Ұқсбридж, Канада: Онтарионың Дурам аймағындағы тарихы терең қала. 1806 ж. негізі салынған, алғашқы қоныс аударушылар – квакерлер. Қазіргі әкімшілік орталық.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Uxbridge – Канаданың оңтүстік-орталық Онтарио провинциясындағы Дарем аймақтық муниципалитетіндегі қалашық.
Uxbridge is a township in the Regional Municipality of Durham in south central Ontario, Canada.
Тарих
Ол Англияның Уксбридж қаласының атымен аталды, ал бұл атау "Виксанның көпірі" деген сөзден шыққан. Бұл аймаққа алғашқы қоныс аударушылар – квакерлер 1806 жылдан бастап Пенсильвания штатының Катауисса аймағынан келе бастады. Қоғамдағы ең көне ғимарат – Уксбридж Достар жиналыс үйі 1820 жылы салынды және қаланың батыс жағындағы бір шақырым қашықтықтағы Квакер төбесінен көрінеді. Аудан 1850 жылы муниципалитет ретінде құрылып, екі жылдан кейін жаңа құрылған Онтарио округінің құрамына кірді. Солтүстік Америкадағы алғашқы тар жол темір жолы, жолаушыларды тасымалдаған Торонто және Ниписсинг темір жолы 1871 жылдың маусымында Уксбриджге келді, және он жылдан астам уақыт бойы Уксбридж осы темір жолдың бас кеңсесі болды. 1872 жылы Уксбридж ауылы ауданнан бөлініп, жекеленген муниципалитет ретінде құрылды. 1974 жылы Дарем аймақтық муниципалитеті құрылғаннан кейін, Уксбридж ауданы Уксбридж қаласымен және Скотт ауданымен біріктіріліп, кеңейтілген Уксбридж ауданы құрылды.
It was named for Uxbridge, England, a name which was derived from "Wixan's Bridge". The first settlers in the area were Quakers who started arriving in 1806 from the Catawissa area of Pennsylvania. The community's oldest building, the Uxbridge Friends Meeting House, was built in 1820 and overlooks the town from Quaker Hill, a kilometre to the west. The township was incorporated as a municipality in 1850 and became part of the newly formed Ontario County two years later. The first passenger carrying narrow gauge railway in North America, the Toronto and Nipissing Railway arrived in Uxbridge in June 1871, and for over a decade Uxbridge was the headquarters of the railway. In 1872, the Village of Uxbridge was separated from the Township and incorporated as a separate entity. With the creation of the Regional Municipality of Durham in 1974, Uxbridge Township was amalgamated with the Town of Uxbridge and Scott Township to create an expanded Township of Uxbridge.
Уксбридж қазіргі кезде
Бүгінгі күні Уксбридж – Солтүстік Дарем аймағындағы көбінесе қала маңындағы елді мекен. Ірі өндіріс берушілердің қатарында Pine Valley Packaging (қаптама, контейнерлер және көшпелі баспаналар), Koch Glitsch Canada (массалық тасымалдау жүйелері) және Hela Canada (дәмдеуіштер мен ингредиенттерді өндіру) компаниялары бар. Уксбридж аймағында көптеген шағын өнеркәсіптік кәсіпорындар, егіншілік шаруашылықтар мен ара өсіру ұйымдары орналасқан. Көптеген тұрғындар Дарем және Йорк аймақтарындағы және одан тыс жерлердегі басқа орталықтарға жұмысқа барады. 1958 жылы ашылған 30 төсектік Уксбридж шағын ауруханасы Маркхэм-Стауфвилл ауруханасы корпорациясымен байланысты. 2022 жылы ауруханаға жаңа бөлімше қосылды. Уксбридж Америка Құрама Штаттарының Пенсильвания штатындағы Катауисса қаласымен туысқан қала, оның көптеген тұрғындары осы қаладан келген. Уксбриджте үш қоғамдық газет шығады: Uxbridge Times Journal, Standard және Cosmos. Сонымен қатар, Уксбриджде ай сайынғы қоғамдық журнал және іс-шаралар туралы ақпараттық нұсқаулық – Uxbridge Town Talk жарық көреді.
