Восточный Монреаль: Электоральная история и текущие тенденции
Canadian federal election results in Eastern Montreal
Выборы в Канаде в Восточном Монреале: исторический оплот квебекского суверенитета и партии Блок Квебекский. Анализ результатов и электоральных тенденций.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадские федеральные выборы дали следующие результаты в восточной части Монреаля.
Canadian federal elections have provided the following results in Eastern Montreal.
Региональный профиль
Восточная часть острова Монреаль была колыбелью движения за суверенитет и оставалась его оплотом на протяжении четырех десятилетий. В течение этого времени, каждый раз, когда Партия Квебека побеждала на провинциальных выборах, вся восточная половина острова окрашивалась в светло-голубой цвет. На федеральном уровне это было ядро поддержки Блока Квебека с 1993 по 2011 год, отчасти благодаря его левоориентированности. За исключением этнических районов, простирающихся из Северного Монреаля в округ Оноре Мерсье на Восточном острове, где сильна поддержка либералов, этот район относительно однороден в языковом отношении (преимущественно франкоязычный) и характеризуется низким уровнем дохода – сочетание, благоприятствующее доминированию Блока. До появления Блока регион десятилетиями стабильно голосовал за либералов, прежде чем его захлестнула волна поддержки Брайана Малруни, и он избрал квебекских националистов под знаменем Прогрессивно-консервативной партии. Консервативная партия Канады никогда не достигала здесь такого уровня поддержки, и восточный Монреаль в настоящее время является самым слабым регионом для тори во всей Канаде. В 2011 году федералистская НДП одержала победу во всех округах этого региона на фоне роста популярности в провинции и одновременного кризиса в Блоке, во всех случаях, кроме одного, с отрывом более чем в 6000 голосов. Этот успех НДП даже стоил давнему лидеру Блока Жилю Дюсепу его места в Лорие-Сент-Мари. НДП в значительной степени сохранила свои позиции в 2015 году, потеряв округ Оноре Мерсье в пользу либералов и Ла-Понт-де-л’Иль – который долгое время считался самым убежденным суверенистским округом в Квебеке – в пользу Блока. Однако Дюсепу не смог вернуть себе свой прежний округ. В 2019 году НДП сократилась до одного округа на востоке Монреаля, Блок удержал Ла-Понт-де-л’Иль, а либералы выиграли три других.
The eastern end of the Island of Montreal was the birthplace of the sovereigntist movement, and remained a sovereigntist stronghold for four decades. During this time, whenever the Parti Québécois won provincially, the entire eastern half of the island was coated light blue. Federally, it was the Bloc Québécois's power base from 1993 to 2011, partly due to its leftist bent. With the exception of ethnic areas that protrude from Northern Montreal into the East Island's Honoré Mercier riding, where Liberal support is strong, the area is relatively homogeneously Francophone and lower income, a recipe for Bloc dominance. Prior to the rise of the Bloc, the region voted solidly Liberal for decades before being swept up in the Brian Mulroney tide, electing Quebec nationalists under the Progressive Conservative banner. The Conservative Party of Canada has never approached this level of support, and eastern Montreal is currently the weakest region in Canada for the Tories. In 2011, the federalist NDP swept every seat in this region amid the surge of popular support in the province and the concurrent Bloc meltdown, in all but one case by well over 6,000 votes. The NDP surge even cost longtime Bloc leader Gilles Duceppe his seat in Laurier Sainte Marie. The NDP largely held its gains in 2015, losing Honoré Mercier to the Liberals and La Pointe de l'Île—long reckoned as the most strongly sovereigntist riding in Quebec—to the Bloc. However, Duceppe came up well short in his bid to retake his old riding. In 2019, however, the NDP was cut down to just one riding in eastern Montreal, with the Bloc holding onto La Pointe de l'Île and the Liberals taking the other three.