Жонатан Фрид: «Қараңғы Көлеңкелер» жұлдызының өмірі мен мансабы

Кіріспе

Канадалық актер (1924–2012)

Джонатан Фрид (2 желтоқсан 1924 – 14 сәуір 2012) – канадалық актер, ең белгілісі «Қараңғы көлеңкелер» телесериалындағы вампир Барнабас Коллинс рөлімен танылған. Оның осы рөлдегі шешуші ойыны «Твилайт», «Нағыз қан» және «Вампир күннамалары» сияқты қазіргі заманғы жанрлық фильмдер мен телесериалдарға маңызды ықпал еткен деп есептеледі.

Ерте өмір

Фрид шотланд және ағылшын тегінен Канаданың Онтарио штатындағы Гамильтон қаласында дүниеге келген. Оның туған аты Джон Герберт Фрид еді. Бала кезінде Фрид табиғатынан ұялшақ болды және сол кезде дұрыс түсінілмеген дислексия салдарынан оқуда қиындықтарға тап болды. Актерлікке деген құштарлығы 16 жасында Хиллфилд мектебінде Шериданның "Ривалдар" қойылымында ойнағанда басталды. Келесі жылы ол жергілікті қауымдық театр, Гамильтонның "Ойыншылар гильдиясына" қосылды. Театрдың жетекші режиссері, американдық актриса Глэдис Гиллан жас жігіттің талантын танып, оны қолдады. Фридтің Гамильтондағы Макмастер университетіндегі оқуының алғашқы жылдары 1944 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Канада Корольдік теңіз күштеріне қатысқанда тоқтап қалды. Ол кемедегі радар маманы болды. Соғыс аяқталғаннан кейін ол Макмастерге оралып, бакалавр дәрежесін аяқтады. Оқуының соңғы кезеңінде ол драма клубының президенті болды, "Солтүстік Американың патша отбасы" және "Вимпол көшесінің Барреттері" спектакльдеріндегі рөлдері үшін марапаттар алды және 1948 жылы университеттің драма саласы бойынша Құрметті қоғамның сыйлығымен бітірді.

Кәсіптік дайындық және мансап

1949 жылы Фрид Лондонның беделді Корольдік драмалық өнер академиясына қабылданды. Екі семестрден кейін Фрид академияны тастап, Корнуолл және Кент театрларында екі маусым бойы жетекші актер болып жұмыс істеді, сондай-ақ Вест-Энд триллері – «Үшінші келуші» спектаклімен ел аралап гастрольде болды. Канадаға оралғаннан кейін ол Торонтоға барып, Эрл Грей өндірген және қойған Торонто Шекспир фестивалінде үш маусым қатарынан танымал актер ретінде ойнады. Ол Лорн Грин радио өнер академиясында дауыс сабақтарын алды, ал 1952 жылы Грин негізін салған «Юпитер» театрында «Күшті құмарлық» спектаклінде ойнады. Ол радио жарнамаларында және Канада телерадио корпорациясында бірнеше рет түсті. 1954 жылдың күзінде Фрид Нью-Хейвендегі Йель драма мектебінің аспирантурасына түсті. 1955 жылдың жазында магистрлік бағдарламасының бірінші курсын аяқтағаннан кейін, режиссер Никос Псахаропулос Фридті Уильямстаун, Массачусетс штатындағы Уильямстаун театр фестивалінің тұңғыш маусымындағы маңызды рөлге шақырды. Фрид он спектакльдің алтысында басты рөлдерді ойнады, олардың ішінде «Круцибл», «Күкі уақыты», «Аспанды жарықтандыр» және «Жаңбыр шақырушы» (басты әйел рөлінде Синтия Харрис) спектакльдері бар. Йельдегі екінші курсында Шекспирдің «Кориолан» пьесасындағы Туллус Ауфидий рөлін ойнағаны үшін жоғары бағаланғаннан кейін, Фрид Коннектикут штатының Стратфорд қаласында өткен Америка Шекспир фестиваліне шақырылды. Джон Хаусман режиссерлігімен өткен екі жазғы маусымда Фрид Альфред Дрейк, Эрл Хайман, Фриц Уивер, Сада Томпсон және Кэтрин Хепберн сияқты көрнекті актерлермен бірге сахнада ойнады. 1957 жылы MFA дәрежесін алғаннан кейін Фрид Хепберн мен Америка Шекспир фестивалінің басқа мүшелерімен бірге «Көп шудан келетін ештеңе жоқ» спектаклінің ұлттық гастрольдік сапарына қатысты. Гастроль аяқталғаннан кейін Фрид Нью-Йорк қаласына көшіп, Роберт Калфин қойған «Голем» спектаклінде Бродвейден тыс сахнада тұңғыш рет өнер көрсетті. 1961 жылы ол «Сары өзендегі ай» бағдарламасында алғаш рет Джонатан Фрид сахналық есімін қолдана бастады. Ол Бродвейден тыс көптеген қойылымдарда және АҚШ-тың аймақтық театрларында ойнады. Олардың арасында Мемфистегі «Фронт-стрит» театры, Питтсбургтегі «Плейхаус» және Сан-Диегодағы «Олд Глобус» театры бар. Оның ең танымал Шекспирлік рөлі – 1965 жылы Пенсильвания мемлекеттік университетінде өткен кәсіби театрдың жазғы фестиваліндегі «Ричард III» рөлі болды. Фрид 1964 жылы Сирил Ричард қойған және Бетси Палмердің қатысуымен өткен «Көгірткедей ыңғыраңдар» пьесасында дублер ретінде Бродвейде тұңғыш рет сахнаға шықты.

