Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1136 1137 1138
1136 1137 1138
1137 жыл (MCXXXVII) – Юлиан күнтізбесі бойынша жұма күні басталатын кәдімгі жыл.
Year 1137 (MCXXXVII) was a common year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.
Византия империясы
Көктем – Император Иоанн II (Комнен) Киликияға византиялық экспедициялық күшті бастап әкеледі (византиялық флот оның қанатын қорғайды). Ол «Таулардың Иесі» атанған князь Лев I басқаратын армян әскерін жеңіп, Мерсин, Тарс, Адана және Мамистра қалаларын жаулап алады. Лев Аназарбустың мықты бекіністеріне шегінеді, ондағы гарнизон 37 күн бойы қарсы тұрады. Византиялық қоршау машиналарын қабырғаларын қиратып, қаланы қарсылықсыз бағындырады. Лев Тавр тауларына қашып кетеді, ал византиялық әскерлер Антиохия жазығына қарай оңтүстікке беттейді. 29 тамыз – Иоанн II Антиохия қабырғалары алдында пайда болып, византиялық армиямен Оронт өзенінің солтүстік жағасында орналасады. Бірнеше күн қаланы қоршағаннан кейін, Антиохия князі Раймонд Пуатье берілуге мәжбүр болады. Ол Иоаннды өзінің жоғары билеушісі деп мойындайды және Иоселин II (Эдесса графы) екеуі де Византия империясының вассалдарына айналады.
Spring – Emperor John II (Komnenos) leads a Byzantine expeditionary force into Cilicia (the Byzantine fleet guards his flank). He defeats the Armenians under Prince Leo I ("Lord of the Mountains"), and captures the cities of Mersin, Tarsus, Adana and Mamistra. Leo retreats to the great fortifications of Anazarbus – where its garrison resists for 37 days. The Byzantine siege engines batter down its walls, and the city is forced to surrender. Leo escapes into the Taurus Mountains, while the Byzantine forces march southward into the plain of Antioch. August 29 – John II appears before the walls of Antioch, and encamps with the Byzantine army on the north bank of the Orontes River. For several days he besieges the city, Raymond of Poitiers (prince of Antioch) is forced to surrender. He recognizes John as his suzerain and becomes with Joscelin II (count of Edessa) a vassal of the Byzantine Empire.
Левант
25 наурыз – Дамасктың мамлюк (құл) қолбасшысы Базвадж Триполиге қарсы әскери науқан бастайды, ол Қажылар тауына жетеді. Ол Триполидің қорғаушысы граф Понс басқаратын крест әскерін жеңіске жетеді. Понс тауларға қашуға мәжбүр болады, онда жергілікті христиандар оны тұтқындайды. Кейіннен Базвадж оны алып, дереу өлім жазасын орындайды. Жаз – Барин шайқасы: Иерусалим патшасы Фульк бастаған крест әскері Мосулдың сельджук әкімі (атабег) Имад әл-Дин Зенгиден жеңіліске ұшырап, шашырап кетеді. Фульк кішкентай күзетшілер тобымен Зенгинің қоршауындағы Монферран қамалына қашып кіреді. Келіссөздерден кейін Фулькке қамалмен алмастыру шартымен бостандық беріледі.
March 25 – Bazwāj, a mamluk (slave) commander of Damascus, launches a military campaign against Tripoli, reaching Pilgrims' Mount. He defeats a Crusader army under Count Pons (protector of Tripoli). Pons is forced to flee into the mountains where native Christians capture him. Later, he is handed over and instantly put to death by Bazwāj. Summer – Battle of Ba'rin: A Crusader force led by King Fulk of Jerusalem is scattered and defeated by Imad al Din Zengi, Seljuk governor (atabeg) of Mosul. Fulk with a small bodyguard escapes into Montferrand Castle, which is surrounded and besieged by Zengi. After negotiations, Fulk is granted his freedom in exchange for the castle.
