Эд Брубейкер: Мастер комиксной криминальной прозы

Введение

Американский автор комиксов

Эд Брубейкер (англ. Ed Brubaker; род. 17 ноября 1966 года) — американский автор комиксов, художник комиксов и сценарист, работающий преимущественно в жанре криминальной прозы. Он начал свою карьеру с полуавтобиографического сериала Lowlife и нескольких серий в антологии Dark Horse Presents, прежде чем завоевать признание в индустрии благодаря серии Vertigo «Место преступления» и перейти к созданию комиксов о супергероях, таких как «Бэтмен», «Женщина-кошка», «The Authority», «Капитан Америка», «Сорвиголова» и «Невероятные Люди Икс». Брубейкер наиболее известен своим давним сотрудничеством с британским художником Шоном Филлипсом, начавшимся с их Elseworlds-выпуска «Бэтмен: Нуар Готэма» в 2001 году и продолжившимся рядом серий, созданных авторами, таких как «Criminal», «Incognito», «Fatale», «The Fade Out» и «Kill or Be Killed». Он также известен как соавтор образа Зимнего солдата, которым стал Баки Барнс, вместе со Стивеном Эптингом. Брубейкер удостоен многочисленных наград за свою работу в комиксах, включая семь премий «Айснер», две премии «Харви», премию «Игнац» и премию GLAAD Media Award. Помимо работы над комиксами, Брубейкер был исполнительным продюсером и соавтором сериала «Слишком стар, чтобы умереть молодым» на Amazon в 2019 году, снятого Николасом Виндингом Рефном.

Ранние годы

Брубейкер, сын офицера военно-морской разведки, провел большую часть своего детства в заливе Гуантанамо, читая комиксы с Капитаном Америкой и его напарником Баки Барнсом, которые стали основой для сюжета, который он впоследствии разработал при создании Зимнего солдата. Описывая свою симпатию к напарнику Капитана Америки, он сказал: "Я был ребенком военно-морского офицера, а он – армейского". Поскольку Баки был убит до того, как Брубейкер начал читать комиксы, он полагал, что персонаж погиб в сложной, драматичной истории, но обнаружил, что его убили нелепо, всего на одной странице комикса "Мстители" №4, что Брубейкер воспринял как несправедливость, отметив: "Мне было девять лет, и я был в ужасе". Его дядей был сценарист Джон Пакстон.

Ранние работы

Брубейкер начал свою карьеру в комиксах как художник-карикатурист, писал и рисовал "Хроники в пижаме" для Blackthorne Publishing, "Чистилище США" для Slave Labor Graphics и несколько коротких рассказов для различных малотиражных антологий. Его самой известной работой этого периода стала полуавтобиографическая серия "Lowlife", впервые опубликованная Caliber, а затем перешедшая в Aeon Press. Для Caliber Брубейкер также был одним из редакторов антологии "Monkey Wrench". В 1991 году Брубейкер написал одну из своих первых криминальных историй для антологической серии Dark Horse Presents, в которую он периодически вносил свой вклад на протяжении всего десятилетия. Среди этих работ – трехчастная серия "Случайная смерть", созданная в сотрудничестве с художником Эриком Шануэром, принесшая им обоим номинацию на премию Айснера в 1993 году, рассказ о Годзилле и еще одна история под названием "Lowlife", на этот раз посвященная романтическому треугольнику, исследуемому через три истории, каждая из которых представлена с точки зрения одного из участников. Эта последняя история была собрана Alternative Comics в отдельное издание под названием "At the Seams", которое, в свою очередь, было номинировано на премию Ignatz 1997 года в категории "Выдающийся графический роман или сборник". Другая его работа для Alternative Comics, юмористическая и экспериментальная "Detour" #1, должна была стать первым выпуском серии, однако был опубликован только один номер. "Detour" был номинирован на премию Харви "Лучшая новая серия" в 1998 году. В конечном итоге создатели решили отказаться от этой серии в пользу "Criminal" (изданного под импринтом Marvel's Icon), и "Падение" осталась последней независимой комиксной работой Брубекера до его перехода в Image в 2012 году.

