V-Диски: Музыка Победы для американских солдат

Введение

Лейбл V Disc ("V" означает "Победа") был звукозаписывающей компанией, созданной в 1943 году для обеспечения американских военнослужащих пластинками. Надзор за лейблом осуществлял капитан Роберт Винсент из управления специальных служб. Многие известные певцы, биг-бэнды и оркестры записывали V-диски.

История

Под руководством Джеймса Цезаря Петрилло Американская федерация музыкантов (AFM) участвовала в забастовке музыкантов 1942–44 годов, в ходе которой был введен запрет на запись для четырех звукозаписывающих компаний. 27 октября 1943 года Джордж Роберт Винсент убедил Петрилло разрешить музыкантам союза делать записи для армии, при условии, что диски не будут продаваться, а мастер-ленты будут уничтожены. Музыканты, имевшие контракты с разными лейблами, теперь могли записываться вместе для этого некоммерческого проекта. Группа, в которую входили Луи Армстронг, Коулмен Хокинс и Арт Тейтум, записала концерты, выпущенные в виде V-дисков. Капитан Винсент руководил программой из Отдела специальных служб. За подбор артистов и репертуар отвечали Стив Скоулз и Уолт Хибнер (RCA Victor), Морти Палитц (Decca Records) и Тони Джанак (Columbia Records). Программа началась для нужд армии, но вскоре музыка стала предоставляться и для ВМС и морской пехоты. Многие V-диски содержали устные вступления от лидеров оркестров и музыкантов, желавших удачи и молитв солдатам. В декабре 1943 года Гленн Миллер представил запись со словами: «Это говорит капитан Гленн Миллер от имени оркестра Учебного командования ВВС армии, и мы надеемся, что вам, солдатам союзных войск, понравятся эти V-диски, которые мы делаем специально для вас». Серия «Юбилей», которую вел комик Эрни «Бабблз» Уитмен, предназначалась для афроамериканских военнослужащих. Беседы между Уитменом и его гостями иногда переходили в рискованный и расистский юмор, включая использование уничижительного этнического прозвища «ofay» по отношению к белым. Помимо представления об афроамериканском развлекательном искусстве, серия «Юбилей» зафиксировала развитие свинга на заре бибопа. V-диски содержат важные архивные записи оркестра Билли Экстайна и International Sweethearts of Rhythm. Буква «V» обозначает «Victory» (Победа), хотя Винсент утверждал, что она означает «Vincent» (Винсент). Программа V-Disc завершилась в 1949 году. Мастер-ленты и штампы были уничтожены. Оставшиеся V-диски на базах и кораблях были утилизированы. В некоторых случаях ФБР и служба военной полиции конфисковали и уничтожали V-диски, которые военнослужащие тайно проносили домой. Один сотрудник звукозаписывающей компании в Лос-Анджелесе получил тюремный срок за незаконное хранение более 2500 V-дисков.

Under the leadership of James Caesar Petrillo, the American Federation of Musicians (AFM) was involved in the 1942–44 musicians' strike in which there was a recording ban on four recording companies. On October 27, 1943 George Robert Vincent convinced Petrillo to allow the union's musicians to make records for the military as long as the discs were not sold and the masters were disposed of. Musicians who had contracts with different record labels were now able to record together for this nonprofit enterprise. A group consisting of Louis Armstrong, Coleman Hawkins, and Art Tatum recorded concerts that were released as V Discs. Captain Vincent ran the program from the Special Services Division. Artists and repertoire responsibilities were handled by Steve Scholes and Walt Heebner, both of RCA Victor, Morty Palitz of Decca Records, and Tony Janak of Columbia Records. The program started for the Army, but soon music was provided for the Navy and Marines. Many V Discs contained spoken word introductions by bandleaders and musicians wishing good luck and prayers for the soldiers. Glenn Miller in December 1943, introduced a record by saying, "This is Captain Glenn Miller speaking for the Army Air Force's Training Command Orchestra and we hope that you soldiers of the Allied forces enjoy these V Discs that we're making just for you." The Jubilee series, hosted by comedian Ernie "Bubbles" Whitman, was provided for black servicemen. The banter between Whitman and guests sometimes ventured into risque and racial humor, including the use of the ethnic slur "ofay" to refer to whites. In addition to a window into black entertainment styles, the Jubilee series chronicled the development of swing music on the cusp of bebop. V disc recordings provide important archives of the Billy Eckstine Orchestra and the International Sweethearts of Rhythm. The "V" stands for "Victory" although Vincent said the "V" stood for "Vincent". The V Disc program ended in 1949. Audio masters and stampers were destroyed. Leftover V Discs at bases and on ships were discarded. On some occasions, the FBI and the Provost Marshal's Office confiscated and destroyed V Discs that servicemen had smuggled home. An employee at a Los Angeles record company served a prison sentence for the illegal possession of over 2,500 V Discs.