Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер (туған 1946)
American politician (born 1946)
Уэйн Томас Гилкрест (15 сәуірде 1946 жылы туған) – американдық саясаткер, АҚШ Өкілдер палатасының республикалық мүшесі болған. 2008 жылы Гилкрест республикалық партиясының ішкі сайлауында штат сенаторы Энди Харриске жеңіліп қалды. Саясаттан кеткеннен кейін ол қоршаған ортаны қорғау жөніндегі білім беру саласында жұмыс істеді. Сондай-ақ ол Issue One ұйымының «Реформаторлар тобының» мүшесі. 2019 жылы Гилкрест партиялық тиесілігін Демократиялық партияға ауыстырды.
Wayne Thomas Gilchrest (born April 15, 1946) is an American politician who served as a Republican member of the United States House of Representatives representing In 2008, Gilchrest was defeated in the Republican primary by State Senator Andy Harris. Following his departure from politics he has worked on environmental education. He is also a member of the ReFormers Caucus of Issue One. In 2019, Gilchrest changed his party affiliation to Democratic.
Ерте өмір және білім
Нью-Джерси штатының Рахвей қаласында туған Гилкрест Элизабет пен Артур Гилкресттің алты ұлының төртіншісі болды. 1964 жылы орта мектепті бітіргеннен кейін ол АҚШ Теңіз корпусына қосылды. Оның міндеттеме мерзімі Доминикан Республикасына басып кіру кезінде және кейін Вьетнам соғысында өтті. 1969 жылы ол Делавэр штатының Довер қаласындағы Уэсли колледжінен жоғары білім алды.
Born in Rahway, New Jersey, Gilchrest was the fourth child of Elizabeth and Arthur Gilchrest's six boys. After graduating high school in 1964, he joined the United States Marine Corps. His tour of duty saw action during the invasion of the Dominican Republic, and later the Vietnam War. In 1969, he received an associate's degree from Wesley College in Dover, Delaware.
Мансап
Мэриленд штатының шығыс жағалауындағы Кент округінің орта мектебінде сабақ беріп жүрген кезінде Гилкрест 1988 жылы төрт мерзімдік 1-ші округтің демократ өкілі Рой Дайсонға қарсы сайланды. Дайсонға қарсы қорғаныс мердігерлерінен заңсыз қаржылай көмек алғаны, оның жеке бағыты туралы күмәндер және оның бас кеңесшісінің өзіне-өзі қол жұмсауы сияқты айыптаулар тағылды. Гилкрест қарсыласынан көп шығын жұмсағанына қарамастан, Дайсоннан тартыспен жеңіліп қалды. 1990 жылы ол қайта сайлануға түсті және бұл жолы Дайсонды 14% дауыспен ұтты. 1992 жылы ол бұрын 4-ші округтің өкілі болған Том Макмилленге қарсы күрес жүргізді, бірақ 1-ші округке қосылғаннан кейін бәсеке күшті болды. Гилкрест тек 3% дауыспен жеңіске жетті, көбінесе шығыс жағалауда Макмилленді басып озды. Ол он жылдан астам уақыт бойы күшті қарсыластармен кездеспеді. 2007 жылы Гилкрест өз партиясымен басқа депутаттарға қарағанда көбірек келіспеді. 2006 жылы демократтар мен республикашылдардың тіркелу көрсеткіштері шамалы болғанымен (183 332 демократқа 180 856 республикашы), округте әдетте республикашылдарды қолдайтын консервативтік көзқарас басым болды. 1-ші округтің Cook Partisan Voting Index көрсеткіші R+13 болды, бұл оның республикашыл бағыты бар екенін көрсетеді және президент Буштың қайта сайлануына 60% -тан астам дауыспен қолдау көрсетті. Гилкрест Республикалық Басты Көше серіктестігі, Қоршаған ортаны қорғау үшін республикашылдар және Таңдау үшін республикашылдар көпшілігі сияқты көптеген орталық республикалық топтардың мүшесі болды. Ол сондай-ақ демократ Джон Ольвермен (MA 1) бірге Конгресс Климаттық өзгерістер жөніндегі тобының тең төрағасы болды. Гилкрест "Сұрама, айтпа" саясатын жоюға бағытталған Реп. Марти Миханның "Әскери дайындықты арттыру туралы" заңын қолдаған республикашылдардың бірі болды. Мэриленд штатының заң шығарушы органы оны заңдастыруды қарастырып жатқанда, Гилкрест бір жынысты некелерді "әлеуметтік әділдік, азаматтық құқықтар және жандандырылған демократия" мәселесі деп атап, қолдау білдірді. 