Today, Uxbridge is as a mostly suburban community in northern Durham Region. Major manufacturing employers include Pine Valley Packaging (packaging, containers and portable shelters), Koch Glitsch Canada (mass transfer systems) and Hela Canada (spice and ingredient manufacture). Uxbridge area is also home to many small industrial businesses, cultivation farms and beekeeping organizations. Many residents commute to other centres in Durham and York Regions and beyond. The 30 bed Uxbridge Cottage Hospital opened in 1958 is a site associated with the Markham Stouffville Hospital Corporation. A new ward of the hospital was added in 2022. Uxbridge is twinned with Catawissa, Pennsylvania, in the United States, from which many of its settlers originated. Uxbridge has three community newspapers: the Uxbridge Times Journal, the Standard and the Cosmos. Uxbridge is also served by a monthly community magazine and events guide, Uxbridge Town Talk.
Елтаңба
Девиз – «Оксбриджге қарай!» дегенді білдіретін «On to it Uxbridge» фразасының қысқартылған түрі. «Ont.» деген қысқарту арқылы Онтарио провинциясына сілтеме жасалса, бұл девиз қалашық пен оның тұрғындарына болашаққа сеніммен қадам басуға шақыру болып табылады.
The motto is an abbreviation of “On to it Uxbridge,” meaning “Let’s go Uxbridge.” It refers to Ontario through the abbreviation “Ont.,” while being a rallying call for the township and its residents to move forward into the future with confidence.
Демография
Статистика Канадасы жүргізген 2021 жылғы халық санағында Уксбридждің 21556 тұрғыны болды, олар оның 8310 жеке тұрғын үйінің 8008-інде өмір сүрді, бұл 2016 жылғы 21176 тұрғынынан өзгеше. Жер ауданы 154,5 км² болса, 2021 жылы халық тығыздығы 138,9 адам/км² құрады.
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Uxbridge had a population of 21556 living in 8008 of its 8310 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 21176. With a land area of , it had a population density of in 2021. Racial makeup Canada 2006 Census Population % of Total Population Visible minority groupSource: South Asian 110 0.6 Chinese 114 0.6 Black 75 0.4 Filipino 20 0.1 Latin American 35 0.2 Southeast Asian 0 0 Arab 20 0.1 West Asian 0 0 Korean 0 0 Japanese 30 0.2 Mixed visible minority 20 0.1 Other visible minority 20 0.1 Total visible minority population 445 2.3 Aboriginal groupSource: First Nations 110 0.6 Métis 10 0.1 Inuit 0 0 Total Aboriginal population 120 0.6 White 18,510 97 Total population 19,075 100
English is the mother tongue of 91.7% of the population, whereas French, the other official language, of 1.0%. German is the mother tongue of 1.4% of the residents of Uxbridge, while native speakers of Italian make up 1.0% of the population.
Халықтың этникалық құрамы (Канада, 2006 жылғы санақ):
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Uxbridge had a population of 21556 living in 8008 of its 8310 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 21176. With a land area of , it had a population density of in 2021. Racial makeup Canada 2006 Census Population % of Total Population Visible minority groupSource: South Asian 110 0.6 Chinese 114 0.6 Black 75 0.4 Filipino 20 0.1 Latin American 35 0.2 Southeast Asian 0 0 Arab 20 0.1 West Asian 0 0 Korean 0 0 Japanese 30 0.2 Mixed visible minority 20 0.1 Other visible minority 20 0.1 Total visible minority population 445 2.3 Aboriginal groupSource: First Nations 110 0.6 Métis 10 0.1 Inuit 0 0 Total Aboriginal population 120 0.6 White 18,510 97 Total population 19,075 100
English is the mother tongue of 91.7% of the population, whereas French, the other official language, of 1.0%. German is the mother tongue of 1.4% of the residents of Uxbridge, while native speakers of Italian make up 1.0% of the population.