In 1949 Frid was accepted at the prestigious Royal Academy of Dramatic Art in London. After two terms, Frid left and became a leading actor in repertory in Cornwall and Kent for two seasons and toured the country in the West End thriller, The Third Visitor. Returning to Canada he ventured to Toronto where he became a featured player for three consecutive seasons in the Toronto Shakespeare Festival, produced and directed by Earle Grey. He studied voice at the Lorne Greene Academy of Radio Arts, and in 1952 appeared in Crime of Passion at the Jupiter Theatre founded by Greene. He applied his training to radio spots and a few appearances on television for the Canadian Broadcasting Corporation,

In the Fall of 1954 Frid became a graduate student at the Yale School of Drama in New Haven, Connecticut. He would earn his Master of Fine Arts (MFA) in Directing,

In the summer of 1955 fresh from completing the first year of his Master's program, Frid was chosen by Director Nikos Psacharopoulos to play a pivotal role in the inaugural season of the Williamstown Theatre Festival in Williamstown, Massachusetts. Frid performed leading roles in six of the ten productions including The Crucible, Time of the Cuckoo, Light up the Sky, and The Rainmaker opposite leading lady Cynthia Harris. After receiving high praise in his second year at Yale for his portrayal of Tullus Aufidius in Shakespeare's Coriolanus, Frid was invited to join the American Shakespeare Festival in Stratford, Connecticut. For two consecutive summer seasons, under the direction of John Houseman, Frid performed with such distinguished actors as Alfred Drake, Earle Hyman, Fritz Weaver, Sada Thompson, and Katharine Hepburn. After earning his MFA in 1957, Frid joined Hepburn and other members of the American Shakespeare Festival on a national tour of Much Ado About Nothing. When the tour concluded Frid moved to New York City, where he made his off Broadway debut in The Golem directed by Robert Kalfin. In 1961 he began using the stage name Jonathan Frid, first seen in the program for The Moon in The Yellow River. He continued to appear in many off Broadway productions and in regional theatres across the United States. Among them were Front Street Theater in Memphis; Pittsburgh Playhouse; and the Old Globe Theatre in San Diego. His most celebrated Shakespearean performance was the title role of Richard III at the 1965 Summer Festival of Professional Theatre at Pennsylvania State University. Frid made his Broadway debut as an understudy, and appeared, in the 1964 play Roar Like a Dove, directed by Cyril Ritchard and starring Betsy Palmer.