Комиксы DC

В 1995 году Брубейкер получил предложение от DC Comics написать историю о Презе для импринта Vertigo, ориентированного на взрослую аудиторию, после рекомендации редакторам Эрика Шануэра, его соавтора по проекту "Случайная смерть" (который уже был утвержден в качестве художника). Результатом стала первая работа Брубейкера для одного из двух крупнейших американских издательств комиксов – отдельный выпуск Vertigo Visions: Prez, масштабная политическая сатира, переосмысливающая малоизвестное творение Джо Саймона 1970-х годов. Брубейкер продолжал предлагать различные идеи Vertigo, но постоянно получал отказы, пока Шелли Роберг не попросила его предложить "что-то, что, по его мнению, Vertigo не опубликует", что в итоге привело к созданию "Места преступления". В конце 2000 года Брубейкер подписал эксклюзивный контракт с DC Comics. В том же году он написал свою первую работу в жанре супергероики, взяв на себя написание серии о Бэтмене, начиная с выпуска №582 (октябрь 2000). Брубейкер продолжал работать над различными сериями с участием Бэтмена и второстепенных персонажей до конца 2003 года, включая вклад в кроссоверные сюжетные линии, такие как "Брюс Уэйн: убийца?" и "Брюс Уэйн: беглец", а также работу над "Детективными комиксами", которая была прервана из-за неуточненного спора с редакторами. Также в 2000 году Брубейкер запустил свой второй авторский проект в Vertigo – научно-фантастический сериал Deadenders с художником Уорреном Плисом, который просуществовал 16 выпусков до отмены в 2001 году. Последней работой Брубейкера для Vertigo стали Dead Boy Detectives, четырехвыпускный спин-офф серии "Песочный человек", иллюстрированный художником Брайаном Талботом. В 2001 году Брубейкер объединился с художником Дарвином Куком для переосмысления Женщины-кошки, разработав новый дизайн костюма, второстепенных персонажей и методы работы героини. Их совместная работа началась с четырехсерийного сюжета "По следам Женщины-кошки", опубликованного в Detective Comics №759–762, в котором частный детектив Слэм Брэдли пытается расследовать смерть Селины Кайл, также известной как Женщина-кошка, и продолжилась в новой серии о Женщине-кошке, запущенной в конце 2001 года. Брубейкер оставался в проекте до выпуска №37 (январь 2005). В этот период Брубейкер и писатель Marvel Брайан Майкл Бендис обсуждали возможность совместного написания кроссовера между Бэтменом DC и Карателем Marvel. Оба писателя были воодушевлены своими идеями, которые включали бой между Бэтменом и злодеем Marvel Буллсай, а также схватку между Женщиной-кошкой и Электрой. Редакторы DC Мэтт Идельсон и Боб Шрек также были в восторге, но издатель DC Пол Левиц возражал против проекта из-за предыдущего разногласия с главным редактором Marvel Джо Квесадой. В 2002 году Брубейкер начал сотрудничество с Wildstorm, еще одним импринтом DC, написав пятивыпускный спин-офф Wildcats – Point Blank. Серия, нарисованная новозеландским художником Колином Уилсоном и с участием члена Wildcats Грифтера, использовала существующих персонажей и концепции из Вселенной Wildstorm для подготовки к запуску серии Sleeper, которая дебютировала позже в том же году. В сотрудничестве с художником Шоном Филлипсом, Sleeper рассказывает о Холдене Карвере, секретном агенте, который внедряется в могущественную организацию суперзлодеев, но его единственный контакт в правоохранительных органах впадает в кому. Считаясь властями опасным преступником, Карвер оказывается между двумя враждующими сторонами, не имея четкой приверженности ни к одной из них. Несмотря на признание критиков и популярность среди интернет-аудитории, Sleeper не имел коммерческого успеха. В декабре 2003 года, в рамках уникальной рекламной акции, направленной на продвижение первого сборника Sleeper в твердом переплете, Брубейкер организовал соревнование по армрестлингу в Isotope Comics в Сан-Франциско. Участники, победившие Брубейкера в армрестлинге, получали бесплатные комиксы с автографом. По словам Брубейкера, он боролся примерно с 40–50 людьми и выиграл большинство поединков, проиграв только восьми или девяти соперникам. Во время выхода серии Sleeper также участвовал в масштабном кроссовере "Переворот", написав первый выпуск одноименного ограниченного сериала. "Переворот" рассказывал о серии событий, которые привели к захвату власти в Соединенных Штатах командой Authority, могущественными суперлюдьми из Вселенной Wildstorm. После кроссовера Брубейкер и художник Дастин Нгуен создали 12-выпускную серию The Authority: Revolution, исследующую последствия действий команды, а Sleeper был перезапущен под названием "Сезон второй" с той же творческой командой. Последним крупным проектом Брубейкера в DC стала Gotham Central, созданная в соавторстве с Грегом Рукой и Майклом Ларком. Серия была посвящена деятельности полиции города Готэм, при этом писатели либо совместно разрабатывали сюжетные линии, либо чередовались в написании арок. После ухода Брубейкера и Ларка из проекта из-за подписания эксклюзивных контрактов с Marvel, Рука решил прекратить выпуск серии, и Gotham Central была отменена с выпуском №40 (апрель 2006).

