Бета Рэй Билл: Достойный противник Тора

Введение

Бета Рэй Билл — вымышленный супергерой, появляющийся в американских комиксах, издаваемых Marvel Comics. Дебютировав в эпоху Бронзового века комиксов, персонаж изначально задумывался как сюрприз: на вид чудовище, которое неожиданно оказывается великим героем. Таким образом, Билл — первое существо вне норвежского пантеона вселенной Marvel, признанное достойным владеть молотом Тора, Мьёльниром. После первоначального соперничества с Тором за обладание оружием, инопланетному воину был подарен собственный боевой молот по имени Штормбрейкер, и они примирились, став верными союзниками и сражаясь плечом к плечу. Бета Рэй Билл также появлялся в других продуктах, лицензированных Marvel, таких как анимационные сериалы, видеоигры и сувенирная продукция.

1980-е годы

Шпионская организация S.H.I.E.L.D. обнаружила инопланетный флот, проходящий через галактику Земли, и директор Ник Фьюри попросил Тора расследовать. Когда Тор находит передовой корабль, тот сканирует Тора и воспринимает его как угрозу. Не в силах остановить Тора, разумный корабль по имени Скатлбутт воскрешает Бета-Рэй Билла, находившегося в состоянии анабиоза. Билл сражается с Тором до изнеможения, пока корабль не достигает Солнечной системы, где вступает в силу одно из мистических заклинаний молота Тора Мьёлнира, означающее, что Тор вернется к своему смертному обличию Дональда Блейка, если будет разлучен с молотом более чем на 60 секунд. Когда это происходит, Блейк теряет сознание от удара Билла, который исследует трость Блейка (Mjolnir в облике трости, когда Тор принимает форму Блейка) и, ударив по ней, получает силу Тора и вариант его костюма. Когда Скатлбутт прибывает на Землю, Билл легко побеждает приближающуюся команду S.H.I.E.L.D. и затем переносится в Асгард королем норвежских богов, Одином, который принимает Билла за Тора. После некоторого замешательства Один возвращает Тора в Асгард, и раскрывается происхождение Билла. Раса Билла, корбиниты, была почти уничтожена, когда их галактика взорвалась. Остатки корбинитской расы бежали на флоте военных кораблей, охраняемых разумным кораблем по имени Скатлбутт и преданным воином Бета-Рэй Биллом. С помощью корбинитской науки Билл был физически усилен и наделен атрибутами местного дикого зверя (процесс, который убил всех предшественников Билла). Скатлбутт напал на Тора, поскольку корабль распознал асгардскую магию, схожую с магией предыдущей глобальной угрозы, и предположил, что корбинитам снова угрожает опасность. Узнав, что Билл достоин поднять Мьёлнир, Один предлагает ему смертельную схватку в огненном царстве Асгарда, Скартхайме, чтобы определить, кто будет владеть молотом. Билл и Тор приводят друг друга к бессознательному состоянию. Благодаря устойчивости к жаре Билл приходит в себя первым и объявляется победителем, но он также спасает Тора от падения в лаву, считая его слишком достойным противником, чтобы позволить ему погибнуть, но понимает, что ему нужен молот для защиты своего народа. После того, как Билл пересматривает свои претензии на молот, Один приказывает выковать новый молот для Билла: Штормбрейкер, равный по силе Мьёлниру и созданный из того же металла теми же карликами под предводительством Эйтри. Один также переносит заклинание с Мьёлнира на Штормбрейкер, позволяя Биллу возвращаться к своей изначальной корбинитской форме, ударяя Штормбрейкером о землю, а Тор больше не сможет превращаться в Дональда Блейка. Узнав, что катастрофа, уничтожившая большую часть народа Билла, была вызвана огненным демоном Суртуром, одним из самых могущественных врагов Асгарда, Билл соглашается присоединиться к асгардцам в войне против Суртура и его армий. Билл возглавляет многих земных героев против сил Суртура на Земле, в то время как Тор, Один и приемный брат Тора Локи противостоят Суртуру в Асгарде. Суртур в конечном итоге побежден, но, по-видимому, убивает Одина, когда они оба падают в мистический портал. Билл остается на Земле, помогая космическому рыцарю Рому в борьбе с угрозой инопланетных Дайр-рейтов и врагами, такими как Титановый человек, противник Железного человека. Установив связь с асгардской богиней Сиф, Билл помогает Тору против Темного Эльфа Курса в двухчастной сюжетной линии, прежде чем вернуться к своему народу.

