Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский продюсер
American record producer
Джо Чикарелли – американский продюсер, микшер и звукоинженер, уроженец Бостона, штат Массачусетс, работающий в индустрии с 1980-х годов. Он спродюсировал альбомы Стэна Риджвея, Моррисси, Oingo Boingo, Spoon, The Shins, Сандры Бернхард, My Morning Jacket, Counting Crows, Augie March, Manchester Orchestra, Minus the Bear, Boy & Bear, Курта Эллинга, Saints of Valory и Big Talk. Среди других артистов, с которыми он работал: Элтон Джон, Руфус Уэйнрайт, U2, Аланис Морисетт, Бек, Этта Джеймс, Джейми Каллум, Ал Стюарт, Тори Амос, The Strokes, The Killers, Cage The Elephant, Cafe Tacuba, Pink Martini, The Shelters, Кристина Перри, Third Eye Blind, All American Rejects, Ванесса Карлтон, Рэйчел Ямагата, Майкл Бубле, Гленн Фрей и Джейсон Мраз. Чикарелли также занимался сведением альбомов Фрэнка Заппы Sheik Yerbouti, Joe's Garage Acts I, II & III и Tinseltown Rebellion, а также альбома White Stripes 2007 года Icky Thump. Он также занимался сведением альбома The Raconteurs, Consolers of the Lonely, за который получил свою восьмую из десяти премий «Грэмми» как лучший спродюсированный альбом 2008 года. Общий тираж альбомов, над которыми он работал, превышает 50 миллионов копий.
Joe Chiccarelli is an American record producer, mixer and engineer, who is a native of Boston, Massachusetts, and has been active since the 1980s. He has produced albums by Stan Ridgway, Morrissey, Oingo Boingo, Spoon, The Shins, Sandra Bernhard, My Morning Jacket, Counting Crows, Augie March, Manchester Orchestra, Minus the Bear, Boy & Bear, Kurt Elling, Saints of Valory, and Big Talk. Other artists include Elton John, Rufus Wainwright, U2, Alanis Morissette, Beck, Etta James, Jamie Cullum, Al Stewart, Tori Amos, The Strokes, The Killers, Cage The Elephant, Cafe Tacuba, Pink Martini, The Shelters, Christina Perri, Third Eye Blind,All American Rejects, Vanessa Carlton, Rachael Yamagata, Michael Buble', Glenn Frey and Jason Mraz. Chiccarelli also engineered Frank Zappa's albums Sheik Yerbouti, Joe's Garage Acts I, II & III and Tinseltown Rebellion, and engineered the White Stripes 2007 album Icky Thump. He also engineered The Raconteurs, Consolers of the Lonely, for which he received his eighth of ten Grammy awards, for Best Engineered Album of 2008. He is responsible for album sales well over 50 million.
Карьера
Чикарелли впервые получил опыт работы в студии благодаря кузену, владевшему бостонской студией Fleetwood. Он также работал инженером в студии Music Designers Recording Studio в Бостоне. Чикарелли переехал на запад, где получил должность ассистента инженера в лос-анджелесской студии Cherokee Studios. Ему приписывают открытие певицы Тори Амос и заключение контракта с ее первой группой Y Kant Tori Read. Однако, в интервью HitQuarters Чикарелли опроверг это, заявив: «Это миф. Тори уже была подписана на Atlantic Records как сольный исполнитель, когда я включился в работу». Он спродюсировал четыре трека на четвертом альбоме The Strokes, Angles. Он также спродюсировал дебютный альбом австралийской группы Boy & Bear, получивший пять наград ARIA. Он также занимался сведением и микшированием треков для альбома Swords группы Morrissey. В 2011 году Чикарелли спродюсировал четвертый альбом Джейсона Мраза Love Is a Four Letter Word, выпущенный 17 апреля 2012 года, и предстоящий альбом Аланис Мориссетт Havoc and Bright Lights, а также альбом Songs of Patience для Alberta Cross. В 2012 году он спродюсировал альбом Departures для австралийского исполнителя Бернарда Фэннинга, ставший золотым, а также треки для Дуайта Йоакама. Его проекты 2013 года включают Divine Fits, Hellogoodbye, Saints Of Valory, Plain White T's, Need To Breathe, The Madden Brothers, возглавивший австралийский чарт альбом "Greeting from California" и Oxbow. В 2014 году