Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Джон Филипп Прескилл (родился 19 января 1953 года) — американский физик-теоретик, профессор теоретической физики имени Ричарда П. Фейнмана в Калифорнийском технологическом институте, где он также является директором Института квантовой информации и материи. Прескилл — один из ведущих ученых в области квантовой информатики и квантовых вычислений, и он известен как автор терминов «квантовое превосходство» и «шумные квантовые устройства промежуточного масштаба» (NISQ).
John Phillip Preskill (born January 19, 1953) is an American theoretical physicist and the Richard P. Feynman Professor of Theoretical Physics at the California Institute of Technology, where he is also the director of the Institute for Quantum Information and Matter. Preskill is a leading scientist in the field of quantum information science and quantum computation, and he is known for coining the term "quantum supremacy"
and that of "noisy intermediate scale quantum (NISQ)" devices.
Биография
Прескилл родился 19 января 1953 года в Хайленд-Парке, штат Иллинойс. Он учился в средней школе Хайленд-Парк, которую окончил в 1971 году с отличием, став лучшим учеником своего выпуска. Прескилл с отличием окончил Принстонский университет в 1975 году, получив степень бакалавра (A. B.) в области физики и завершив свою дипломную работу под названием «Сломанная симметрия теории псевдоскалярной Юкавы» под руководством Артура С. Уайтмана. В 1980 году Прескилл получил степень доктора философии (Ph. D.) по той же специальности в Гарвардском университете. Его научным руководителем в Гарварде был Стивен Вайнберг. Еще будучи аспирантом, Прескилл заявил о себе, опубликовав статью о космологическом производстве сверхтяжелых магнитных монополей в рамках Великих объединенных теорий. Поскольку магнитные монополи не были обнаружены, эта работа указала на серьезные недостатки в существовавших на тот момент космологических моделях, проблему, которая позднее была решена Аланом Гутом и другими путем выдвижения идеи космической инфляции. После трех лет работы младшим научным сотрудником Гарвардского общества научных сотрудников, в 1983 году Прескилл стал доцентом теоретической физики в Калифорнийском технологическом институте (Калтех), а в 1990 году – профессором. С 2000 года он является директором Института квантовой информации в Калтехе. В последние годы большая часть его работы посвящена математическим аспектам квантовых вычислений и квантовой теории информации. Он известен тем, что в 2012 году ввел термин «Квантовое превосходство». Прескилл получил некоторую известность в прессе, участвуя в ряде пари с коллегами-теоретиками Стивеном Хокингом и Кипом Торном. В 2004 году Хокинг признал свое поражение в споре с Торном и Прескиллом и подарил Прескиллу экземпляр энциклопедии бейсбола «Total Baseball, The Ultimate Baseball Encyclopedia». Прескилл был избран членом Американского физического общества в 1991 году и членом Национальной академии наук в 2014 году.
Preskill was born on January 19, 1953, in Highland Park, Illinois. He attended Highland Park High School, from where he graduated as class valedictorian in 1971. Preskill graduated summa cum laude from Princeton University with an A. B. in physics in 1975, completing his senior thesis, titled "Broken symmetry of the Pseudoscalar Yukawa theory", under the supervision of Arthur S. Wightman. Preskill received his Ph. D. in the same subject from Harvard University in 1980. His graduate adviser at Harvard was Steven Weinberg. While still a graduate student, Preskill made a name for himself by publishing a paper on the cosmological production of superheavy magnetic monopoles in Grand Unified Theories. Since we do not observe any magnetic monopoles, this work pointed out serious flaws in the then current cosmological models, a problem which was later addressed by Alan Guth and others by proposing the idea of cosmic inflation. After three years as a junior fellow of the Harvard Society of Fellows, Preskill became associate professor of theoretical physics at Caltech in 1983, rising to full professorship in 1990. Since 2000 he has been the director of the Institute for Quantum Information at Caltech. In recent years most of his work has been in mathematical issues related to quantum computation and quantum information theory. He is known for coining the term "Quantum Supremacy" in a 2012 paper. Preskill has achieved some notoriety in the popular press as party to a number of bets involving fellow theoretical physicists Stephen Hawking and Kip Thorne. Hawking conceded the Thorne–Hawking–Preskill bet in 2004 and gave Preskill a copy of Total Baseball, The Ultimate Baseball Encyclopedia. Preskill was elected as a Fellow of the American Physical Society in 1991 and a member of the National Academy of Sciences in 2014.