Дэвид Ф.М. Тодд: Нью-Йоркский архитектор и автор Manhattan Plaza
David Todd (architect)
Дэвид Ф.М. Тодд – американский архитектор, автор Manhattan Plaza и председатель Landmarks Preservation Commission. Биография, проекты и вклад в архитектуру.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский архитектор Дэвид Ф. М. Тодд (22 февраля 1915 – 31 марта 2008) – американский архитектор, базировавшийся в Нью-Йорке. Тодд наиболее известен как автор проекта комплекса Манхэттен Плаза и председатель Комиссии по охране исторических памятников в 1989 и 1990 годах.
American architect
David F. M. Todd (February 22, 1915March 31, 2008) was a New York City based American architect. Todd was best known for designing the Manhattan Plaza complex and serving as chairman of the Landmarks Preservation Commission in 1989 and 1990.
Ранние годы
Дэвид Фентон Мичи Тодд родился в Миддлтауне, штат Огайо, 22 февраля 1915 года. Он окончил Дартмутский колледж в 1937 году, а затем в 1940 году получил степень бакалавра архитектуры в Университете Мичигана. В 1942 году он женился на Сюзанне Уильямс. Тодд служил в армии США на Тихом океане во время Второй мировой войны.
David Fenton Michie Todd was born in Middletown, Ohio, on February 22, 1915. He graduated from Dartmouth College in 1937 before receiving his bachelor's degree in architecture from the University of Michigan in 1940. He married Suzanne Williams in 1942. Todd served in the United States Army in the Pacific during World War II.
Карьера
Дэвид Тодд присоединился к архитектурной фирме Harrison, Ballard & Allen в 1946 году, после окончания Второй мировой войны. Он стал полноправным партнером фирмы в 1967 году, после чего она была переименована в Ballard, Todd & Snibbe. В 1967 году фирма именовалась просто David Todd & Associates. Среди известных клиентов Тодда были Государственный университет Нью-Йорка, Принстонский университет, колледж Леман, Коллегиальная школа на Верхнем Вест-Сайде Манхэттена, а также курорты на островах Сент-Мартин и Пуэрто-Рико. Однако личный интерес Тодда в архитектуре часто был связан с театрами и общественным жильем. Начиная с 1965 года, Тодд выступал за выделение средств на улучшение условий жизни в субсидируемом общественном жилье.
David Todd joined the Harrison, Ballard & Allen architectural firm in 1946, following the end of World War II. He became a full partner in the firm in 1967, and it was renamed Ballard, Todd & Snibbe. In 1967 the firm was simply known as David Todd & Associates. Some of Todd's notable clients included the State University of New York, Princeton University, Lehman College, the Collegiate School on the Upper West Side of Manhattan, as well as vacation resorts in St. Martin and Puerto Rico. However, Todd's personal interest in architecture often centered on theaters and public housing. Todd advocated that money be spent to improve the living conditions in subsidized public housing beginning in 1965.
Манхэттенская площадь
Самым известным проектом архитектурной фирмы Тодда была Манхэттенская Плаза. Проект Манхэттен-Плаза, разработанный Дэвидом Тоддом и Робертом Кабрерой, предусматривал два больших 45-этажных жилых дома из красного кирпича на противоположных концах квартала, с более низкими зданиями между ними. Проект Manhattan Plaza занимает целый городской квартал, ограниченный 42-й и 43-й улицами, а также Девятой и Десятой авеню. Тодд объяснил свой выбор разместить большие жилые дома на концах квартала, а не в его центре, тем, что "Более крупные сооружения в середине квартала заблокировали бы солнечный свет и нарушили бы камерность пространства между ними".
Todd's architectural firm's best known project was the Manhattan Plaza. The design for the Manhattan Plaza, which was designed by David Todd and Robert Cabrera, called for two large, 45 story red brick apartment buildings on either end of the block, with lower buildings in between them. The Manhattan Plaza project encompasses a single large, city square block surrounded 42nd Street and 43rdd Street and Ninth Avenue and Tenth Avenue. Todd explained his choice to place the large apartment buildings on the ends of the block, rather than the center of it, saying that, "Larger structures in midblock would have cut the sunlight and would have destroyed the small scale of the midblock areas as well."
Смерть
Дэвид Тодд скончался в Манхэттене 31 марта 2008 года в возрасте 93 лет. Его супруга, Сюзанна Уильямс, пережила его.
David Todd died in Manhattan on March 31, 2008, at the age of 93. He was survived by his wife, Suzanne Williams.