жатыр және көптеген демалыс орындары бар. Көрермендер: Камден тұрғындарының көпшілігі көктем және жаз айларында парктің қонағы болады. Парк көптеген демалыс шараларына арналған орын. Бұл 117 акрлық парк жаяу серуендеу, жүгіру және велосипед тебуге арналған кең жарық жолдарымен танымал. Сондай-ақ, паркте жазғы пикниктер, отбасылық жиындар ұйымдастырылады және фотографтар үшін де тамаша орын. Көптеген бітірушілердің тойы мен шіркеу шаралары да осы паркте өткізіледі. Forest Park зираты: Forest Park зираты Камден қаласының оңтүстігінде, Oneida Savings Bank-тің қарсы бетінде орналасқан. 1840 жылы миссис Кларисса Рэнсон және оның күйеуі алғашқы жерді сатып алды. 1845 жылдан бері зираттағы барлық жерлеулердің тізімі сақталып келеді. 1876 жылы көптеген мәйіттер ескі протестант зираттарынан мұнда көшірілді.
Location: Forest Park is located in Camden, off Route 13. The park starts at Ripley Drive and continues to complete a 1.75 mile lap. Emmons Brook and Cob Brook run through the park. The park is closed to everyone except skiers during the winter due to the paths being stocked with snow. Forest Park also contains an apartment building and a cemetery. History: Forest Park was once owned and named after Mr. Alva Raymond. Before the park was owned by Raymond, the woodland area belonged to the Ransom Estate and before that it was owned by Mr Daniel Parke; both were pioneers in Camden's development. The first purchase of the park consisted of sixty two acres in 1891. The second purchase in 1897 consisted of forty acres. The price as a whole ultimately totaled twenty four hundred dollars. The park now consists of 117 acres and has many more pavilions. Attractions: Most of Camden's residents visit the park during the spring and summer months. The park is an area for many leisure activities “this 117 acre park is known for its miles of paved roads for walking, jogging, and biking”. The park is also home to summer picnics, family reunions and is also a hot spot for photographers. Many graduation parties and church events are held at the park as well. Forest Park Cemetery: Forest Park Cemetery is located about a half of a mile south of Camden across from Oneida Savings Bank. Mrs. Clarissa Ranson and her husband bought the first plot in 1840. There has been a record kept of all burials in the cemetery since 1845. Many of the bodies were transferred from old Protestant cemeteries in 1876.
Камден қаласындағы қауымдар мен жерлер
Камден – Камден ауылы Нью-Йорк 13 және Нью-Йорк 69 тас жолдарының қиылысында орналасқан. Хиллсборо – Камден ауылының батысындағы шағын елді мекен. Престон-Хилл – Камден ауылының оңтүстігіндегі орналасқан жер. Вестдейл – қаланың солтүстік-батыс бөлігіндегі шағын елді мекен.
Camden – The Village of Camden is at the junction of NY 13 and NY 69. Hillsboro – A hamlet west of Camden village. Preston Hill – A location south of Camden village. Westdale – A hamlet in the northwestern part of the town.