Теледидар

Фридтің АҚШ теледидарындағы алғашқы рөлі 1960 жылы «Аптаның пьесасы» аясында Шекспирдің «Генрих IV» пьесасындағы Уостер графы рөлімен басталды. Одан кейін CBS телеарнасының «Look Up and Live», «Дориан Грейдің портреті» эпизодтары және CBS телеарнасының «As The World Turns» мыс операсында психиатр рөлінде бірнеше эпизодтар ойнады. Фрид 1966 жылдан 1971 жылға дейін көрсетілген «Dark Shadows» сериалындағы вампир Барнабас Коллинз рөлімен кеңінен танымал болды. 1967 жылдың наурыз айының басында Фрид Рей Милландпен «Қорыштық куәгер» ұлттық турнесін аяқтағаннан кейін Манхэттендегі пәтеріне келгенде, агентінен өмірін өзгертетін телефон қоңырауы алды: 13 апталық вампир рөліне кастингке шақыру. Оңтүстік Калифорния университетінде оқытушы болып жұмыс істеу үшін Батыс жағалауға көшуді жоспарлаған Фрид агентіне көмектесу үшін кастингке қатысты, егер рөлді алса, ол Батысқа көшуіне қаржылай көмектесер еді. Ол 175 жылдан кейін тізбектелген табыттан босатылған вампир Барнабас Коллинз рөлін жеңіп алды. «Dark Shadows» сериалының түсірілімі басталғанға дейін продюсерлер актер мен сценаристтерден, оның ішінде Йель университетінің түлегі Рон Спроаттан кейіпкерді дамыту туралы пікір алмасты. Жазушылармен бірлесіп, Фрид жаман рөлдерді ойнағанда оларға эмоционалдық тереңдік қосатынын түсіндірді. Нәтижесінде вампирдің жаңаша түсінігі пайда болды: өмір үшін қанға тәуелді, бірақ адамдығын қайтаруға күресіп жатқан жанұя. Фридтің көрермендерге әсерлі келген, жаны ашырғылықты вампир бейнесі соншалықты танымал болды, оның қысқа мерзімді шарты төрт жылға созылды және Фрид Батыс жағалауға көшу жоспарынан бас тартты. Фрид «The Merv Griffin Show», «The Mike Douglas Show», «The Dick Cavett Show» және «The Tonight Show» бағдарламаларында пайда болды, тіпті «What's My Line?» бағдарламасында арнайы қонақ ретінде болды. Фридтің Барнабас Коллинз рөліндегі бейнесі комикстерде, жұмсақ мұқабалы готикалық романдарда, желім жәшіктерінде және тіпті табыт қоса бар тақта ойынында пайда болды. Оның жеке өнеркөрсетілімдеріне жасөспірімдер «The Beatles» тобының мүшесін күткендей ағылып келді. Манхэттендегі «Dark Shadows» ABC студиясы Фридке арналған жанкүйерлер хаттарына толы болды, ең көп саны аптасына 5000-нан асты. 1970 жылы «Dark Shadows» мыс операсы толық метражды фильмге айналған алғашқы мыс опера болды. Фрид MGM компаниясының «Dark Shadows» фильмінде өзінің танымал телекейіпкерін сомдап, американдық фильмдегі дебютін жасады. Фильмнің сценарийі телесериалдағы кейіпкерлерді сақтап қалғанмен, оқиғасы қанды және зорлық-зомбылыққа толы болды. «Dark Shadows» сериалының көрсетілімі кезінде, әсіресе «House of Dark Shadows» фильмінің шығуымен, Фридтің кейіпкерге тым жақын болуы мүмкін деген пікірлер айтылды. «Dark Shadows» сериалы кезінде де, одан кейін де Фрид теледидардағы Барнабас Коллинзден мүлдем өзгеше театрлық рөлдермен актерлік шеберлігін кеңейтуге тырысты. 1969 жылы ол төрт аптаға шоудан үзіліс жасап, Фредерик Кнотттың «Dial M for Murder» пьесасында ойнады. 1971 жылдың наурыз айында «Dark Shadows» сериалының тоқтатылуы туралы хабарланғаннан кейін Фрид сахнаға оралып, «Murder in the Cathedral» пьесасында Томас Беккет рөлін ойнады, содан кейін «Wait Until Dark» пьесасында Гарри Роат рөлін сомдады. 1973 жылы Фрид Шелли Винтерспен бірге түсірілген «The Devil's Daughter» телефильмінде қосалқы рөлді ойнады, ал 1974 жылы Оливер Стоунның режиссерлік дебюті «Seizure» фильмінде ойнады. Фрид Барнабас Коллинз рөлінің көптеген қырлары мен ойнауға қиын эмоцияларға толы екенін анықтады. Дегенмен, Барнабас тістерін көрсететін бейнесі индустрия өкілдерінің, тіпті шоуды көрмегендердің де назарында, ол ойнаған кейіпкердің карикатурасы ретінде қалып қойды. Фрид өзінің талант агенттігі ұсынған коммерциялық мансабына күмәнмен қарады. Ол қазіргі заманғы Бела Лугосиге айналуды қаламай, жұмыстан кетті. Бірнеше жыл бойы ол саяхаттады, Мексикада тұрды және атақ-даңқтың шулы ортасынан аулақ, тыныш өмір сүрді.