| Топ | Халық саны | Жалпы халыққа қатысы (%) |
|---|---|---|
| **Көрнекті азшылық топтары:** | | |
| Оңтүстік Азиялықтар | 110 | 0.6 |
| Қытайлықтар | 114 | 0.6 |
| Африкалық-американдықтар | 75 | 0.4 |
| Филиппиндықтар | 20 | 0.1 |
| Латын Америкалықтар | 35 | 0.2 |
| Оңтүстік-Шығыс Азиялықтар | 0 | 0 |
| Арабтар | 20 | 0.1 |
| Батыс Азиялықтар | 0 | 0 |
| Кореялықтар | 0 | 0 |
| Жапондықтар | 30 | 0.2 |
| Аралас этникалық топтар | 20 | 0.1 |
| Басқа көрнекті азшылықтар | 20 | 0.1 |
| **Жалпы көрнекті азшылықтар саны** | 445 | 2.3 |
| **Түпкі халықтар:** | | |
| Бірінші Ұлттар | 110 | 0.6 |
| Метистер | 10 | 0.1 |
| Инуиттер | 0 | 0 |
| **Жалпы түпкі халықтар саны** | 120 | 0.6 |
| **Ақ халық** | 18,510 | 97 |
| **Жалпы халық саны** | 19,075 | 100 |
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Uxbridge had a population of 21556 living in 8008 of its 8310 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 21176. With a land area of , it had a population density of in 2021. Racial makeup Canada 2006 Census Population % of Total Population Visible minority groupSource: South Asian 110 0.6 Chinese 114 0.6 Black 75 0.4 Filipino 20 0.1 Latin American 35 0.2 Southeast Asian 0 0 Arab 20 0.1 West Asian 0 0 Korean 0 0 Japanese 30 0.2 Mixed visible minority 20 0.1 Other visible minority 20 0.1 Total visible minority population 445 2.3 Aboriginal groupSource: First Nations 110 0.6 Métis 10 0.1 Inuit 0 0 Total Aboriginal population 120 0.6 White 18,510 97 Total population 19,075 100
English is the mother tongue of 91.7% of the population, whereas French, the other official language, of 1.0%. German is the mother tongue of 1.4% of the residents of Uxbridge, while native speakers of Italian make up 1.0% of the population.
Халықтың 91,7%-ының ана тілі – ағылшын тілі, ал француз тілі, екінші ресми тіл – 1,0%. Уксбридж тұрғындарының 1,4%-ы неміс тілінде сөйлейді, ал итальян тілінде сөйлейтіндер халықтың 1,0%-ын құрайды.
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Uxbridge had a population of 21556 living in 8008 of its 8310 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 21176. With a land area of , it had a population density of in 2021. Racial makeup Canada 2006 Census Population % of Total Population Visible minority groupSource: South Asian 110 0.6 Chinese 114 0.6 Black 75 0.4 Filipino 20 0.1 Latin American 35 0.2 Southeast Asian 0 0 Arab 20 0.1 West Asian 0 0 Korean 0 0 Japanese 30 0.2 Mixed visible minority 20 0.1 Other visible minority 20 0.1 Total visible minority population 445 2.3 Aboriginal groupSource: First Nations 110 0.6 Métis 10 0.1 Inuit 0 0 Total Aboriginal population 120 0.6 White 18,510 97 Total population 19,075 100
English is the mother tongue of 91.7% of the population, whereas French, the other official language, of 1.0%. German is the mother tongue of 1.4% of the residents of Uxbridge, while native speakers of Italian make up 1.0% of the population.
Көрікті жерлер
2009 жылы Уксбридж қалашығы Канаданың Индустрия министрлігі тарапынан «Канаданың жолдар елі» деген федералды мәртебе алды, бұл оның шекарасындағы қорғалған жасыл кеңістікте 220 шақырымнан астам күтілген жолдардың болуының нәтижесінде болды. Уксбридж жолдары тарихи ауылдардың, аралас орманның, шалғынды далалардың, көлдердің, өзендердің және батпақтардың арасынан және бойынан өтеді. Oak Ridges Trail және Trans Canada Trail сияқты бірнеше ірі жол жүйелері де қалашық аумағынан өтеді. Уксбридж тарихи орталығы (бұрынғы Уксбридж Скотт мұражайы және мұрағаты) қалашықтың ауыл шаруашылығы және квакер мұрасына байланысты көптеген артефакттарды сақтайды. Мұражайда ондаған мұражай ғимараттары, сондай-ақ мұражай шөптері мен гүлдері бар бақтар орналасқан. Онда маусымдық шаралар, семинарлар және арнайы бағдарламалар ұсынылады. 1972 жылы Uxbridge Scott Historical Society қоғамы мұражайды құрды және мұражайды қолдау мақсатында жыл сайынғы Мұра күні фестивалін өткізеді. Аймақтың тарихымен байланысты көптеген қызықты орындар бар. Лорд Элгиннің құрметіне аталған Уксбридждің Элгин паркі 19 ғасырдағы премьер-министр Джон А. Макдональдтың қайта сайлану науқаны аясында өткізілген пикник орны болған. Сонымен қатар, Торонтоның бұрынғы мэрі салған Томас Фостер ескерткіш ғибадатханасы қаладан солтүстікке қарай орналасқан. Фостердің Үндістанға жасаған сапарынан шабыттанған ғибадатхананы Дж. Х. Крейг (1889–1954) және Х. Х. Мадрилл (1889–1998) архитекторлары жобалаған. Соңында, «Жасыл шатырлар үйі» романының авторы Люси Мод Монтгомеридің бұрынғы үйі Лескдейлде орналасқан. Монтгомери 1911 жылдан 1926 жылға дейін осы аймақта тұрды және кітаптарының жартысын қазіргі Лескдейл мұражайы орналасқан жерде жазды. 1995 жылдан бері Lions Club клубы тамыздың екінші аптасында «Парктегі өнер» фестивалін өткізеді. «Саммерфест» деп те аталатын бұл өнер көрмесі провинцияның түкпір-түкпірінен суретшілерді тартады.
