Введение
Из-за своей уникальной истории многие границы политических образований Соединенных Штатов были созданы искусственно (а не сформировались естественным путем, следуя природным особенностям ландшафта). Поэтому у многих штатов США границы представлены прямыми линиями, особенно на Западе. Однако значительная часть государственных границ, особенно на Среднем Западе, Северо-Востоке и Юге, проходит по рекам. Фактически, только четыре штата на материковой части страны (Колорадо, Монтана, Юта и Вайоминг) полностью лишены границ, определенных реками или водными путями, а также Гавайи, чьи границы – это острова.
Because of its unique history, many of the boundaries of the political divisions of the United States were artificially constructed (rather than permitted to evolve and drawn using natural features of the landscape). Therefore, many U. S. states have straight lines as boundaries, especially in the West. However, there are many partial state boundaries, particularly in the Midwest, Northeast, and South, that are defined by rivers; in fact, only four mainland states (Colorado, Montana, Utah, and Wyoming) completely lack any borders defined by rivers or waterways, as well as Hawaii whose borders are the islands.
Правило нитки канала и его исключения
Границы рек обычно определяются по "руслу" (речной тальвег, обычно вблизи середины русла реки), в соответствии с правилом, унаследованным Соединенными Штатами от Англии, где оно применяется к границам между округами. В Соединенных Штатах существует, однако, по крайней мере шесть исключений, где граница проходит по одному из берегов реки, а не по руслу: граница между Нью-Гэмпширом и Вермонтом проходит по западному берегу реки Коннектикут. Это было установлено как восточная граница Нью-Йорка указом короля Карла II в 1664 году. Губернатор Нью-Гэмпшира Беннинг Вентворт игнорировал это, считая Гранты Нью-Гэмпшира к западу от реки де-факто частью Нью-Гэмпшира в период с 1649 по 1764 год, но король Георг III положил этому конец в 1764 году. В августе 1781 года Континентальный конгресс решил признать тогдашний штат Вермонт, который был организован в противовес Нью-Йорку, при условии согласия Вермонта на определенные границы. В 1782 году законодательное собрание Вермонта согласилось, однако Вермонт был принят в Союз только в 1791 году. В 1933 году, ссылаясь на законодательство 1782 года, Верховный суд Соединенных Штатов отклонил петицию штата Вермонт о переносе границы к руслу реки. Границы между Кентукки и Западной Вирджинией, а также между тремя штатами к северу от них – Огайо, Индианой и Иллинойсом – основаны на историческом северном берегу реки Огайо. В 1763 году Великобритания победила Францию в Семилетней войне, известной в Северной Америке как война между французами и индейцами. В то время Канада, бывшая французской колонией, стала британской, и парламент установил северный берег Огайо как южную границу Канады. Таким образом, река оказалась в пределах округа Кентукки, который тогда был частью Вирджинии. В январе 1980 года Верховный суд США в деле "Огайо против Кентукки" постановил, что государственная граница проходит по линии низкого уровня воды на северном берегу реки Огайо на момент вступления Кентукки в Союз в 1792 году. Поскольку строительство плотин и естественные изменения сделали береговую линию 1792 года практически неразличимой во многих местах, точное местоположение границы было определено в 1990-х годах в результате соглашений между штатами. Граница между Делавэром и Нью-Джерси к северу от 39°30' северной широты проходит по восточному берегу реки Делавэр. Граница между Делавэром и Нью-Джерси к югу от определенной точки проходит по западному берегу реки Делавэр, а не по руслу. Граница между Мэрилендом и Вирджинией проходит по южному берегу реки Потомак. Это также относится к границе между Мэрилендом и Западной Вирджинией (от Харперс-Ферри до истока реки Потомак вблизи камня Фэрфакс), поскольку последняя в какой-то момент была частью Вирджинии, и к границе между Вирджинией и округом Колумбия, поскольку столица была основана на территории, принадлежавшей Мэриленду. Граница между Алабамой и Джорджией к югу от Уэст-Пойнта, штат Джорджия, проходит по западному берегу реки Чаттахучи по средней водной отметке. Это было установлено в 1860 году в решении Верховного суда по делу "Алабама против Джорджии".
The boundary between New Hampshire and Vermont is the west bank of the Connecticut River. This was established as the eastern boundary of New York by a grant of King Charles II in 1664. It was disregarded by Governor Benning Wentworth of New Hampshire, who treated the New Hampshire Grants west of the river as a de facto part of New Hampshire during the years 1649–1764, but King George III put an end to that in 1764. In August 1781, the Continental Congress decided it would recognize the then largely unrecognized state of Vermont, which had been organized in defiance of New York, on condition that Vermont would agree to certain boundaries. In 1782, the legislature of Vermont agreed, but nonetheless Vermont was not admitted to the Union until 1791. In 1933, citing the 1782 legislation, the United States Supreme Court denied the petition from the state of Vermont to make the boundary the thread of the channel. The boundaries between Kentucky and West Virginia and the three states to their north – Ohio, Indiana, and Illinois – is based on the historical northern bank of the Ohio River. In 1763, Britain defeated France in the Seven Years' War, whose North American theater was called the French and Indian War. At that time, Canada, which had been a French colony, became a British colony, and Parliament made the north bank of the Ohio the southern boundary of Canada. The river was thus included in the district of Kentucky, which was then a part of Virginia. In January 1980, the U. S. Supreme Court ruled in Ohio v. Kentucky that the state line is the low water mark of the Ohio River's north shore as of Kentucky's admission to the Union in 1792. Because both damming and natural changes have rendered the 1792 shore virtually undetectable in many places, the exact boundary was decided in the 1990s in settlements among the states. The boundary between Delaware and New Jersey north of 39° 30' north latitude is the east bank of the Delaware River. The boundary between Delaware and New Jersey south of a certain point is the west bank of the Delaware River, rather than the thread of the channel. The boundary between Maryland and Virginia is the south bank of the Potomac River. This also applies both to the border between Maryland and West Virginia (from Harper's Ferry to the source of the Potomac near the Fairfax Stone) since the latter was at one point part of Virginia, and to the border between Virginia and Washington, D. C., since the capital was established from a section of Maryland property. The boundary between Alabama and Georgia, south of West Point, Georgia, is the west bank of the Chattahoochee River at the mean water mark. This was established in an 1860 Supreme Court ruling, Alabama v. Georgia.