1137 год: Византийский император Иоанн II Комнин совершает успешный поход в Киликию, захватывая важные города и побеждая армянского князя Льва I. История Византии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1136 1137 1138
1136 1137 1138
1137 год (MCXXXVII) — обычный год, начинавшийся в пятницу по юлианскому календарю.
Year 1137 (MCXXXVII) was a common year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.
Византийская империя
Весной император Иоанн II Комнен возглавляет византийский экспедиционный корпус в Киликию (византийский флот прикрывает его фланг). Он наносит поражение армянам под предводительством князя Льва I ("Господина гор") и захватывает города Мерсин, Тарс, Адану и Мамистру. Лев отступает к мощным укреплениям Аназарба, где гарнизон оказывает сопротивление в течение 37 дней. Византийские осадные машины разрушают стены, и город вынужден капитулировать. Лев скрывается в горах Тавр, а византийские войска продвигаются на юг, в равнину Антиохии. 29 августа Иоанн II появляется у стен Антиохии и разбивает лагерь с византийской армией на северном берегу реки Оронт. Несколько дней он осаждает город, после чего Раймонд Пуатье (принц Антиохии) вынужден сдаться. Он признает Иоанна своим сюзереном и вместе с Иосилином II (графом Эдесским) становится вассалом Византийской империи.
Spring – Emperor John II (Komnenos) leads a Byzantine expeditionary force into Cilicia (the Byzantine fleet guards his flank). He defeats the Armenians under Prince Leo I ("Lord of the Mountains"), and captures the cities of Mersin, Tarsus, Adana and Mamistra. Leo retreats to the great fortifications of Anazarbus – where its garrison resists for 37 days. The Byzantine siege engines batter down its walls, and the city is forced to surrender. Leo escapes into the Taurus Mountains, while the Byzantine forces march southward into the plain of Antioch. August 29 – John II appears before the walls of Antioch, and encamps with the Byzantine army on the north bank of the Orontes River. For several days he besieges the city, Raymond of Poitiers (prince of Antioch) is forced to surrender. He recognizes John as his suzerain and becomes with Joscelin II (count of Edessa) a vassal of the Byzantine Empire.
Левант
25 марта — Базвадж, мамлюкский командир Дамаска, начинает военную кампанию против Триполи, достигая горы Паломников. Он разгромил армию крестоносцев под командованием графа Понса (защитника Триполи). Понс вынужден бежать в горы, где его захватывают местные христиане. Впоследствии он был передан Базваджу и немедленно казнен. Летом — Битва при Ба'рине: войско крестоносцев во главе с королем Фулком Иерусалимским было рассеяно и разбито Имадом ад-Дином Зенги, сельджукским атабеком Мосула. Фулк с небольшой свитой укрылся в замке Монферран, который Зенги окружил и осадил. После переговоров Фулку была предоставлена свобода в обмен на замок.
March 25 – Bazwāj, a mamluk (slave) commander of Damascus, launches a military campaign against Tripoli, reaching Pilgrims' Mount. He defeats a Crusader army under Count Pons (protector of Tripoli). Pons is forced to flee into the mountains where native Christians capture him. Later, he is handed over and instantly put to death by Bazwāj. Summer – Battle of Ba'rin: A Crusader force led by King Fulk of Jerusalem is scattered and defeated by Imad al Din Zengi, Seljuk governor (atabeg) of Mosul. Fulk with a small bodyguard escapes into Montferrand Castle, which is surrounded and besieged by Zengi. After negotiations, Fulk is granted his freedom in exchange for the castle.
Европа
9 апреля – Вильгельм X (Святой), герцог Аквитании, умирает во время паломничества в Сантьяго-де-Компостела (современная Испания). На смертном одре он выражает желание видеть короля Франции Людовика VI (Толстого) защитником своей 15-летней дочери Элеоноры и найти ей достойного мужа. 25 июля – Людовик VI отправляет своего 16-летнего сына Людовика Капета с сопровождением из 500 рыцарей в Бордо, вместе с аббатом Сугером, ответственным за организацию свадьбы. Людовик и Элеонора венчаются в соборе Святого Андрея. Франция объединяет Аквитанию и ее территории вплоть до Пиренеев. 1 августа – Людовик VI умирает от дизентерии в Париже после 29 лет правления. Его преемником на французском троне становится Людовик Капет (известный как Людовик VII). Во время его восшествия на престол буржуа Орлеана и Пуатье восстают, стремясь к организации коммун (созданию независимых городов-государств). 11 августа – Рамон Беренгуэр IV, граф Барселоны, женится на принцессе Петронилле Арагонской (всего 1 года от роду), чей отец, король Рамиро II Арагонский, ищет помощи у Барселоны против короля Кастилии Альфонсо VII, и отрекается от престола в пользу Рамона 13 ноября. 30 октября – Битва при Риньяно: Сергий VII, герцог (magister militum) Неаполя, терпит поражение от сицилийских войск под командованием короля Роджера II Сицилийского. Сергий погибает, и Роджер устанавливает прямой контроль над Неаполем, назначив своего 17-летнего сына Альфонсо Капуанского новым герцогом. 4 декабря – Император Лотарь III умирает в Брейтенванге (Тироль), отступая из Италии после мятежа в своей армии. Его зять Генрих X (Гордый), герцог Баварии, наследует герцогство Саксонии. Флот Альморавидов, состоящий из 37 кораблей, атакует побережье южной Италии, находившейся под нормандским правлением.
April 9 – William X (the Saint), duke of Aquitaine, dies while on a pilgrimage to Santiago de Compostela (modern Spain). On his deathbed, he expresses his wish to see King Louis VI (the Fat) of France as protector of his 15 year old daughter Eleanor, and to find her a suitable husband. July 25 – Louis VI sends his 16 year old son Louis Capet with an escort of 500 knights to Bordeaux, along with Abbot Suger in charge of the wedding arrangements. Louis and Eleanor are married in the Cathedral of Saint André. France unites Aquitaine and its territories to the Pyrenees. August 1 – Louis VI dies of dysentery at Paris after a 29 year reign. He is succeeded by Louis Capet (known as Louis VII) as King of France. During his accession the burgesses of Orléans and Poitiers revolt – who wish to organise communes (creating independent city states). August 11 – Ramon Berenguer IV, count of Barcelona, is married to Princess Petronilla of Aragon (only 1 year old) – whose father, King Ramiro II of Aragon, seeks aid from Barcelona against King Alfonso VII of Castile, abdicates the throne in favor of Ramon on November 13. October 30 – Battle of Rignano: Sergius VII, duke (magister militum) of Naples, is defeated by the Sicilian forces under King Roger II of Sicily. Sergius is killed and Roger establishes direct control over Naples – nominating his 17 year old son Alfonso of Capua as the new duke. December 4 – Emperor Lothair III dies at Breitenwang in Tyrol, while retreating from Italy after a mutiny among his troops. His son in law Henry X (the Proud), duke of Bavaria, inherits the Duchy of Saxony. An Almoravid fleet of 37 ships attack the coasts of southern Italy, under Norman rule.