In 1995, Brubaker was contacted by DC Comics to write a story about Prez for its "mature readers" imprint Vertigo, after being recommended to the editors by his "An Accidental Death" collaborator Eric Shanower (who was already attached to the project as the artist). The result—Brubaker's first work for one of the two major American comic book publishers—was a one shot titled Vertigo Visions: Prez, a broad political satire revamping the obscure 1970s Joe Simon creation. Brubaker continued to pitch various ideas to Vertigo but kept getting rejected until Shelly Roeberg asked him to pitch "something [he] didn't think Vertigo would publish", which ended up being Scene of the Crime. In late 2000, Brubaker signed an exclusive contract with DC Comics. That same year, he wrote his first mainstream superhero work, taking over Batman with issue #582 (Oct. 2000). Brubaker would continue writing various series starring Batman and his ancillary characters until late 2003, including contributions to inter title crossover storylines such as "Bruce Wayne: Murderer?" and "Bruce Wayne: Fugitive", as well as a stint on Detective Comics that was cut short due to an unspecified dispute with the editors. Also in 2000, Brubaker launched his second creator owned property at Vertigo, the science fiction series Deadenders with artist Warren Pleece, which lasted 16 issues before its cancellation in 2001. Brubaker's last work for Vertigo was Dead Boy Detectives, a four issue The Sandman spin off limited series illustrated by artist Bryan Talbot. In 2001, Brubaker teamed up with artist Darwyn Cooke to revamp Catwoman, redesigning and redeveloping the character's costume, supporting cast and modus operandi. The pair's stint started with a four part serial "Trail of the Catwoman", published in Detective Comics #759–762, in which private detective Slam Bradley attempts to investigate the death of Selina Kyle, a. k. a. Catwoman, and continued into the new Catwoman series which launched in late 2001. Brubaker stayed on the series until #37 (Jan. 2005). During this time, Brubaker and Marvel writer Brian Michael Bendis discussed co writing a team up tale between DC's Batman with Marvel's Daredevil. The two writers were enthusiastic about their ideas, which included a fight between Batman and Marvel villain Bullseye as well as another fight between Catwoman and Elektra. DC editors Matt Idelson and Bob Schreck were also enthusiastic, but DC Publisher Paul Levitz objected to the project due to a prior disagreement with Marvel's Editor in Chief Joe Quesada. In 2002, Brubaker did his first work for Wildstorm, another DC imprint, penning the five issue Wildcats spin off Point Blank. The series, drawn by New Zealand artist Colin Wilson and starring Wildcats' member Grifter, took existing characters and concepts from the Wildstorm Universe and used them to set up Brubaker's Sleeper series which debuted later that year. A collaboration with artist Sean Phillips, Sleeper starred Holden Carver, a secret agent who goes undercover in a supervillain's powerful organization only to have his only contact in law enforcement fall into a coma. With the authorities believing him a dangerous criminal, Carver is caught between the two warring sides with unclear allegiances. Although Sleeper was a success with critics and fans on the Internet, the series underperformed commercially. In December 2003, in a unique publicity stunt conceived to help promote the first trade paperback collection of Sleeper, Brubaker organized an arm wrestling competition at San Francisco's Isotope Comics. If participants were able to beat Brubaker at arm wrestling, they were awarded free signed comic books. According to Brubaker, he wrestled around 40–50 people and won most of the time, losing only to eight or nine contestants. During the series' run, Sleeper also took part in the line wide crossover "Coup d'Etat", with Brubaker scripting the first issue of the eponymous limited series. "Coup d'Etat" featured a series of events that led the Authority, a powerful team of superhumans in the Wilstorm Universe, to take over the United States. Following the crossover, Brubaker and artist Dustin Nguyen produced the 12 issue The Authority: Revolution series which explored the ramifications of the team's actions, while Sleeper was relaunched with the Season Two subtitle under the first volume's creative team. Brubaker's last major project at DC was Gotham Central, co created by Brubaker, writer Greg Rucka and artist Michael Lark. The series focused on the activities of the Gotham City Police Department, with writers either co scripting storylines or alternating between the arcs. After Brubaker and Lark left the series due to their newly signed exclusive contracts with Marvel, Rucka decided to discontinue the title, and Gotham Central was cancelled with issue #40 (Apr. 2006).

