Введение
Германский футболист и тренер Ханс Губерт "Берти" Вогтс (род. 30 декабря 1946 года) — немецкий бывший профессиональный футболист, выступавший в качестве защитника. Он всю свою профессиональную клубную карьеру провёл в "Боруссии" Мёнхенгладбах в Бундеслиге и выиграл чемпионат мира в составе сборной ФРГ в 1974 году. Позже он тренировал национальные сборные Германии (став победителем Евро-96), Шотландии, Нигерии и Азербайджана.
Hans Hubert "Berti" Vogts (; born 30 December 1946) is a German former professional footballer who played as a defender. He played for Borussia Mönchengladbach in the Bundesliga his whole professional club career and won the FIFA World Cup with West Germany in 1974. He later managed the national teams of Germany (winning Euro 96), Scotland, Nigeria and Azerbaijan.
Клубная карьера
В 1954 году, в возрасте семи лет, Вогтс присоединился к юношеской футбольной команде местного спортивного клуба VfR Büttgen, где оставался до перехода в 1965 году в «Боруссию Мёнхенгладбах». Выступая на позиции правого защитника, он получил прозвище «Терьер» за свою неуступчивость. Вогтс был одним из ключевых игроков, вместе с Райнером Бонхофом, Гербертом Виммером, Ули Стиллике, Алланом Симонсеном и Юппом Хайнкесом, в период расцвета «Боруссии» в 1970-х годах, когда команда пять раз выигрывала Бундеслигу, один раз Кубок Германии и дважды Кубок УЕФА. Вогтс также участвовал в финале Кубка европейских чемпионов 1977 года, где «Боруссия» уступила «Ливерпулю». За «Мёнхенгладбах» он провёл 419 матчей в Бундеслиге, забив 32 гола, и 64 матча в европейских клубных турнирах, отметившись восемью голами. Вогтс оставался в «Мёнхенгладбахе» до завершения игровой карьеры в 1979 году.
Международная карьера
Вогтс сыграл девять международных матчей за юношескую сборную Западной Германии, три матча за сборную до 23 лет и 96 матчей за основную сборную, что делает его одним из игроков сборной Германии с наибольшим количеством матчей. Он был капитаном в двадцати матчах основной сборной, забил один гол на международном уровне и также был членом сборной Германии, выигравшей Кубок мира 1974 года. Прозванный "Терьером" за неуступчивую борьбу за каждый мяч, как за последний, Вогтс пользовался большой популярностью у домашних болельщиков. Вогтс прославился тем, что нейтрализовал Йохана Кройффа в финале Кубка мира 1974 года в Мюнхене, где Западная Германия победила со счетом 2:1. В матче между Западной Германией и Австрией 21 июня 1978 года, во втором групповом этапе Кубка мира 1978 года, он забил автогол, позволив Австрии впервые за 47 лет обыграть Западную Германию и лишив Западную Германию возможности выйти в следующий раунд. В Австрии этот матч с любовью называют "Чудом Кордовы".
Западная Германия и Германия
После завершения игровой карьеры Вогц стал тренером молодежной сборной Германии до 21 года и оставался на этом посту до 1990 года. С 1986 года он работал помощником главного тренера национальной сборной. В августе 1990 года Вогц был назначен главным тренером сборной Германии, сменив Франца Беккенбауэра. Беккенбауэр, выиграв финал чемпионата мира 1990 года за месяц до этого, прославился заявлением о том, что воссоединенная Германия "вероятно, будет непобедима еще долгие годы", что в итоге стало бременем для Вогца в последующие годы. Хотя под руководством Вогца сборная Германии стала финалистом чемпионата Европы 1992 года и выиграла чемпионат Европы 1996 года, на его счету также два поражения в четвертьфиналах чемпионатов мира в 1994 и 1998 годах. Он покинул пост главного тренера в сентябре 1998 года.
Bayer Leverkusen (недоступная ссылка)
В ноябре 2000 года, после перерыва в тренерской деятельности, он был назначен тренером "Байера Леверкузен". В мае следующего года, несмотря на то, что он вывел "Байер Леверкузен" в Лигу чемпионов, его уволили.
Кувейт
Через три месяца, в августе 2001 года, он стал менеджером национальной сборной Кувейта.
Шотландия
В январе 2002 года, после шести месяцев работы с Кувейтом, Вогтс покинул свой пост, чтобы занять аналогичную должность в национальной сборной Шотландии. В отборочном турнире к UEFA Euro 2004 Вогтс привел Шотландию к месту в стыковых матчах, заняв второе место в своей группе после Германии. В стыковых матчах Шотландия встретилась с Нидерландами, и Вогтс вывел команду к победе со счетом 1:0 на «Хэмпден Парк», однако в ответном матче Нидерланды разгромили Шотландию со счетом 6:0. Шотландская пресса стала заметно более враждебно настроена по отношению к Вогтсу после серии поражений в товарищеских играх. Ничья 1:1 с Молдовой в октябре 2004 года фактически положила конец надеждам Шотландии на квалификацию на чемпионат мира 2006 года. Вогтс подал в отставку 1 ноября, имея на руках контракт еще на полтора года, сославшись на "вопиющее оскорбление". Через девять дней после отставки Вогтса Шотландия опустилась до рекордно низкого 77-го места в рейтинге ФИФА.
Нигерия
В январе 2007 года Вогтс был назначен главным тренером сборной Нигерии и подписал четырехлетний контракт. Нигерия выбыла из борьбы на Кубке африканских наций 2008 года в четвертьфинале, что стало их наихудшим результатом в этом турнире с 1982 года. Вогтс подал в отставку в феврале 2008 года.
Азербайджан
В апреле 2008 года он был назначен менеджером сборной Азербайджана по двухлетнему контракту. В декабре 2009 года, после успешных результатов, он продлил свой контракт с AFFA до окончания квалификации на чемпионат Европы 2012 года. В марте 2014 года Юрген Клинсманн назначил Вогтса своим специальным советником для сборной США на чемпионат мира 2014 года. В октябре 2014 года он подал в отставку с поста главного тренера сборной Азербайджана после поражения со счетом 0–6 от Хорватии. Под руководством Вогтса сборная Азербайджана показывала слабые результаты, не сумев одержать победу над командами второго уровня, что вызвало серьезную критику со стороны местных болельщиков и прессы.
Соединенные Штаты
В марте 2015 года Вогтс был назначен техническим советником сборной США. После увольнения Юргена Клинсманна его контракт также был расторгнут.
Управленческая статистика
TeamFromToRecordGWDLWin %Ref. Германия9 августа 19907 сентября 1998 Bayer Leverkusen14 ноября 2000 Кувейт12 августа 200128 февраля 2002 Шотландия1 марта 20022 ноября 2004 Нигерия15 января 200720 февраля 2008 Азербайджан1 апреля 200817 октября 2014 Итого