Spy organization S. H. I. E. L. D. detected an alien fleet passing through Earth's galaxy, with Director Nick Fury asking Thor to investigate. When Thor finds the advanced ship, it scans Thor and perceives him to be a threat. Unable to stop Thor, the sentient ship—called Skuttlebutt—revives Beta Ray Bill, who is in suspended animation. Bill battles Thor to a standstill, until the ship reaches the Solar system, where one of the mystical enchantments of Thor's hammer Mjolnir comes into effect, which means that Thor will revert to his mortal persona of Donald Blake if separated from the hammer for more than 60 seconds. When that happens, Blake is knocked unconscious by Bill, who examines Blake's cane (Mjolnir's "shell" when Thor is in Blake's form) and, upon striking the cane, received Thor's power and a variant of his costume. Once Skuttlebutt arrives on Earth, Bill easily defeats an approaching S. H. I. E. L. D. team and is then transported to Asgard by the King of the Norse gods, Odin, who mistakes Bill for Thor. After some initial confusion, Odin returns Thor to Asgard, and Bill's origin is revealed. Bill's race, the Korbinites, were almost rendered extinct when their galaxy exploded. The remnants of the Korbinite race fled in a fleet of warships, guarded by a sentient ship called Skuttlebutt and a dedicated champion, Beta Ray Bill. Via Korbinite science, Bill was physically augmented and given the attributes of an indigenous wild beast (a process that killed all of Bill's predecessors). Skuttlebutt attacked Thor because the ship recognized the Asgardian magic as similar to that of the previous global threat, and assumed the Korbinites were being threatened once again. On discovering that Bill was worthy enough to lift Mjolnir, Odin proposes a battle to the death in the fiery Asgardian realm of Skartheim to decide who will wield the hammer. Bill and Thor render each other unconscious. Bill's resistance to heat allows him to recover first, however, and he is deemed the winner—but he also saves Thor from falling into lava, believing he is too worthy an opponent to die, but he feels he needs the hammer to protect his people. After Bill reconsiders his claim to the hammer, Odin orders the making of a new hammer for Bill: Stormbreaker, equal in power to Mjolnir and created from the same metal and by the same dwarfs led by Eitri. Odin also transfers an enchantment from Mjolnir to Stormbreaker, so that Bill can return to his original Korbinite form by striking Stormbreaker upon the ground—and Thor can no longer become Donald Blake. After learning that the mishap that killed most of Bill's people was caused by the fire demon Surtur, one of Asgard's most powerful enemies, Bill agrees to join the Asgardians in a war to stop Surtur and his armies. Bill leads many of Earth's heroes against Surtur's forces on Earth while Thor, Odin, and Thor's adopted brother Loki confront Surtur in Asgard. Surtur is eventually defeated, but apparently kills Odin when they both fall through a mystic portal. Bill remains on Earth, aiding the spaceknight Rom against the threat of the alien Dire Wraiths and foes such as Iron Man opponent Titanium Man. Forming an attachment with the Asgardian goddess Sif, Bill aids Thor against the Dark Elf Kurse in a two part storyline before returning to his people.

1990-е годы

Билл остаётся твёрдым союзником Тора и Асгарда, прежде чем оказаться вовлечённым в сюжетную линию, связанную с созданием Галактуса, Тиранта. Билл также играет роль в сюжетной линии "Кровь и гром", где вместе с Адамом Уорлоком, Таносом и другими он пытается справиться с "воинской яростью" Тора, с помощью которой тот стремится уничтожить вселенную, хотя в определённый момент он получает удар такой силы, что способен уничтожить планету. Вместе с Тором Билл объединяется с другими воплощениями Бога Грома в Корпусе Тора против сущности Демонстафф и переживает несколько космических приключений.