Комиксы Marvel

Первой работой Брубекера для Marvel стал пятый том серии «Капитан Америка». В сотрудничестве с художником Стивом Эптингом Брубейкер представил новых злодеев и воскресил давно погибшего второстепенного персонажа Баки Барнса в образе «Зимнего солдата». Перезапуск имел коммерческий и критический успех с первого выпуска, а наиболее известной сюжетной линией стало убийство Стива Роджерса и последующая передача мантии Капитана Америки Баки Барнсу. Брубейкер писал «Капитана Америку» в течение восьми лет, с ноября 2004 года по октябрь 2012 года, параллельно работая над несколькими спин-офф-проектами и связанными сериями, основанными на персонаже, включая мини-сериал 2009 года «Капитан Америка: Возрождение», в котором произошло возвращение Роджерса, восьмивыпускную ограниченную серию «The Marvels Project», а также продолжающуюся серию «Секретные Мстители», повествующую о приключениях одноименной команды, сформированной после масштабного кроссовера «Осада». Рабочая нагрузка Брубекера в Marvel возросла в 2006 году. Он написал две ограниченные серии: «Книги Doom» с художником Пабло Раймонди, пересказывая и расширяя историю происхождения Доктора Дума, и «X-Men: Deadly Genesis» с художником Тревором Хэрсином, переосмысливая происхождение команды All-New, All-Different X-Men, дебютировавшей в 1975 году. После завершения «Deadly Genesis» в июле 2006 года Брубейкер стал основным сценаристом «Uncanny X-Men», работая с художниками Билли Таном и Клейтоном Генри. Кроме того, он возглавил серию «Daredevil», уже спланировав свой подход совместно с уходящим сценаристом Брайаном Майклом Бендисом. Вновь объединившись со своим коллегой по «Scene of the Crime» и «Gotham Central» Майклом Ларком, Брубейкер исследовал последствия заключения персонажа, произошедшего в конце работы Бендиса. Еще одним заметным проектом года стал «The Immortal Iron Fist» — продолжающаяся серия, написанная Брубекером и Мэттом Фракшеном, стартовавшая в ноябре 2006 года. Также в 2006 году Брубейкер и художник Шон Филлипс запустили свой первый авторский проект «Criminal», изданный под лейблом Marvel’s Icon. Серия получила в основном положительные отзывы, а ее первая арка «Coward» выиграла премию Eisner в 2007 году как лучшая новая серия. В 2008 году, после двух томов «Criminal», Брубейкер и Филлипс сделали перерыв в работе над серией, чтобы запустить еще один проект под лейблом Icon — «Incognito», который Брубейкер описал как историю «о совершенно аморальном парне со сверхспособностями, вынужденном притворяться нормальным законопослушным гражданином, потому что он находится под защитой свидетелей, и о том, как это формирует его личность. Это также жестокий нуарный взгляд на жанр супергероев и суперзлодеев, углубляющийся в их корни в бульварной литературе, и он будет очень динамичным и насыщенным действием». В феврале 2010 года возникла полемика вокруг выпуска «Капитан Америка» #602, в котором была изображена группа антиналоговых протестующих, которую некоторые читатели сочли представителями движения «Чайная партия». Сокол охарактеризовал их как исключительно белую и расистскую группу. Брубейкер и главный редактор Marvel Джо Кесада принесли извинения за этот инцидент, объяснив, что, хотя Брубейкер не намеревался представлять протестующих как какую-либо конкретную реальную группу, один из плакатов на сцене гласил: «Заткните либералов мешками с чаем, прежде чем они заткнут вас!». Этот слоган отсутствовал в сценарии Брубекера и был добавлен лейтмотивировщиком Джо Карамагна, который, из-за нехватки времени, использовал сообщения с плакатов, найденных им в интернете в последнюю минуту. Кесада также заверил, что эта ошибка не появится в будущих переизданиях выпуска. В интервью после скандала Брубейкер заявил: «Мне пришлось закрыть свою публичную электронную почту, потому что я начал получать угрозы смерти от, ну, вы знаете, мирных протестующих».

