Джеймс Майкл Суровецки: Биография и карьера журналиста.
James Surowiecki
Джеймс Суровецки – американский журналист, автор The New Yorker. Биография, образование (Университет Северной Каролины, Йельский университет) и карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джеймс Майкл Суровецки (произношение: /ˈsʊəroʊˈwɪkiː/; родился 30 апреля 1967 года) — американский журналист. Он работал штатным автором в журнале The New Yorker, где вел регулярную колонку о бизнесе и финансах под названием «Финансовая страница».
James Michael Surowiecki (,/s//ʊər//oʊ/'/w//ɪ//k//iː/ SOORohWIKee; born April 30, 1967) is an American journalist. He was a staff writer at The New Yorker, where he wrote a regular column on business and finance called "The Financial Page".
Предыстория
Суровецкий родился в Меридине, штат Коннектикут, и провёл несколько лет детства в Майагуэсе, Пуэрто-Рико, где получил образование в средней школе в Southwestern Educational Society (SESO). Он окончил Choate Rosemary Hall в 1984 году и Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл в 1988 году, где был стипендиатом Morehead. С 1988 по 1995 год Суровецкий учился в аспирантуре по американской истории, получив стипендию Меллона в Йельском университете, но не завершил обучение и не получил докторскую степень. В 1995 году он основал ныне не существующий электронный журнал Rogue и начал карьеру в журналистике. Он живёт в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, и женат на Меган О'Рурк, редакторе отдела культуры Slate.
Surowiecki was born in Meriden, Connecticut, and spent several childhood years in Mayagüez, Puerto Rico, where he received a junior high school education from Southwestern Educational Society (SESO). He is a 1984 graduate of Choate Rosemary Hall and a 1988 alumnus of the University of North Carolina at Chapel Hill, where he was a Morehead Scholar. Surowiecki pursued PhD studies in American history on a Mellon Fellowship at Yale University from 1988 to 1995, but did not complete his studies and did not receive a doctoral degree. In 1995, he founded the now defunct e magazine Rogue and began a career in journalism. He lives in New Haven, Connecticut, and is married to Slate culture editor Meghan O'Rourke.
Карьера
Работы Суровецкого публиковались в широком спектре изданий, включая The New York Times, Wall Street Journal, The Motley Fool, Foreign Affairs, Artforum, Wired, MIT Technology Review и Slate. До прихода в The New Yorker он писал колонку “The Bottom Line” для журнала New York и был обозревателем в Fortune. Его карьера в интернете началась, когда он был нанят соучредителем Motley Fool Дэвидом Гарднером на должность главного редактора культурного сайта Fool на America Online под названием “Rogue” (1995–1996). Когда The Motley Fool закрыл этот сайт и сосредоточился на финансах, Суровецкий переключился на написание финансовых текстов, чем занимался следующие три года, включая написание колонки Fool для Slate с 1997 по 2000 год. В 2002 году Суровецкий издал антологию “Лучшие публикации о деловых преступлениях года” – сборник статей из различных деловых изданий, описывающих падение нескольких генеральных директоров. В 2004 году он опубликовал книгу “Мудрость толпы”, в которой утверждал, что в определенных обстоятельствах большие группы демонстрируют более высокий интеллект, чем небольшие, элитные, и что коллективный разум влияет на бизнес, экономику, общество и государства. В статье для Huffington Post в ноябре 2013 года интернет-предприниматель и исследователь Нил Симан, опираясь на тенденции в социальных сетях после публикации “Мудрости толпы”, отметил, что наблюдения Суровецкого о коллективном интеллекте были сделаны “до распространения Facebook и Twitter и появления “социальной фильтрации”; сегодня в интернете мы все реже получаем мудрость от независимых групп, предпочитая общаться с друзьями”.
Surowiecki's writing has appeared in a wide range of publications, including The New York Times, the Wall Street Journal, The Motley Fool, Foreign Affairs, Artforum, Wired, MIT Technology Review, and Slate. Before joining The New Yorker, he wrote “The Bottom Line” column for New York magazine and was a contributing editor at Fortune. He got his start on the Internet when he was hired from graduate school by Motley Fool co founder David Gardner to be the Fool's editor in chief of its culture site on America Online, entitled "Rogue" (1995–1996). As The Motley Fool closed that site down and focused on finance, Surowiecki made the switch over to become a finance writer, which he did over the succeeding three years, including being assigned to write the Fool's column on Slate from 1997 to 2000. In 2002, Surowiecki edited an anthology, Best Business Crime Writing of the Year, a collection of articles from different business news sources that chronicle the fall from grace of various CEOs. In 2004, he published The Wisdom of Crowds, in which he argued that in some circumstances, large groups exhibit more intelligence than smaller, more elite groups, and that collective intelligence shapes business, economies, societies and nations. In an article in the Huffington Post in November 2013, Internet entrepreneur and researcher Neil Seeman drew on social media trends over the time since the publication of The Wisdom of Crowds to observe that Mr. Surowiecki wrote his observations about collective intelligence "prior to the proliferation of Facebook and Twitter and 'social filtering'; today, online, we increasingly do not reach any wisdom of any independently minded crowds. We speak to our friends."