2000-е годы

Билл также участвует в битве между героями Земли и несколькими инопланетными расами, такими как Кри, Ши’ар и З’Нокс. После нескольких приключений с Тором, выступившим в качестве приглашенной звезды в финальной сюжетной линии, когда Тор, решив положить конец вечному циклу смерти и возрождения, в котором оказались заперты асгардианцы, обрушивает Рагнарёк (в скандинавской мифологии это событие означает конец Асгарда и его богов, поскольку они погибают в битве против армий зла). Хотя Билл пытается помочь асгардианцам, Тор телепортирует его, так как ему не суждено умереть в Рагнарёке. Билл посещает новый родной мир своего народа, где на него нападает его безумный предшественник, Альфа-Луч, и побеждает его, как только прибывают космическое существо Галактус и его вестник Звездная Пыль. Несмотря на усилия Билла, Галактус поглощает мир и почти убивает его, после чего Билл дрейфует в космосе, пока его не находит Скатлбут. Обнаружив сферу, содержащую души многих корбинитов, Билл возвращается в опустошенный Асгард и объединяется со Звездной Пылью, чтобы сразиться с новой демонической угрозой по имени Астерот. Несмотря на победу, Билл смертельно ранен, и, находясь при смерти, исцелен неизвестной сущностью, которая также забирает оставшиеся души из сферы. Помещенный в недавно умершее тело ветерана войны по имени Саймон Уолтерс (отсылка к его создателю, Уолту Симонсону) на Земле, Билл сталкивается с злодеем Боаром и героем Человеком-пауком. В конечном итоге Билл находит и присоединяется к канадской команде супергероев «Омега Флайт» против команды суперзлодеев «Разрушители», которые освобождают сверхъестественных Великих Зверей. Битва заканчивается тем, что Билл и Звери оказываются в ловушке в альтернативном измерении. Во время сюжетной линии «Секретное вторжение» Билл ранен и захвачен инопланетянами Скруллами, которые передают его молот Стормбрейкер воину Супер Скруллу по прозвищу Убийца Богов. Тор спасает Билла, однако Локи распространяет слух о том, что Билл может быть Скруллом, из-за чего некоторые асгардианцы восстают против него, несмотря на то, что Бальдер призывает их прекратить. Тор бросает Мьёльнир в Билла, который ловит его, доказывая, что он действительно Билл. После выздоровления персонаж возвращает свой молот. Хотя Убийца Богов побеждает его, с помощью Тора он обманывает Убийцу Богов, заставляя Асгард обрушиться на него и убить Скрулла. Тор и Билл вновь поднимают город. Билл решает выследить космическое существо Галактуса, чтобы отомстить за разрушение второго родного мира корбинитов и, по-видимому, за уничтожение его вида. После короткой схватки с вестником, Звездной Пылью, Билл перехвачен Серебряным Серфером, который удивлен, по-видимому, бесполезным стремлением корбинита уничтожить Галактуса. Во время короткой битвы Билл объясняет, что, хотя он понимает, что не может надеяться уничтожить Галактуса в одиночку, он намерен уничтожить Галактуса, уничтожив все миры, которыми он стремится питаться, тем самым обрекая его на голодную смерть. Одержимость персонажа попытками остановить Галактуса в конечном итоге приводит к тому, что он не может поднять свое собственное зачарованное оружие, которым могут владеть только достойные. Вооружившись инопланетным оружием, Билл находит Галактуса, но обнаруживает, что на сущность уже напала другая раса. В момент осознания Билл спасает Галактуса. Благодарная сущность вознаграждает Билла, создавая ему корбинитскую пару, а также восстанавливая способность владеть Стормбрейкером.