Frid's United States television appearances began in 1960 with his role as the Earl of Worcester in Shakespeare's Henry IV Part I as part of Play of the Week. This was followed by an episode of CBS TV's Look Up and Live, The Picture of Dorian Gray, and several episodes as a psychiatrist on the CBS TV soap opera As The World Turns. Frid is widely known for the role of vampire Barnabas Collins in the original gothic serial Dark Shadows, which ran from 1966 to 1971. In early March 1967 Frid was arriving at his Manhattan apartment following the completion of a National Tour of Hostile Witness with Ray Milland when he received the phone call from his agent that would change his life: a request to audition for a 13 week role as a vampire. Although planning to move to the West Coast to pursue a teaching position at a Southern California university, Frid appeased his agent by auditioning for the role that, if he got the part, would help finance his move west. He won the role of Barnabas Collins, a vampire released from a chained coffin after 175 years, on the gothic daytime serial Dark Shadows. Before taping began the producers asked the actor and the writers, including Ron Sproat, a fellow Yale alumnus, to discuss the character's development. Collaborating with the writers, Frid explained that when he played villains he invested them with an emotional life. The result was a new interpretation of a vampire: a monster depending upon blood to survive yet fighting to regain his humanity. Frid's compelling portrayal of the sympathetic vampire was so popular with audiences that his short term contract stretched into four years and Frid scrapped his plans to move to the West Coast. Frid appeared on The Merv Griffin Show, The Mike Douglas Show, The Dick Cavett Show, and The Tonight Show, and was even a special mystery guest on What's My Line? The iconic image of Frid as Barnabas Collins adorned comic books, paperback gothic novels, bubble gum cards and even a board game, complete with coffin. Screaming teenagers thronged to his personal appearances like he was one of the Beatles. The Dark Shadows ABC Studios in Manhattan became inundated with fan mail for Frid, at its peak reaching upwards of 5,000 letters per week. In 1970 Dark Shadows became the first soap opera to be converted into a feature length movie. Frid made his American feature film debut portraying his famous television character in MGM's House of Dark Shadows. While the movie script kept the same characters as the TV series, it was a bloodier, more violent story. During the run of Dark Shadows, and particularly with the release of House of Dark Shadows, Frid was made aware of speculation he could be typecast. Both during and immediately after Dark Shadows, he worked to broaden his acting identity with theatre roles very different from television's Barnabas Collins. In 1969 he took a four week hiatus from the show to star in the Frederick Knott play Dial M for Murder at the legendary The Little Theatre on the Square in Sullivan, Illinois. With the announcement of the cancellation of Dark Shadows in March 1971, Frid returned to performing on stage with the role of Thomas Becket in the Off Broadway play Murder in the Cathedral, followed by Harry Roat in Wait Until Dark at the Windmill Dinner Theaters in Fort Worth and Houston. In 1973, Frid performed a supporting role in the TV movie The Devil's Daughter starring Shelley Winters, and in 1974 starred in Oliver Stone's directorial debut, Seizure. Frid found the role of Barnabas Collins to have many facets with a demanding range of emotions to play. Even so, the heavily promoted image of Barnabas baring his fangs left industry people, who may never have seen the show, with only a caricature of what he actually played. Frid became very conflicted about the commercial career his talent agency was offering. He did not want to become the modern day version of Bela Lugosi, so he stepped away. For a few years he travelled, lived in Mexico for a while, and enjoyed quiet time out of the spotlight of fame.