Еуропа
9 сәуір – Аквитания герцогы Вильгельм X (Қасиетті) Сантьяго-де-Компостелаға (қазіргі Испания) қажына сапарда жүргенде қайтыс болды. Өлім төсегінде ол Франция королі Людовик VI (Семіз) өзінің 15 жасар қызы Элеонораны қорғаушы ретінде көруін және оған лайықты күйеу табуын тіледі. 25 шілде – Людовик VI өзінің 16 жасар ұлы Людовик Капетті 500 салт аттымен бірге Бордоға, ал үйлену рәсімін ұйымдастыруды абат Сугерге тапсырды. Луи мен Элеонора Сент-Андре соборында үйленді. Франция Аквитанияны және оның Пиренейге дейінгі территорияларын біріктірді. 1 тамыз – Людовик VI 29 жылдық биліктен кейін Парижде дизентериядан қайтыс болды. Оның орнына Франция королі ретінде Людовик Капе (Людовик VII атымен танымал) таққа отырды. Оның билікке келуі кезінде Орлеан және Пуатье қалаларының тұрғындары көтеріліс ұйымдастырды – олар коммуналар (тәуелсіз қала мемлекеттерін құру) құруды қалады. 11 тамыз – Барселона графы Рамон Беренгуер IV Арагон ханшайымы Петрониллаға (тек 1 жаста) үйленді. Оның әкесі, Арагон королі Рамиро II, Кастилия королі Альфонсо VII-ге қарсы Барселонадан көмек сұрады және 13 қарашада тақты Рамонға қалдырды. 30 қазан – Ригнано шайқасы: Неаполь герцогы Сергий VII (magister militum) Сицилия королі Роже II басқаратын сицилиялық әскерлерінен жеңілді. Сергий қаза тапты, ал Роже Неапольді тікелей бақылауға алды және өзінің 17 жасар ұлы Капуалық Альфонсоны жаңа герцог етіп тағайындады. 4 желтоқсан – Император Лотар III Тирольдегі Брейтенвангте әскерлері арасындағы бүліктен кейін Италиядан қайтып келе жатып қайтыс болды. Оның күйеу баласы Генрих X (Мақтаншақ), Бавария герцогы, Саксония герцогтігін мұраға алды. Алморавидтердің 37 кемеден тұратын флоты Норман үкімдігі кезінде Оңтүстік Италияның жағалауына шабуыл жасады.
April 9 – William X (the Saint), duke of Aquitaine, dies while on a pilgrimage to Santiago de Compostela (modern Spain). On his deathbed, he expresses his wish to see King Louis VI (the Fat) of France as protector of his 15 year old daughter Eleanor, and to find her a suitable husband. July 25 – Louis VI sends his 16 year old son Louis Capet with an escort of 500 knights to Bordeaux, along with Abbot Suger in charge of the wedding arrangements. Louis and Eleanor are married in the Cathedral of Saint André. France unites Aquitaine and its territories to the Pyrenees. August 1 – Louis VI dies of dysentery at Paris after a 29 year reign. He is succeeded by Louis Capet (known as Louis VII) as King of France. During his accession the burgesses of Orléans and Poitiers revolt – who wish to organise communes (creating independent city states). August 11 – Ramon Berenguer IV, count of Barcelona, is married to Princess Petronilla of Aragon (only 1 year old) – whose father, King Ramiro II of Aragon, seeks aid from Barcelona against King Alfonso VII of Castile, abdicates the throne in favor of Ramon on November 13. October 30 – Battle of Rignano: Sergius VII, duke (magister militum) of Naples, is defeated by the Sicilian forces under King Roger II of Sicily. Sergius is killed and Roger establishes direct control over Naples – nominating his 17 year old son Alfonso of Capua as the new duke. December 4 – Emperor Lothair III dies at Breitenwang in Tyrol, while retreating from Italy after a mutiny among his troops. His son in law Henry X (the Proud), duke of Bavaria, inherits the Duchy of Saxony. An Almoravid fleet of 37 ships attack the coasts of southern Italy, under Norman rule.