Bill also participates in a battle between the heroes of Earth and several alien races such as the Kree, Shi'ar, and Z'Nox. and after several adventures with Thor guest starring in the final storyline, when Thor—determined to end the perpetual cycle of death and rebirth the Asgardians are trapped in—brings about Ragnarök (in Norse mythology this event means the end of Asgard and its gods, as they die in battle against the armies of evil). Although Bill attempts to aid the Asgardians, Thor teleports Bill away as it is not his destiny to die in Ragnarök. Bill visits his people's new homeworld, where he is attacked by his insane predecessor, Alpha Ray, defeating him just as the cosmic entity Galactus and his herald Stardust arrive. Despite Bill's efforts, Galactus consumes the world and almost kills him, with Bill drifting in space until recovered by Skuttlebutt. After finding an orb containing the souls of many of the Korbinites, Bill revisits a desolate Asgard, and joins forces with Stardust to battle a new demonic menace named Asteroth. Although victorious, Bill is mortally wounded, and while near death is healed by an unknown entity that also claims the remaining souls in the orb. Placed in the recently deceased body of a war veteran named Simon Walters (a reference to his creator, Walt Simonson) on Earth, Bill has a brief encounter with the villain Boar and the hero Spider Man. Bill eventually finds and joins Canadian superhero team Omega Flight against the supervillain team the Wrecking Crew, who release the supernatural Great Beasts. The battle ends with Bill and the Beasts trapped in an alternate dimension. During the Secret Invasion storyline, Bill is wounded and captured by the alien Skrulls, who bestow his hammer Stormbreaker on a warrior Super Skrull called the Godkiller. Thor rescues Bill, although Loki starts a rumor that Bill may be a Skrull, causing some Asgardians to go against him despite Balder telling them to stop. Thor throws Mjolnir at Bill, who catches it, proving he really is Bill. After being nursed back to health, the character retrieves his hammer. Although the Godkiller defeats him, with Thor's help, he tricks the Godkiller, causing Asgard to fall onto it, killing the Skrull. Thor and Bill then raise the city again. Bill decides to hunt the cosmic entity Galactus, to avenge the destruction of the Korbinites' second homeworld, and the seeming eradication of his species. After a brief confrontation with the herald, Stardust, Bill is intercepted by the Silver Surfer, who is puzzled by the Korbinite's apparently futile quest to destroy Galactus. During a brief battle, Bill explains that while he understands he cannot hope to destroy Galactus with his power alone, he intends to destroy Galactus by annihilating any and all worlds Galactus seeks to feed from, thus starving him to death. The character's obsession with stopping Galactus eventually results in him being unable to lift his own enchanted weapon, an object that can only be wielded by the worthy. Equipped with alien weapons, Bill finds Galactus but discovers the entity already under attack by another race. In a moment of conscience, Bill saves Galactus. The grateful entity rewards Bill by creating a Korbinite mate for him, with Bill also regaining the ability to wield Stormbreaker.

2010-е годы

Когда во время сюжетной линии "Императив Таноса" вселенная подверглась вторжению, Бета-Рей Билл присоединился к отряду избранных Космо, чтобы отправиться через Разлом в Раковую Вселенную. Космо завербовал Билла в команду Аннигиляторов – новую супергруппу, призванную заменить павших Стражей Галактики. Аннигиляторы защищали Галадор от Ужасных Призраков, что привело к миру между двумя группами, воевавшими на протяжении поколений. Позже, пытаясь положить конец конфликту между враждующими фракциями Вселенской Церкви Истины, Аннигиляторы были перенесены на базу Церкви на Земле и столкнулись с Мстителями. Во время мини-сериала "Смерть нелюдей" Медуза и выжившие члены королевской семьи нелюдей попросили Бета-Рей Билла помочь им противостоять Кри и их супер-нелюдям Вокс, а также спасти Чёрного Болта из их плена. Бета-Рей Билл согласился помочь. Когда они достигли места, где на Чёрного Болта нападает Вокс, Бета-Рей Билл помог Чёрному Болту и уничтожил Вокса, который оказался промытым мозгами Максимусом. Он и Королевская семья Нелюдей стали свидетелями того, как с костюма Вокса телепортировалась Кристалл, а сам Максимус был убит. Когда Тор оказался недостоин Мьёлнира после того, как Ник Фьюри прошептал ему секрет, Тор месяцами пил и сражался, чтобы не думать о своей утрате. Билл в конце концов пришел навестить Тора, теперь называвшего себя "Одинсоном", и предложил своему старому другу Стормбрейкер вместо Мьёлнира, но Одинсон и Билл были захвачены Коллекционером, когда исследовали останки Асгарда, где недавно потерпел крушение молот альтернативной версии Тора. Коллекционер пытался заставить Одинсона помочь ему найти способ обойти заклинание достойности, чтобы самому поднять молот, но Одинсон в итоге сбежал и использовал силу молота, чтобы вернуть Асгард на прежнее место. Освободившись, Одинсон рассказал Биллу, что секрет, которым поделился с ним Фьюри, заключался в том, что "Горр был прав" – отсылка к старому врагу Тора, Горру, Богу-Убийце, который считал, что все боги приносят во вселенную лишь боль и страдания. Однако Билл заверил Одинсона, что независимо от его способности владеть Мьёлниром, даже если боги оказались недостойны, Одинсон доказал, что он герой, продолжая сражаться за человечество, даже будучи официально недостойным.

