Введение
Бумажная фабрика "Бравикен" (или просто "Бравикен") — это бумажная фабрика, расположенная недалеко от Брувикена, в коммуне Норрчёпинг, Швеция. Она принадлежит компании Holmen Paper, которая, в свою очередь, является дочерней компанией Holmen. Название фабрики происходит от названия местности, Брувикен, и поскольку оно должно было легко читаться и произноситься на международном уровне, диакритический знак над буквой "а" был исключен. Нынешний директор фабрики — Фредрик Хольгерссон.
Braviken Paper Mill (or simply Braviken) is a paper mill located outside Bråviken, Norrköping, in Sweden. It is owned by Holmen Paper, which in turn is a subsidiary of Holmen. Since the name is derived from the location, Bråviken, and since the name of the paper mill was to be internationally read and spoken, the ring diacritic above the a was dropped. The current mill manager is Fredrik Hålgersson.
Введение
Braviken в основном производит бумагу для журналов, книг и газет, как белую, так и цветную. На заводе установлено три бумагоделательные машины: PM51, самая старая, была построена в 1977 году, а производство остановлено 14 сентября 2013 года. Она производила в основном бумагу для телефонных справочников различных цветов (белую, желтую и розовую). Ширина рулонов, выходящих с машины, составляла 8,50 м. Годовая производительность – 200 000 тонн бумаги. PM52, построенная в 1986 году, производит газетную и книжную бумагу. Цвета производимой бумаги – белый и так называемый «розовый для Sportbladet», представляющий собой оттенок розового, разработанный специально для этого издания. Ширина рулона – 8,55 м. Годовая производительность – 250 000 тонн бумаги. PM53, самая новая и, очевидно, самая современная машина, производит бумагу для журналов со скоростью 300 000 тонн в год. Каждая машина окрашена в свой цвет: PM51 – полностью зеленая, PM52 – синяя, а PM53 – синяя с фиолетовым оттенком. Название машин связано с тем, что когда завод принадлежал MoDo AB, он был пятым по счету. Сама компания не владеет пятьюдесятью машинами.
PM51, the oldest one, was built 1977 and production ended September 14, 2013. Produced mainly directory paper in different colors (white, yellow and pink). The width of the rolls leaving the paper machine was 8.50m. Produced 200.000 tons of paper per year. PM52, built in 1986. Produces newsprint and book paper. Colors of the paper produced are white and what is referred to as baby pink, which is, as the name suggests, a variant of pink produced for Sportbladet. The width of a roll is 8.55m. Produces 250.000 tons of paper per year. PM53, the latest, and obviously most modern of the machines produces magazine paper, at a rate of 300.000 tons per year. Each machine goes in a distinctive color: PM51 is completely green, PM52 is blue, while the PM53 is blue with a touch of violet. The name of the machines comes from the fact that the mill used to be the fifth when MoDo AB owned it. The company itself does not own fifty machines.
Технология
На фабрике есть собственное производство древесно-мелочной массы (TMP), которое обеспечивает целлюлозой для производства продукции.
История
Производство началось в центре Норрчёпинга в XV веке. Поскольку расширение было затруднено из-за нехватки места, производство было перенесено за пределы Норрчёпинга, в Брувикен. Строительство началось в 1977 году, и к 1986 году была построена вторая машина. В 1986 году последний станок в центральной части Норрчёпинга был остановлен, и все операции были перенесены в новое место.