In 2009 Uxbridge Township received federal designation by Industry Canada as the "Trail Capital of Canada", resulting from the over 220 kilometers of managed trails on over of protected greenspace within its borders. Uxbridge trails run through and alongside historic villages, mixed forests, meadows, ponds, streams, and wetlands. A number of major trail systems run through the Township, including the Oak Ridges Trail and the Trans Canada Trail. The Uxbridge Historical Centre (formerly Uxbridge Scott Museum and Archives) possesses a number of artifacts, mostly related to the township's agricultural heritage and of the town's Quaker heritage. The museum also includes ten heritage buildings as well as heritage herb and flower gardens. It offers seasonal events, workshops, and specialty programs. It was formed in 1972 by the Uxbridge Scott Historical Society, who holds an annual Heritage Day festival to supports the museum. There are also a number of attractions related to the history of the area. Uxbridge's Elgin Park, named after Lord Elgin, was the site of a picnic held by 19th century Prime Minister John A. Macdonald in a re election bid. In addition, the Thomas Foster Memorial Temple, erected in 1935 36 by the former mayor of Toronto, is situated a short distance north of town. Inspired by Foster's visit to India, the Temple was designed by architects J. H. Craig (1889–1954) and H. H. Madrill (1889–1998). Finally, the former home of famed author Lucy Maud Montgomery of Anne of Green Gables fame is situated in Leaskdale. Montgomery lived in the area from 1911 to 1926, and wrote half of her books at what is now the site of the Leaskdale Manse Museum. Since 1995, the Lions Club has hosted Art in the Park, held the second week in August. Also known as Summerfest, this juried art show attracts artists from across the province.
Басқа көрікті жерлер
Уксбридж студиясының туры және сатылымы қыркүйек айында өтеді, бұл келушілерге жергілікті суретшілермен студияларында кездесуге және шығармашылық процесті зерттеуге мүмкіндік береді. 1988 жылдан бері Уксбриджде қараша айының екінші сенбісінде жыл сайынғы Мұралық Рождестволық қолөнер көрмесі өткізіледі. Жыл сайын қараша айының соңында Санта-Клаус шеруі ұйымдастырылады. 2008 жылдан бері жыл сайын Уксбридж Ribfest фестивалі өтеді, әдетте шілде айының ортасында. Бұрын оны Корольдік Канада легионының (170-ші бөлімшесі) қалалық филиалы басқарса, 2015 жылдан бері жергілікті қоғамдық ұйым – Боннер Бойз ұйымдастырып келеді. 1996 жылы ашылған Йорк-Дурхам мұралық темір жолы – Стауфвилл мен Уксбридж арасында қатынайтын туристік пойыз. Пойызды бірінші буын дизельдік локомотивтер тартады, олар тікелей бу локомотивтерін ығыстырды. Жақында олар құлап қалған Гелф-Джанкшн Экспресстен 5 Budd RDC вагонын сатып алды. Жыл бойы Музыка залында түрлі театрлық және музыкалық қойылымдар көрсетіледі. Фильмдер жергілікті ерекше кинотеатр – Роксиде көрсетіледі. Даремнің жоталары ойындары шілде айының соңында Эльгин паркінде өтеді. Бұл ойындар кельт мәдениетіне негізделген және түрлі ойын-сауықтар ұсынады. Жыл сайын Уксбридж оптимистері «Жарқыраған шамдар мерекесін» ұйымдастырады. Бұл Эльгин паркі арқылы жүретін жарық шоуы, онда әртүрлі көрмелерді көруге болады және оны жүріп өтуге шамамен 20 минут уақыт кетеді. Бұл шара жылына бір рет, 4 желтоқсаннан 2 қаңтарға дейін өтеді.
