Английский через чтение

Учите английский по настоящим статьям

Более 500 000 статей Википедии на русском. Нажмите на любой абзац — откроется его английский оригинал.

Начать читать Выбрать тему

статей
500 000+
тем
9 700+
языка интерфейса
2

Попробуйте

Нажмите на абзац — английский оригинал откроется в окне. Кнопка EN покажет его прямо в тексте.

Моха Дай Дай Сёги: Ультра-крупная версия японских шахмат

Цель – захватить короля или императора противника. Если в игре присутствует принц, его также необходимо захватить. В отличие от стандартных сёги, фигуры нельзя возвращать на доску после захвата.

Читать статью целиком

Перевод (EN)

Как это работает

  1. Выберите статью

    Листайте темы, ищите или откройте случайную статью.

  2. Читайте на родном языке

    Читайте текст на русском — смысл всегда понятен.

  3. Сравните с английским

    Нажмите на абзац и посмотрите английский оригинал. Новые слова и обороты запоминаются в контексте.

Почему настоящие статьи?

  • Живой язык

    Не выдуманные примеры из учебника, а настоящие английские тексты о науке, истории, спорте и культуре.

  • Темы, которые вам интересны

    Тысячи тем. Когда читаешь о том, что нравится, учиться легче.

  • Слова в контексте

    Каждый абзац стоит рядом с оригиналом, поэтому значение слова понятно сразу.

  • Бесплатно и без регистрации

    Просто откройте и читайте — на телефоне или компьютере.

Случайный выбор Шахматы и их варианты

Моха Дай Дай Сёги: Ультра-крупная версия японских шахмат

Моха дай дай сёги: гигантский вариант японских шахмат, возникший в XV веке. Отличается размером, количеством фигур и правилом продвижения при захвате.

Читать 9 мин чтения Случайная статья

Все темы