Кейінгі мансап

Нью-Йоркке оралған Фрид қайтадан сахнаға оралуға кірісті. Осыдан кейін ол жаңа пьесалардың оқуларын өткізді. Бұл жұмыстың қарапайым, тәуелсіз сипатын ұнатып, ол өзге мүмкіндіктерді іздеді және күтпеген жерден тапты. Ол елдің әртүрлі аймақтарында және халықаралық деңгейде көрсетіліп жатқан алғашқы синдикацияланған телесериал болды. Сериалдың жанкүйерлері оны «жанды» ұстау үшін жанкүйерлер жиналыстарын және арнайы шараларды ұйымдастырды. Фрид тартыншақтығын жеңіп, 1982 жылы Лос-Анджелесте өткен Shadowcon VI шарасына қатысты. Сұрақ-жауап сессияларынан бөлек, Фрид өлеңдер мен проза оқыды және жанкүйерлерден ыстық қарсылық алды. Жаңа жанкүйерлік шара – Dark Shadows Festival үшін ол «Зұлымдықтың тууы» атты арнайы бағдарлама жасады: бірінші бөлімі – Фрид мансабында орындаған классикалық пьесалардың үзінділері, екінші бөлімі – жылдар бойы Барнаба туралы жазылған жанкүйерлердің өлеңдері мен прозасы. 1985 жылы Фрид Нью-Джерси телеарнасының шақыруымен Эдгар Аллан Поның «Жан айтушы жүрек» және Ричард III-нің монологын орындаған қаржы жинауға арналған арнайы телебағдарламаға қатысты. Джонатан Фридтің «Ақымақтар мен әулиелер» атты туындысы 1986 жылдың қазан айында Род-Айленд штатының Ньюпорт қаласындағы Salve Regina университетінде дебют жасады. Екі айдан кейін Фрид, сондай-ақ Dark Shadows түлегі Абе Вигоданың орнын басып, 1986–1987 жылдарғы Бродвейдегі «Арсеник және Ескі қаптал» қойылымында Джонатан Брюстер рөлін ойнады. Фрид Жан Степлтон, Марион Росс, Ларри Сторч және Гэри Сэндимен бірге шамамен бір жыл бойы елді аралап гастрольдік сапар жасады. «Арсеник және Ескі қаптал» гастрольдерін аяқтағаннан кейін ол толығымен «Джонатан Фридтің Ақымақтар мен әулиелері» атты жеке көрсетіліміне назар аударды, соңынан тағы екі көрсетілім жасады: «Джонатан Фридтің Fridiculousness» және «Джонатан Фридтің Шекспирлік Одиссеясы». Ол Reader's Theater актерлік өнерінің ең сүйікті түрі екенін анықтағаннан кейін, келесі сегіз жыл бойы АҚШ және Канаданың кейбір аймақтарындағы көптеген колледждерде, университеттерде, кітапханаларда, сахналық өнер орталықтарында және жеке шараларда гастрольдік сапарлар жасады. Университеттерде ол студенттермен актерлік шеберлік сабақтарын және педагогтармен Шекспир тақырыбында семинарлар өткізді, осылайша өзінің бала кезінен бергі оқытуға деген құштарлығын қанағаттандырды. 1993 жылы Фрид Джорджия колледжі мен мемлекеттік университетінен «Қысқы арыстан» спектаклін қоюға шақыруды қабылдады. Фрид өзінің жеке көрсетілімдерінде көп жылдар бойы режиссерлік еткенімен, бұл оның Яль университетіндегі күндерінен бері ең алғашқы рет актерлер тобын режиссерлік етуі болды. Ол бұрынғы Dark Shadows әріптесі Мари Уоллесті Элеонора Аквитаниялық рөлін ойнауға шақырды. Жеті жиырмаға толған Фрид Канадаға оралып, Анкастерде (Онтарио) алғашқы үйін сатып алды. 1997 жылы ол Гамильтон қаласындағы Орталық пресвитериан шіркеуінде «Петр мен қасқыр» қойылымында баяндамашы болды. 1998 жылдан 2002 жылға дейін Charity Associates ұйымы атынан ол Канада мен АҚШ-тағы қайырымдылық шаралары үшін жеке көрсетілімдерін ұйымдастырды. 2000 жылы ол екі кейіпкерлік Mass Appeal пьесасында Әке Тим Фарли рөлін ойнады, ол Гамильтон қаласында және Онтарионың Стирлинг қаласындағы Стирлинг фестиваль театрында сәтті өтті. 2007 жылы Фрид он жылдан астам үзілістен кейін Dark Shadows фестиваліне оралды, ол алғаш рет Барнабас Коллинз рөлінде ойнаған күнінің 40 жылдығын тойлады. Содан кейін ол келесі төрт жыл бойы жыл сайынғы фестивальға қатысты. 2010 жылы ол Big Finish Productions Dark Shadows аудиодрамасындағы «Түндегі сыбыстарда» Барнаба рөліне отыз тоғыз жылдан кейін қайта оралды. Dark Shadows-тің бұрынғы актерлері Лара Паркер, Дэвид Селби және Кэтрин Ли Скоттпен бірге ол 2011 жылдың маусым айында Pinewood Studios-та үш күн өткізді, ол 2012 жылы шыққан Тим Бертонның Dark Shadows фильміне арналған «оқиғалар» сахнасында қонақ ретінде түсірілді, бұл оның соңғы фильмдегі рөлі болды. Фильмнің жұлдызы Джонни Депп Лос-Анджелес Таймс газетіне: «Джонатан Фрид – менің Dark Shadows көру үшін үйге жүгіріп келгенімнің себебі болды. Оның сән-салтанаты мен әдемілігі сол кезде мені әсерлі қалдырды және осылай болып қала береді. Онымен кездескенде, ол мен ойлағандай сәнді және сиқырлы екенін көрдім» деді.