When the universe is invaded during The Thanos Imperative storyline, Beta Ray Bill joins Cosmo's select group to travel across the Fault and into the Cancerverse. Bill is recruited by Cosmo to join the Annihilators, a new super group intended to replace the fallen Guardians of the Galaxy. The Annihilators defend Galador from the Dire Wraiths, resulting in a peace between the two groups who have been at war for generations. Later, when trying to end a conflict between warring factions of the Universal Church of Truth, the Annihilators are transported to a Church base on Earth and come into conflict with the Avengers. During the "Death of the Inhumans" miniseries, Medusa and the surviving Inhuman Royal Family members ask for Beta Ray Bill to help to confront the Kree and their Super Inhuman Vox as well as rescuing Black Bolt from them. Beta Ray Bill agreed to help them. When they reach the location where Black Bolt is being attacked by Vox, Beta Ray Bill helps Black Bolt, and takes down Vox, who is revealed to be a brainwashed Maximus. He and the Inhuman Royal Family witness something on the Vox costume teleport Crystal away while also killing Maximus. When Thor became unworthy of Mjolnir after Nick Fury whispered a secret to him, Thor spent months drinking and fighting to avoid thinking about his loss. Bill eventually came to visit Thor now calling himself 'Odinson' and offered his old friend Stormbreaker instead, only for Odinson and Bill to be captured by the Collector as they examined the remains of Asgard where the hammer of an alternate version of Thor had recently crashed. Although the Collector tried to force Odinson to help him find some means of bypassing the worthiness enchantment so that he could lift the hammer himself, Odinson eventually escaped and used the hammer's power to return Asgard to its original place. Once free, Odinson told Bill that the secret Fury had shared with him was "Gorr was right", a reference to Thor's old foe Gorr the God Butcher who believed that all gods brought nothing but pain and suffering to the universe. However, Bill assured Odinson that, regardless of his ability to wield Mjolnir, even if the gods were not worthy, Odinson proved himself to be a hero as he continued to fight for humanity even when officially unworthy.

2020-е годы

Из-за недоразумения, битва между Биллом и Тором, наделённым космической силой Всеотца, приводит к уничтожению Стормбрейкера. В качестве компенсации за потерю Стормбрейкера, Тор назначает Билла своим советником и предоставляет ему неограниченный доступ к арсеналу Асгарда. Билл впадает в депрессию, так как разрушение Стормбрейкера лишает его возможности вернуться к своей первоначальной форме Корбинита. После серии поражений без его силы, Билл покидает Асгард на "Скатлбатте", чтобы найти замену. В сопровождении Скурджа и Пипа-Тролля, Билл встречает Одина, который не может предоставить ему оружие, способное восстановить его прежний облик, но осторожно предлагает вновь появившийся Сумеречный меч Суртура в качестве подходящей альтернативы. Билл и его союзники отправляются в самые глубины Муспельхайма, где Билл завладевает Сумерками и использует их, чтобы убить Суртура и вернуться в свою первоначальную форму.

