Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский барабанщик (род. 1961), носители похожего имени.
American drummer (born 1961)
those of a similar name
Марк Скотт Трэвис (род. 6 сентября 1961 года).
Mark Scott Travis (born September 6, 1961)
В качестве участника группы Judas Priest он был включён в Зал славы рок-н-ролла в 2022 году.
As a member of Judas Priest, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2022.
Биография
Родился в Норфолке, штат Вирджиния, Трэвис был известным барабанщиком на местной музыкальной сцене региона Хэмптон-Роудс в начале 1980-х годов. Он играл с группами в клубах Норфолка, Вирджиния-Бич и Ньюпорт-Ньюс. В начале – середине 1980-х Трэвис переехал в Калифорнию и выступал в различных местных группах, таких как Hawk, а затем в получившей признание критиков Racer X, и ненадолго играл в Saints Or Sinners, которые позже сменили название на The Scream, в составе которой также были Брюс Буйе и Хуан Альдерете, участники Racer X. Его большой карьерный прорыв произошел в конце десятилетия, когда Дэйв Холланд, многолетний барабанщик Judas Priest, покинул группу в 1989 году по личным причинам. Трэвис всегда мечтал стать барабанщиком Judas Priest. В подростковом возрасте он часто думал о том, чтобы установить свою установку на парковке у Хэмптон-Колизеума в надежде, что группа заметит его, проезжая мимо на своем тур-автобусе. В конце концов, он решил дождаться за кулисами арены, чтобы передать группе демозапись своей игры. Холланд все еще был барабанщиком группы, поэтому встреча не принесла результатов. Когда Холланд покинул Judas Priest в 1989 году, вокалист Джефф Мартин узнал об этом от своего друга Роба Халфорда. Мартин позвонил Трэвису и сказал: "Угадай, кому нужен барабанщик". Трэвис прошел прослушивание и стал новым участником группы, таким образом, первым небританцем в составе Judas Priest. С тех пор он играет в группе и продолжает заниматься барабанными партиями в Racer X. Трэвис также играл на барабанах в группе Халфорда Fight с 1992 по 1995 год, но наиболее известен своей работой с Judas Priest, за которую он получил широкое признание после дебюта на альбоме Painkiller в 1990 году. Трэвис сыграл ключевую роль в найме Тима "Риппера" Оуэнса в качестве замены Халфорда в Judas Priest в 1996 году. Оуэнс оставался в группе до воссоединения с Халфордом в 2003 году. Трэвис является соавтором песни "Cyberface", которая вошла в альбом Judas Priest 2001 года "Demolition", став его единственным авторским вкладом в группу. В апреле 2016 года Трэвис присоединился к воссоединившемуся составу Thin Lizzy для концертов и с тех пор является официальным участником группы. Его часто ошибочно принимают за левшу. На самом деле он амбидекстр и играет в открытой манере. Его рост – 183 см.
Born in Norfolk, Virginia, Travis was a well known drummer in the local music scene of a region known as Hampton Roads during the early 1980s. Playing with bands in clubs throughout Norfolk, Virginia Beach, and Newport News. Travis moved to California in the early to mid 1980s and performed in various local bands, such as Hawk, later moving on to perform for the critically acclaimed band Racer X, and very briefly performed in Saints Or Sinners, which later changed their name to The Scream, and also featured Travis's Racer X bandmates Bruce Bouillet and Juan Alderete. His big career move came about late in the decade after Judas Priest's longtime drummer Dave Holland left the band in 1989, citing personal reasons. Travis had always wanted to be the drummer of Judas Priest. As a teenager, he had often thought about setting up his drum kit in the parking lot at the Hampton Coliseum in hopes that the band would notice him as they went past with their tour bus. He finally decided to wait at the back of the arena to hand the band a tape of his playing. Holland was still the band's drummer at the time, so nothing ever came out of the encounter. When Holland did leave Judas Priest in 1989, vocalist Jeff Martin heard about it through his friendship with Rob Halford. Martin called up Travis one day and said, "Guess who needs a drummer." Travis auditioned for the vacant position and became their new member, thus becoming the first non Briton to perform for the band. He has been with the band ever since and also handles drum duties for Racer X as well. Travis also performed drums in Halford's band Fight from 1992 to 1995, but to date, he is best known for his work with Judas Priest, for which he has been widely acclaimed ever since his debut on the 1990 album Painkiller. Travis was largely responsible for hiring Tim 'Ripper' Owens as Halford's replacement in Judas Priest in 1996. Owens would remain in the band until the 2003 reunion with Halford. Travis takes credit as the co writer for the song "Cyberface", which appears on Judas Priest's 2001 album Demolition, making it his first and only contribution in the band. In April 2016, Travis joined the reformed line up of Thin Lizzy for reunion shows and has remained in the band as their official member. He is commonly mistaken to be left handed. In reality, he is ambidextrous, and plays with an open style. He is 6'6" tall.
Оборудование
Трэвис всегда использовал барабаны Tama до 2008 года. В первой части тура Judas Priest "Nostradamus Tour" он играл на установке Pearl, а затем перешел на DW во второй части. Его также видели играющим на установке DW на выставке NAMM со своей группой Racer X. Его установка DW состоит из: двух бас-барабанов 23"x24", малого барабана 14"x6.5", том-томов 8"x8", 10"x9", 12"x9" и 14"x10", а также напольных том-томов 16"x14" и 18"x16". Трэвис играет на тарелках Paiste с мая 1987 года. Он также использует барабанные пластики Evans и барабанные палочки Vater.
Travis always used Tama Drums until 2008. On the first leg of the Judas Priest "Nostradamus Tour" he played a Pearl kit and then switched to a DW kit for the second leg. He was also seen using a DW kit at the NAMM Show with his band Racer X. His DW setup is: two 23"x24" bass drums, 14"x6.5" snare,8"x8" 10"x9" 12"x9" and 14"x10" rack toms and 16"x14" and 18"x16" floor toms. Travis has played Paiste cymbals since May 1987. He also plays Evans drum heads and uses Vater drumsticks.