The Uxbridge Studio Tour and Sale is also held in September, giving visitors an opportunity to meet with local artists in their studios and explore the creative process. Since 1988, Uxbridge has hosted an annual Heritage Christmas Craft Show, held the second Saturday in November. A Santa Claus Parade is also held annually in late November. Since 2008 there has been an annual Uxbridge Ribfest, usually during a middle weekend of July. It was run by the town branch of the Royal Canadian Legion (Branch 170) But since 2015, has been organized by the Bonner Boys, a local community group. The York Durham Heritage Railway, opened in 1996, is a tourist train operating between Stouffville and Uxbridge. The train is pulled by first generation diesel locomotives which directly replaced the steam locomotives. They have recently purchase 5 Budd RDC railcars from the now defunct Guelph Junction Express. Throughout the year, a number of theatrical and musical productions are held at the Music Hall. Movies are shown at a local unique movie theatre, named The Roxy. The Highlands of Durham Games are held in Elgin Park near the end of July. These games focus on Celtic traditions and offer a variety of entertainments. Once a Year the Uxbridge Optimists host the Fantasy of Lights. This is a drive through light show through Elgin Park in which you see a variety of different displays and takes about 20 minutes to drive through. This event takes place once a year from December 4 to January 2.
Көлік
Uxbridge станциясы – Стауфвиллден келетін Йорк-Дурхам тарихи теміржолының солтүстік терминалы. GO Transit жүйесінің Stouffville тармағы Uxbridge-ге дейін ұзартылуы жоспарлануда (MoveOntario 2020 жоспарының аясында), бірақ қазіргі уақытта Линкольнвиллдегі GO Transit станциясына дейін автобустармен қызмет көрсетіледі. Бұл кеңейту әзірге қаржыландырылмаған, ал құны 350 миллион долларға дейін жетеді. Durham Region Transit сондай-ақ 950-ші маршруттан (Uxbridge/Port Perry/Ontario Tech) сағатына бір рет Uxbridge қаласы арқылы автобус қатынасын ұйымдастырады, сонымен қатар Uxbridge East және Uxbridge West бағыттары бойынша шектеулі автобус қызметі де бар.
Uxbridge station is the northern terminus of the York Durham Heritage Railway, which runs from Stouffville. The Stouffville line of GO Transit is proposed to be extended to Uxbridge (As part of MoveOntario 2020 plan), but is currently served by buses to the GO Transit station at Lincolnville. The expansion is currently unfunded, and could cost as much as $350 million. Durham Region Transit also runs buses through Uxbridge every hour from Route 950 (Uxbridge/Port Perry/Ontario Tech.) and limited service via community bus route (Uxbridge East
Uxbridge West).
Жергілікті билік
Уксбридж қаласында бес округ бар, олардың әрқайсысы сайланған кеңес мүшесімен өкілдік етіледі. 2022 жылғы мәлімет бойынша, қала әкімі – Дейв Бартон, ал аймақтық кеңесші – Горд Хигет.
The Township of Uxbridge has five wards, each represented by an elected council member. As of 2022, the mayor is Dave Barton and the Regional Councillor is Gord Highet.
Жеке бастауыш мектептер
Қасиетті Жүсіп католик мектебі
St. Joseph's Catholic School
Колледждер
Durham College (2 Campbell Drive, Uxbridge Солтүстік кампусы, Uxbridge Cottage ауруханасының жанындағы кеңсе ғимараты) және Брок көшесіндегі Онтарио жұмыспен қамту орталығы.
Durham College (North Campus Uxbridge on 2 Campbell Drive, an office building next to Uxbridge Cottage Hospital) plus Ontario Employment Services Centre on Brock Street.
Тарихи тұлғалар
Джозеф Гулд, фермер, бизнесмен және Онтариодағы саяси қайраткер (Канада провинциясының заң шығару кеңесінің мүшесі, 1854-1861 жылдары, және Онтарио округінің басшысы). Айзек Джеймс Гулд – Джозеф Гулдтың ұлы, Онтарио провинциясының депутаты және федералды парламент депутаты. Люси Мод Монтгомери, канадалық жазушы, 1908 жылы жарық көрген «Жасыл шатырлы Анна» романынан басталатын романдар сериясымен әйгілі, 1911 жылдан 1926 жылға дейін Уксбридж қаласында тұрды. Лаура Секорд, 1812 жылғы соғыс кезіндегі канадалық батыр, Уксбриджде жермен қамтамасыз етілді, бірақ онда тұрмады.
Joseph Gould, farmer, businessman and political figure in Ontario (member of the Legislative Council of the Province of Canada 1854 1861 and Warden of Ontario County. Isaac James Gould, son of Joseph Gould, Ontario MPP and federal MP. Lucy Maud Montgomery, Canadian author, best known for a series of novels beginning with Anne of Green Gables, published in 1908, lived in Uxbridge from around 1911 to 1926. Laura Secord, Canadian hero during the War of 1812, was granted of land in Uxbridge but never resided there.