1993 жылы Гилкрест округтің штаттық мәртебесін құруға мүмкіндік беретін заң жобасын қолдаған жалғыз республикашыл болды. Әлеуметтік либералдық ұстанымынан басқа, Гилкресттің Ирак соғысы бойынша пікірі де назар аударды. Ол бастапқыда соғысты қолдағанмен, оккупация күшейген сайын қолдауы азайды, Иракты зерттеу тобының есебін қолдады және Ирактан әскерді шығару кестесін белгілеуге шақырды. Гилкрест сонымен қатар 16 республикашыл және 229 демократпен бірге палатаның бірлескен қарарына (H. CON. RES) 63, 2007 жылғы Ирак соғысына әскерлерді күшейтуге қарсы пікір білдіретін міндетті емес резолюцияға дауыс берді.
While teaching at Kent County High School on the Eastern Shore of Maryland, Gilchrest ran against four term 1st District Democratic incumbent Roy Dyson in 1988. Dyson was plagued by allegations of improper contributions from defense contractors, questions about his sexual orientation, and the suicide of his top staffer. Despite being badly outspent, Gilchrest lost narrowly to Dyson. He sought a rematch in 1990; this time soundly beating Dyson by 14%. In 1992, he survived a close contest against Tom McMillen, who had represented the 4th District before being drawn into the 1st District. Gilchrest won by only 3%, largely by swamping McMillen on the Eastern Shore. He wouldn't face serious opposition again for over a decade. Gilchrest broke ranks with his party more often than any other House member in 2007. While Democrats and Republicans were nearly tied in registration in 2006 (183,332 Democrats to 180,856 Republicans), the district had a strong tinge of social conservatism that usually favored Republicans. The 1st had a Cook Partisan Voting Index rating of R+13, indicating that it was a strongly Republican district, and supported President Bush's re election with over 60% of the vote. Gilchrest was a member of many moderate Republican groups such as the Republican Main Street Partnership, Republicans for Environmental Protection, and the Republican Majority For Choice. He was also the co chairman of the Congressional Climate Change Caucus together with Democrat John Olver (MA 1). Gilchrest was a Republican co sponsor of Rep. Marty Meehan's "Military Readiness Enhancement Act" which would have repealed the "Don't ask, don't tell" policy. Gilchrest also spoke in favor of same sex marriage while the Maryland Legislature was considering legalizing it, calling same sex marriage a matter of "social justice, civil rights and a more viable democracy." In 1993, Gilchrest was the lone Republican vote in support of a bill that would have created DC Statehood. Aside from his socially liberal stance, Gilchrest has drawn attention for his stance on the Iraq War. Though he initially supported the war, Gilchrest's support waned as the occupation became increasingly violent, expressing his support for the Iraq Study Group Report and called on setting a timetable for withdrawal from Iraq. Gilchrest also joined 16 Republicans and 229 Democrats voting in favor of House Concurrent Resolution (H. CON. RES) 63, a non binding resolution expressing disapproval for the Iraq War troop surge of 2007.