Returning to New York, Frid began his journey back to the boards. This was followed by his participation in stage readings of new plays. Enjoying the low key, independent nature of this work, he searched for other outlets and discovered one from a very unexpected source. It was being shown in various markets around the country and internationally the first soap opera ever to have been syndicated. Committed fans of the series were working to keep the show 'alive' through fan conventions and special events. Frid overcame his reluctance and appeared in 1982 at an event called Shadowcon VI in Los Angeles. In addition to question and answer sessions Frid read poems and prose, and received an enthusiastic response from the fans. For a new fan event dubbed the Dark Shadows Festival, he created a special program entitled Genesis of Evil: Part I was cuttings from classic plays Frid had performed in his career; and Part II was poems and prose fans had written about Barnabas over the years. In 1985 Frid was invited to do a fundraising television special by the New Jersey Network during which he performed Edgar Allan Poe's The Tell Tale Heart and a soliloquy from Richard III. Jonathan Frid's Fools & Fiends had its debut at Salve Regina University in Newport, Rhode Island in October 1986. Two months later, Frid succeeded Abe Vigoda, also a Dark Shadows alumnus, as Jonathan Brewster in the highly successful 1986–87 Broadway revival of Arsenic and Old Lace, Frid toured the country for almost a year with co stars Jean Stapleton, Marion Ross, Larry Storch and Gary Sandy. After completing the tour of Arsenic and Old Lace, he completely focused on his one man show Jonathan Frid's Fools & Fiends, eventually creating two more shows: Jonathan Frid's Fridiculousness and Jonathan Frid's Shakespearean Odyssey. Discovering that Reader's Theater was his favorite form of acting, he toured for the next eight years performing at numerous colleges, universities, libraries, performing arts centers and private events across the United States and some locations in Canada. While on campuses, he also conducted acting workshops with students and seminars on Shakespeare with educators, fulfilling his deep rooted desire to teach. In 1993 Frid welcomed an invitation from Georgia College and State University to direct The Lion in Winter. While Frid had been directing himself for years in his one man shows, this was first time he would be directing a company of players since his days at Yale more than a quarter of a century earlier. He selected his former Dark Shadows colleague Marie Wallace to portray Eleanor of Aquitaine. At the age of seventy, Frid moved back to Canada, where he bought his first house in Ancaster, Ontario. and in 1997 was the Narrator in a production of Peter and the Wolf at the Central Presbyterian Church of Hamilton. From 1998 to 2002 under the banner of Charity Associates he occasionally performed his one man shows for charities in Canada and the United States. In 2000, he starred as Father Tim Farley in the two character play Mass Appeal, which enjoyed a successful, limited run in Hamilton and at the Stirling Festival Theatre in Stirling, Ontario. In 2007 Frid returned, after more than a decade, to the Dark Shadows Festivals to celebrate the 40th anniversary of his first appearance as Barnabas Collins. Subsequently, he attended the annual festival for the next four years. In 2010 he returned to the role of Barnabas for the first time in thirty nine years in Big Finish Productions' Dark Shadows audio drama The Night Whispers. Along with former Dark Shadows castmates Lara Parker, David Selby, and Kathryn Leigh Scott, he spent three days at Pinewood Studios in June 2011 filming a cameo appearance as a guest in the "happening" scene for the 2012 Tim Burton Dark Shadows film, which became his final film appearance. The film's star Johnny Depp told the Los Angeles Times “Jonathan Frid was the reason I used to run home to watch Dark Shadows. His elegance and grace was an inspiration then and will continue to remain one. When I had the honor to finally meet him he was elegant and magical as I had always imagined.”