он спродюсировал альбом Моррисси World Peace is None of Your Business, а также пять песен для альбома Spoon They Want My Soul и треки с The Rocketboys, Ivan & Alyosha, JEFF the Brotherhood и Victorian Halls. В 2015 году он спродюсировал альбом дуэтов для Дага Сигерса и Джилл Джонсон, который стал платиновым альбомом номер один в Швеции. В 2016 году вышли альбомы Oxbow, Buffalo Sunn, Bleached, Cherry Glazerr, Night Riots, SPEAK и Broken Social Scene. В 2017 году проходили записи альбомов Flogging Molly, Jamie Lawson, The Wonder Years, Vance Joy и Моррисси. В 2018 году были записаны дебютный альбом Rare Americans, новые альбомы Broken Social Scene, Charly Bliss, Half Moon Run, Моррисси, The Shelters и Run River North. В 2019 году в его работах участвовали Моррисси, The Falls, The Jacks, Rare Americans, Little Dragon, Taylor Janzen и альбом Half Moon Run "A Blemish In The Great Light", получивший премию Juno. Сессии 2020 года включали работы с Didirri, The Dumes, Duncan Laurence, Jagwar Twin, Liily и Classless Act. Сессии 2021 года включали новые альбомы для The Districts, Michael Bublé и Cayucas. В 2022 году он работал с Middle Class Rut, Oxbow, Orianthi, Tegan & Sara, The Blue Stones, Robert Randolph и Liz Brasher.
Chiccarelli got his first taste of the studio through a cousin who owned Boston's Fleetwood Studio. He also worked as an engineer at Music Designers Recording Studio in Boston. Chiccarelli moved west where he scored an assistant engineer gig at L. A. 's Cherokee Studios. He is credited with discovering singer Tori Amos and signing her first band, Y Kant Tori Read, to a label deal. However, Chiccarelli refuted this in an interview with HitQuarters saying, "That's a myth. Tori was already signed to Atlantic Records as a solo artist when I got involved." He produced four tracks on The Strokes' fourth album, Angles. He also produced the debut album from Australian group Boy & Bear. The band received five ARIA awards for the album. He also engineered and mixed tracks on Morrissey's Swords album. In 2011, Chiccarelli produced Jason Mraz's fourth album Love Is a Four Letter Word, released April 17, 2012 and Alanis Morissette's upcoming Havoc and Bright Lights as well as the album Songs of Patience for Alberta Cross. In 2012 he produced what became a Gold album, Departures, for Australian artist Bernard Fanning as well as tracks for Dwight Yoakam. His 2013 album projects include Divine Fits, Hellogoodbye, Saints Of Valory, Plain White T's, Need To Breathe, The Madden Brothers, Number One Charting Australian Album "Greeting from California", and Oxbow. In 2014 he has produced Morrissey's album, World Peace is None of Your Business as well as five songs on Spoon's album They Want My Soul, and tracks with The Rocketboys, Ivan & Alyosha, JEFF the Brotherhood and Victorian Halls. In 2015 he produced a duets album for Doug Seegers and Jill Johnson, becoming a Platinum Number One album in Sweden. Album releases in 2016 included releases from Oxbow, Buffalo Sunn, Bleached, Cherry Glazerr, Night Riots, SPEAK and Broken Social Scene. Album sessions in 2017 included Flogging Molly, Jamie Lawson, The Wonders Years, Vance Joy and Morrissey. Album sessions in 2018 included debut album for Rare Americans, new albums for Broken Social Scene, Charly Bliss, Half Moon Run, Morrissey, The Shelters and Run River North. 2019 sessions included Morrissey, The Falls, The Jacks, Rare Americans, Little Dragon, Taylor Janzen and the Juno Award winning album for Half Moon Run's "A Blemish In The Great Light". 2020 Sessions include Didirri, The Dumes, Duncan Laurence, Jagwar Twin, Liily, and Classless Act. 2021 sessions include new albums for The Districts, Michael Bublé and Cayucas. 2022 sessions include Middle Class Rut, Oxbow, Orianthi, Tegan & Sara, The Blue Stones, Robert Randolph and Liz Brasher.