Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Sunset Records — звукозаписывающий лейбл, основанный в 1965 году как бюджетное подразделение Liberty Records для переиздания и выпуска материала, изначально записанного для Liberty, Imperial, Minit и других лейблов, входящих в состав Liberty, а также материала, полученного по лицензии от других компаний.
Sunset Records was a record label started in 1965 as the budget album subsidiary of Liberty Records to reissue and issue material originally recorded for Liberty, Imperial, Minit and other Liberty subsidiaries as well as leased material from other entities.
История
Sunset Records была основана компанией Liberty Records в 1965 году как бюджетная линейка, во главе с Эдом Барски. Название было дано в честь расположения корпоративных офисов Liberty, и, возможно, это было тонким признанием того, что материал приближался к концу своей экономической ценности для Liberty. Лейбл Sunset был представлен в Великобритании в феврале 1968 года, что также включало лицензионные соглашения с Hanna Barbera. Позже в 1968 году Liberty была приобретена корпорацией Transamerica, страховой компанией, которая затем объединила Liberty со своим дочерним предприятием United Artists Records. Sunset был сохранен как бюджетный лейбл для объединенной компании, а бренды United Artists Tale Spinners, True Action и UnArt впоследствии стали выпускаться под лейблом Sunset, все под руководством Эда Барски. Лейбл был закрыт в начале 1970 года в Соединенных Штатах. Sunset также выпускал материал, полученный по лицензии от других компаний, таких как Vee Jay Records. Хиты включались редко, хотя в сборники могли попадать песни, занимавшие низшие строчки чартов. Альбомы Sunset обычно представляли собой широкий спектр работ конкретного исполнителя, что могло разочаровать покупателей, искавших его последние хиты, но представляло ценность для коллекционеров, поскольку некоторые из этих записей в противном случае было бы очень трудно найти. Владелец Liberty Саймон Уоронкер считал это "способом поддерживать денежный поток", поскольку релизы не требовали производственных затрат – это был материал, уже хранившийся в архивах. В соответствии с общепринятой практикой для бюджетных лейблов, альбомы Sunset не имели бумажных внутренних конвертов и печатались на материале более низкого качества, обычно на полистироле. Однако обложки альбомов обычно представляли собой полноформатные портреты исполнителя, а на обратной стороне размещались аннотации.
Sunset Records was started by Liberty Records in 1965 as a budget line, with Ed Barsky at the helm. The label was named for the location of Liberty's corporate offices, and possibly a sly acknowledgement that the material was towards the end of its economic usefulness to Liberty. The Sunset label was introduced to the United Kingdom in February, 1968, which also included licensing from Hanna Barbera. Later in 1968, Liberty was acquired by Transamerica Corporation, an insurance company who then merged Liberty with its United Artists Records subsidiary. Sunset was retained as the budget imprint for the combined operation, and United Artist's brands Tale Spinners, True Action and UnArt subsequently appeared as Sunset releases, all under the direction of Ed Barsky. The label was discontinued in early 1970 in the United States, Sunset also released material leased from other companies, such as Vee Jay Records. Rarely were any charting hits included, although songs appearing at the lower reaches of the charts might be incorporated. Sunset albums generally consist of a wide diversity of a given artist's output, which could disappoint a buyer looking for the artist's current sound, but is of value to collectors because some of the material is otherwise very difficult to locate. Liberty owner Simon Waronker considered it a "way to keep money flowing in" because there were no production costs associated with the releases, it was material already in the vaults. In keeping with industry practice regarding budget labels, Sunset albums lacked paper inner sleeves and were pressed on lower quality material, usually polystyrene. However, the album covers were usually full cover portraits of the artist, and liner notes were included on the back.
Этикетки
И американские, и британские издания имели чёрную этикетку с серебристой надписью и логотип Sunset на левой стороне. Однако, американские издания имеют светло-синюю полосу слева, а британские – оранжевую. Логотип представлял собой "модернистское" заходящее солнце в радужных облаках, изображённое волнистыми линиями.
Both United States pressings and United Kingdom pressings consisted of a black label with silver printing, and the Sunset logo on the left side. However, United States pressings are colored light blue on the far left side, while the United Kingdom product contains an orange area instead. The logo was a "modernistic" sun setting in rainbow colored clouds, all depicted in undulating lines.