2008 жылғы сайлау
Гилкресттің орташа дауыс беру тарихы оны республикашыл есімді ғана республикашыл деп санайтын республикашылдардың қарқынды алғашқы сайлау күресіне алып келді. Алайда, 2008 жылға дейін ешқайсысы сәтті болмады. Сол жылы 2008 жылғы республикалық алғашқы сайлауда штат сенаторы Эндрю Харрис, штат сенаторы Э.Дж. Пипкин, Джо Арминьо және Роберт Бэнкс Гилкрестке қарсы шықты. Харрис "Өсу клубы" тарапынан күшті қолдауға ие болды. Харрис республикалық алғашқы сайлауда Гилкрестті жеңіп, Пипкин үшінші орынды иеленді. Гилкрест алғашқы сайлауда жеңілгеннен кейін партиясымен байланысын үзді және жалпы сайлауда Демократиялық партияның үміткері, Королева Анна округінің прокуроры Франк Кратовилды қолдады. Ол сұрақтарға жауап бергенде: «Көрейік, Республикалық партия ма, әлде менің мәңгілік жаным ба?» және «Партиялық адалдық па, әлде қадір-қасиет пе?» деді. Кратовил сайлауда жеңіске жетті. 2008 жылдың 18 қыркүйегінде Гилкрест радиода Барак Обама мен Джо Байденнің Демократиялық президенттік таңдауын мақтап сөйледі, бұл кейбір БАҚ-тардың оның Демократиялық таңдауды қолдайтыны туралы мәлімдеме жасауына себеп болды. Алайда, Гилкрест бұл сөздерін тез түсіндіріп, олар қолдауды білдірмейді деді. Ол ресми түрде Обаманы қолдамаса да, 2 қазан күні жарық көрген «Вашингтон Пост» газетіндегі мақаласында Гилкрест өзінің партиясын және олардың президенттік үміткері, соғыс ардагері Джон Маккейнды қатты сынады. Гилкрест Республикалық партияның «тар көзқарасты, өзімшіл және тек "мен қалаймын, мен қалаймын, мен қалаймын" дегенге бағытталған» партияға айналғанын айтты. Маккейн туралы ол «жатқа жазылған ақпаратты ғылтап оқиды, ал Барак Обама үнемі ақпаратты бағалап, өз ойынша шешім қабылдайды. Бірі алдындағыны ғана қайталайды, ал екіншісі бастамашылықпен, ақылмен, сақтықпен және даналықпен әрекет етеді» деді. Гилкрест кейін WBAL телеарнасына қарашадағы сайлауда Обамаға дауыс бергенін мәлімдеді. 2008 жылы (оның соңғы мерзімінде) Гилкрестті National Journal журналы Палатаның ең либералды республикашылы деп таныды, оны 8 Демократ Палата мүшесінен солға қарай орналастырды.
Gilchrest's moderate voting record resulted in vigorous primary challenges from Republicans who considered him a Republican in Name Only. However, none were successful until 2008. That year, State Senator Andrew Harris, State Senator E. J. Pipkin, Joe Arminio, and Robert Banks challenged Gilchrest in the 2008 Republican primary. Harris was strongly supported by the Club for Growth. Harris defeated Gilchrest in the Republican primary, with Pipkin finishing third. After Gilchrest's loss in the primary, he broke with his party and endorsed Queen Anne's County State's Attorney Frank Kratovil, the Democratic nominee, in the general election, being quoted as saying, "Let's see, the Republican Party, or my eternal soul?" and "Party loyalty, or integrity?" when questioned. Kratovil won the election. On September 18, 2008, Gilchrest made radio comments praising the Democratic Presidential ticket of Barack Obama and Joe Biden, causing some media outlets to claim his endorsement of the Democratic ticket. However, Gilchrest quickly clarified these comments, saying that they did not amount to an endorsement. Despite the fact that he did not officially endorse Obama, in an October 2 Washington Post article, Gilchrest sharply criticized his own party and their presidential nominee, fellow Vietnam veteran John McCain. Gilchrest said that the Republican party "has become more narrow, more self serving, more centered around 'I want, I want, I want.'" and said that McCain "recites memorized pieces of information in a narrow way, whereas Barack Obama is constantly evaluating information, using his judgment. One guy just recites what's in front of him, and the other has initiative and reason and prudence and wisdom." Gilchrest later told WBAL TV that he voted for Obama in the November election. Gilchrest was ranked as the House's most liberal Republican in 2008 (his final term) by the National Journal, placing him to the left of 8 House Democrats.