Brubaker's first work for Marvel was volume five of the Captain America series. Paired with artist Steve Epting, Brubaker introduced new villains and resurrected the long dead supporting character Bucky Barnes as "the Winter Soldier". The relaunch was a commercial and critical success from its first issue, with its most well known storyline involving the assassination of Steve Rogers and subsequent passing of the Captain America mantle to Bucky Barnes. Brubaker wrote Captain America for eight full years, from November 2004 to October 2012, alongside several spin off titles and associated series based around the character, including the 2009 mini series Captain America: Reborn, which featured the return of Rogers, the eight issue The Marvels Project limited series, as well as Secret Avengers, an ongoing series that followed the adventures of the eponymous team formed in the aftermath of the company wide crossover storyline "Siege". Brubaker's workload at Marvel increased in 2006. He wrote two limited series, Books of Doom with artist Pablo Raimondi, retelling and expanding on the origin of Doctor Doom, and X Men: Deadly Genesis with artist Trevor Hairsine, retconning the origins of the All New, All Different X Men team that debuted in 1975. After finishing Deadly Genesis in July 2006, Brubaker became the regular writer of Uncanny X Men, working with artists Billy Tan and Clayton Henry. In addition to that, he also took over Daredevil, having already planned his run with outgoing writer Brian Michael Bendis. Once again teaming up with his Scene of the Crime and Gotham Central collaborator Michael Lark, Brubaker explored the ramifications of the character's imprisonment which occurred at the close of Bendis' run. Another notable launch of the year was The Immortal Iron Fist, an ongoing series co written by Brubaker and Matt Fraction which started in November 2006. Also in 2006, Brubaker and artist Sean Phillips launched their first creator owned series Criminal, published under Marvel's Icon imprint. The title received generally positive reviews and its first arc, "Coward", won the 2007 Eisner Award for Best New Series. In 2008, after two volumes of Criminal, Brubaker and Phillips took a break from the series to launch another Icon title, Incognito, which Brubaker described as being "about a completely amoral guy with super powers forced to pretend he's a normal law abiding citizen, because he's in Witness Protection, and how that shapes what he becomes. It's also a brutal noir twist on the super hero/super villain genre that delves more into their roots in the pulps, and it's going to be pretty over the top and action packed." In February 2010, a controversy arose around Captain America #602, which depicted a group of anti tax protesters, understood by some readers to be a Tea Party, which was characterized by the Falcon as exclusively white and racist group. Brubaker and Marvel's Editor in Chief Joe Quesada apologized for the matter, explaining that, although Brubaker did not intend the protesters to represent any particular real life group, one of the signs depicted in the scene read, "Tea Bag The Libs Before They Tea Bag YOU!". The slogan was not in Brubaker's script and was instead added by letterer Joe Caramagna, who, under deadline pressures, used messages from signs he found online at the last minute. Quesada further assured that the error would not appear in future reprints of the issue. In an interview following the controversy Brubaker stated, "I had to shut down my public email because I started getting death threats from, y'know, peaceful protesters."

Image Comics

В январе 2012 года Брубейкер и Филлипс запустили Fatale в Image. Серия была первоначально анонсирована как макси-серия из двенадцати выпусков, но в ноябре 2012 года получила статус ежемесячного издания. Джесси Шдиен из IGN заявил: «Сотрудничество Брубейкера и Филлипса – это всегда выигрышный вариант. Тем не менее, Fatale вполне может стать лучшей их совместной работой». В октябре 2013 года Брубейкер подписал пятилетний контракт на эксклюзивное создание комиксов для Image. По условиям контракта, Image обязывалась публиковать любые комиксы, которые Брубейкер им предлагал, без необходимости их предварительного представления. Брубейкер отметил, что всегда мечтал о таком соглашении. Первым проектом, выпущенным в рамках этого контракта, стала серия "The Fade Out" – исторический детектив о Голливуде, созданный в сотрудничестве с Шона Филлипсом. Среди других проектов Брубейкера для Image – "Velvet", шпионская серия, иллюстрированная Стивом Эптингом, его соавтором по комиксу "Captain America".

Работа в кино и телевидении

В марте 2009 года Брубейкер представил свой веб-сериал «Ангел смерти» на Crackle. В 2014 году Брубейкер исполнил эпизодическую роль в фильме «Капитан Америка: Другой воин», сыграв связного Зимнего солдата. В 2016 году Брубейкер присоединился к команде сценаристов сериала «Мир Дикого Запада» на HBO, где он совместно с Джонатаном Ноланом написал эпизод «Теория диссонанса». В 2019 году Брубейкер объединился с Николасом Виндинг Рефном для создания 10-серийного нео-нуарного мини-сериала «Слишком стар, чтобы умереть молодым» для Amazon. В 2022 году было объявлено, что Брубейкер станет главным сценаристом и исполнительным продюсером анимационного сериала «Бэтмен: Плащ и меч».

Личная жизнь

Брубейкер живет в Сиэтле со своей женой Мелани.