Өлім және мұра

1998 жылы Макмастер университетінің Құрметті түлектері ретінде қабылданған кезде Фрид "дене тілі мен сөз арқылы иллюзия жасау" үшін есте қалуды қалағанын айтты. Фрид Онтарионың Гамильтон қаласындағы Джуравинский ауруханасында пневмониядан қайтыс болды. Кейбір дереккөздер оның қайтыс болған күнін 13 сәуір немесе 14 сәуір деп хабарлағанмен, Фридтің туысы Дэвид Хоуит Фридтің 2012 жылдың 14 сәуірінің таңертеңгі сағаттарында қайтыс болғанын растады. Хоуит 13 жұма күні "жақсы жаңалықтарға айналғанымен, дұрыс айту маңызды" деп қосты. Ол өзінің мүлкінің көп бөлігін 1954 жылы әкесі Х. П. Фридпен бірлесіп құрған Гамильтон қауымдастық қорына сыйлады. "Қараңғы көлеңкелер және одан әрі" – Джонатан Фрид тарихы атты деректік фильм 2021 жылдың қазан айында MPI Media Group компаниясымен шығарылды. Daily Herald Chicago газетінің киносыншысы Данн Гир: "«Қараңғы көлеңкелер және одан әрі» – Джонатан Фрид тарихы Мэри О'Лиридің ептілігімен және тартымдылығымен түсірілген. Оның танымал актердің өмірбаяны сахна өнеріне арналған махаббат хаты болып қалыптасады, актерлік шеберлігіне деген адалдығы оның өмірінің басты қозғаушы күшіне айналды" деп жазды.