Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сиденхэм, лорд Сиденхэмнің құрметіне аталған, Фронтенак округіндегі, Оңтүстік Фронтенак муниципалитетіне қарасты елді мекен. Ол Сиденхэм көлінің батыс жағасында және Канаданың Онтарио провинциясындағы Кингстон қаласының солтүстігінде орналасқан. Бұрынғы Канадтық Солтүстік темір жолы қаланың солтүстік жағынан өтеді, және жергілікті бөлігі салынғаннан кейін Торонто мен Оттава арасындағы алғашқы теміржол байланысын қамтамасыз етті. Қазіргі уақытта қолданылмайтын теміржол учаскесі Трансканада жолының бір бөлігіне айналды. Сиденхэм бұрын Лафбороу округінің кеңселеріне ие болған, бірақ көршілес округтер біріккеннен кейін, қазір Оңтүстік Фронтенак округінің орталығы болып табылады. Ауыл шаруашылығы аймағында орналасқан болса да, көптеген тұрғындары Кингстонда жұмыс істейді. Сиденхэмде көптеген кішірек елді мекендерге қарағанда көбірек мүмкіндіктер бар, бұл оны аймақтың ірі орталығына айналдырады.
Sydenham, named after Lord Sydenham, is a community in Frontenac County, located in the municipality of South Frontenac. It is situated at the west end of Sydenham Lake and located north of Kingston, Ontario, Canada. The former Canadian Northern Railway runs through the north end of town, which when the local section was completed, formed the first rail link between Toronto and Ottawa. The abandoned railway right of way is now part of the Trans Canada Trail. Sydenham once held the township offices for Loughborough Township, but after the neighbouring townships amalgamated, it is now the seat for the Township of South Frontenac. Although located in a farming community, many of the area residents work in Kingston. Sydenham has more amenities than many of the smaller surrounding towns making it a hub for the region.
География
Геологиялық тұрғыдан алғанда, Сайденхэм Сент-Лоуренс жазығының (әктас) және Канада қалқанының (гранит) шекарасында жатыр. Фронтенак провинциялық паркі Сайденхемнің солтүстігінде қалқандық таста орналасқан және Фронтенак осьінің үстінде, қалқанның оңтүстікке қарай созылып, әрі Сент-Лоуренс өзенін кесіп өтетін бөлігінде жатыр. 19 ғасырда слюда кені кең таралған, сондықтан аймақта көптеген тасталған кен орындары бар. Слюда кеніне тап болатын бір аймақ – Сайденхэм мен Фронтенак провинциялық паркі арасындағы Гоулд көлінің жаны. Жыл сайын Сайденхэм көлінде, танымал жергілікті «The Point» жағажайының қасында каноэ/каяк регатасы өтеді. Бұл жағажайды 19 ғасырдың ортасында жергілікті әйелдер тобы сатып алып, халыққа қайтарып берген, осылайша қалың жұрт жиналатын орын сақталған. Сиденхэм көлі батысқа қарай Миллхейвен ағысына құяды (Гулд көлінен басталады), ал ол Миллхейвенде Онтарио көліне құяды.
Geologically, Sydenham straddles the boundary of the St. Lawrence Lowlands (limestone) and the Canadian Shield (granite). Frontenac Provincial Park is found just north of Sydenham in the shield rock and sits atop the Frontenac Axis, a part of the shield that extends south and eventually crosses the St. Lawrence River. Mica mining was common in the 19th century and there are many abandoned mines in the area. One area where mica mines can be found is nearby Gould Lake situated between Sydenham and Frontenac Provincial Park. An annual canoe/kayak regatta is held on Sydenham Lake next to The Point, a popular local public beach, which was purchased by a local women's group in the mid late 19th century and given back to the community so that there was always a public gathering point. Sydenham Lake drains westward into Millhaven Creek (originating from Gould Lake), which empties into Lake Ontario at Millhaven.
Мәдениет, демалыс және экономика
Сиденхэм тұрғындары қаланың шығыс жағында, Сиденхэм көлінде орналасқан жағажайды күтіп ұстайды. Жергілікті тұрғындар оны "Пойнт" деп атайды, себебі жағажай мен оған іргелес парк – көлдегі адам жасаған мүсінделген жарты аралы, ол таза толтырылған материалдар арқылы құрылған. 2017 жылдың жазында "Пойнт" жағажайында жақында аяқталған жөндеу жұмыстарын еске алу үшін лента кесу рәсімі өтті. Паркке жаңадан қосылған нысандарға жаңартылған дәретхана/киім ауыстыру бөлмелері, балаларға арналған жаңа серуендеу құрылғысы, парк орындықтары және жағажайға дейін жеткен асфальтталған жол кірді. Бұл жөндеу жұмыстарының нәтижесінде барлық келушілер үшін жаңа және жақсартылған қолжетімді парк құрылды. Жергілікті мектептерде немесе жергілікті шаруа қожалықтарында жұмыс істемейтін адамдар көбінесе Кингстонда жұмыс істейді. Сиденхэмдегі екі христиан шіркеуі – Санкт-Полс Англикан шіркеуі және Сиденхэм қасиеттілік шіркеуі. Сент-Патрик Рим-католик шіркеуі жақын маңдағы Райлтон ауылында орналасқан, ал ауылдағы Грейс Біріккен шіркеуі жақында қауымдық орталыққа айналдырылып, "Грейс орталығы" деп аталды. Аймақта көптеген коттедждер мен жазғы үйлер орналасқан, ал жаз айларында туризм қарқынды дамиды. Жазғы маусымда Гульд көлінің қорғалатын аймағына және Фронтенак провинциялық паркіне келушілер саны да артады. Келушілер санының өсуі Сиденхэмге кіріс әкеледі. 1836 жылдан бері Канаданың ең көне, үздіксіз жұмыс істеп келе жатқан, бір отбасы басқаратын жалпы дүкені – Троусдейлдің жалпы дүкені Сиденхемде орналасқан.
The residents of Sydenham maintain a beach that is located in the east end of the town, on Sydenham Lake. Locals call it "The Point" because the beach and associated park is actually a man made peninsula on the lake, created by clean landfill. In the summer of 2017, a ribbon cutting ceremony was held at The Point beach to commemorate the renovations that had recently taken place. New additions to the park included renovated washroom/change room facilities, a new climber for children, park benches, and a paved pathway leading down to the beach. All of these renovations created a new and improved accessible park for all visitors. Those who are not employed at the local schools or who are not running a local farm, are usually employed in Kingston. The two Christian churches within Sydenham are St. Paul's Anglican Church and Sydenham Holiness Church. St. Patrick's Roman Catholic church in located in the nearby hamlet of Railton, and Grace United Church in the village was recently deconsecrated to become The Grace Centre for the community. Many cottages and summer homes are located in the area, and tourism increases during the summer months. Visitor use at Gould Lake Conservation Area and Frontenac Provincial Park also increases during the summer. The increase in visitors provides revenue to Sydenham. Trousdale's General Store, which is Canada's oldest, continuously open, same family run general store since 1836, is located in Sydenham.