Силы и способности

Жизненная сила и сознание Бета-Рей Билла были перенесены учеными его расы в тело инопланетного плотоядного копытного чудовища, которое было бионически реконструировано в киборга. Благодаря высокоразвитой генной инженерии и кибернетическим имплантам, Бета-Рей Билл обладает огромной сверхчеловеческой силой, скоростью, выносливостью и прочностью, а также значительно увеличенным сроком жизни. Бета-Рей Билл также является превосходным бойцом ближнего боя. Его боевое мастерство настолько велико, что он смог сразиться с Тором, признанным одним из лучших бойцов ближнего боя во вселенной Marvel, на равных.

Телевидение

Бета-Рэй Билл появляется в эпизоде "Innervisions" сериала "Серебряный серфер", озвученный Карлом Прунером. Эта версия и его раса разделяют коллективный сон, используя специальный "ткач снов" с Зенн-Ла. Когда Серебряный Сёрфер приходит предупредить их о Таносе, он убеждает Билла прекратить коллективный сон и спасти планету, используя силу ткача снов, чтобы обмануть Таноса и заставить его поверить, что он успешно уничтожил планету. Бета-Рэй Билл появляется в эпизоде "Баллада Бета-Рэй Билла! (Шесть против бесконечности, часть 1)", озвученный Пэтом Фрели.

Видеоигры

Бета-Рэй Билл представлен в качестве альтернативного облика для Тора в Marvel: Ultimate Alliance и Marvel Heroes. Бета-Рэй Билл появляется как загружаемый персонаж (DLC) в Lego Marvel Super Heroes, озвученный вновь Стивом Блумом. Бета-Рэй Билл является игровым персонажем в Marvel: Альянс Мстителей. Бета-Рэй Билл появляется как игровой персонаж в Lego Marvel's Avengers, озвученный вновь Стивом Блумом.

Товары

Персонаж получил 6-дюймовую фигурку в линейке игрушек Marvel Legends в 2006 году. Коллекция классических фигурок Marvel выпустила 96-мм статуэтку Бета-Рей Билла под номером 140. Миниатюрная версия Билла была выпущена в ноябре 2011 года. Одна версия была выпущена в комплекте с "Бронированным Тором" (основанным на комиксах Уолта Симонсона), а другая – в наборе "Разрушитель" (Stormbreaker) с фигурками Тора, Сиф и Локи, все выполненные по мотивам работ Симонсона. Бета-Рей Билл был выпущен в 2012 году в рамках игровой линейки Marvel Universe 3 3/4 дюйма. Бета-Рей Билл является игровым персонажем в наборах "Критическая масса" и "Галактические стражи" Marvel HeroClix. Бета-Рей Билл был выпущен в рамках линейки игрушек Marvel Legends 2019 года, в составе волны Endgame Wave 2, с фигуркой Smirking Hulk в качестве BAF. В 2020 году Бета-Рей Билл был выпущен в виде фигурки Funko Pop в серии, посвященной 80-летию Marvel.

Сборник изданий

+TitleMaterial collectedPublished dateISBNThe Mighty Thor: The Ballad of Beta Ray BillThe Mighty Thor #337–340Декабрь 1989Stormbreaker: Сага о Бета Рэй БиллеStormbreaker: Сага о Бета Рэй Билле #1–6Сентябрь 2005Thor: RagnaroksStormbreaker: Сага о Бета Рэй Билле #1–6 и Thor: Кровавая клятва #1–6, Thor (том 2) #80–85Октябрь 2017Beta Ray Bill: GodhunterБэта Рэй Билл: Охотник на богов #1–3 и Последствия тайного вторжения: Бета Рэй БиллЗеленый ЭдемНоябрь 2009Annihilation: ScourgeАнигиляция: Бедствие – Бета Рэй Билл и Анигиляция: Бедствие – Альфа, Нова, Серебряный серфер, Фантастическая четверка и ОмегаМарт 2020Beta Ray Bill: Argent StarБэта Рэй Билл #1–5Декабрь 2021