Британские чарты 1980-х: Эпоха кассет и платиновых дисков.

Введение

UK Singles Chart – официальный хит-парад синглов в Великобритании. До 1983 года он составлялся еженедельно Британским бюро маркетинговых исследований (BMRB) от имени британской звукозаписывающей индустрии с двухнедельным перерывом на Рождество. 4 января 1983 года составление чарта перешло к компании Gallup, которая расширила его с Топ-75 до Топ-100. Чарт основывался исключительно на продажах физических синглов в розничных магазинах и объявлялся по вторникам до октября 1987 года, когда Топ-40 стал публиковаться каждое воскресенье благодаря новому автоматизированному процессу. В течение 1980-х годов в британском чарте первое место заняли в общей сложности 191 сингл. По количеству синглов, возглавивших чарт, Мадонна была самым успешным исполнителем десятилетия, шесть её синглов достигли вершины. Джордж Майкл принимал значительное участие в восьми синглах номер один: два как сольный исполнитель, четыре в составе поп-дуэта Wham!, один в дуэте с Аретой Франклин и один в составе благотворительного супергруппы Band Aid. Самая продолжительная позиция сингла на первом месте – девять недель, которую достиг "Two Tribes" группы Frankie Goes to Hollywood в 1984 году. Самым продаваемым синглом десятилетия стала "Do They Know It's Christmas?" группы Band Aid, разошедшаяся тиражом более 3,5 миллиона копий и обогнав "Mull of Kintyre" группы Wings, став самым продаваемым синглом за всю историю. В настоящее время "Do They Know It's Christmas?" является второй по продажам песней после "Candle in the Wind 1997" Элтона Джона. В 1980-е годы появились кассетные синглы (или "cassingle") наряду с 7- и 12-дюймовыми виниловыми пластинками, а в 1987 году крупные звукозаписывающие компании разработали единый формат для CD-синглов. На неделе, завершившейся 3 мая 1989 года, правила чарта поместили песню Кайли Миноуг "Hand on Your Heart" на второе место. Миноуг могла бы занять первое место, если бы в подсчет продаж были включены кассетные синглы, но они продавались по цене 1,99 фунта стерлингов – дешевле допустимой на тот момент. После этого инцидента Британская фонографическая индустрия снизила минимальную цену на кассетные синглы, чтобы они могли учитываться в статистике продаж.

None

The UK Singles Chart is the official record chart in the United Kingdom. Until 1983, it was compiled weekly by the British Market Research Bureau (BMRB) on behalf of the British record industry with a two week break each Christmas. On 4 January 1983, the chart was taken over by Gallup who expanded the chart from the Top 75 to the Top 100 The chart was based entirely on sales of physical singles from retail outlets and announced on Tuesday until October 1987, when the Top 40 was revealed each Sunday, due to the new automated process. During the 1980s there were a total of 191 singles which took the UK chart number 1 spot. In terms of number one singles, Madonna was the most successful single act of the decade, as six of her singles reached the top spot. George Michael had significant involvement with eight number one singles; with two number one singles as a solo artist, four as a member of pop duo Wham!, one as a duet with Aretha Franklin and one as a member of charity supergroup Band Aid. The longest duration of a single at number one was nine weeks, achieved by Frankie Goes to Hollywood's "Two Tribes" in 1984. The best selling single of the decade was "Do They Know It's Christmas?" by Band Aid, selling over 3.5 million copies, and passing "Mull of Kintyre" by Wings to become the best selling single ever. "Do They Know It's Christmas?" is currently the second best selling song after "Candle in the Wind 1997" by Elton John. The 1980s saw the introduction of the cassette single (or "cassingle") alongside the 7 inch and 12 inch record formats and in 1987 major record labels developed a common format for the CD single. For the chart week ending 3 May 1989, chart regulations confined Kylie Minogue's song "Hand on Your Heart" to number two. Minogue would have reached number one if sales from cassette singles were included but they were sold for £1.99 – cheaper than was allowed at the time. Following the debacle the British Phonographic Industry reduced the minimum price for cassette singles to become eligible towards sales figures.

Миллионные продажи и платиновые записи

Британская фонографическая индустрия классифицировала синглы и альбомы с 1973 года по количеству проданных экземпляров, при этом самым высоким порогом являлся "платиновый диск". До 1989 года платиновый диск присуждался синглам, проданным тиражом более 1 000 000 экземпляров, золотой диск – за продажу 500 000 экземпляров, а серебряный диск – за 250 000 экземпляров. Для синглов, выпущенных после 1 января 1989 года, количество продаж, необходимое для получения платинового, золотого и серебряного диска, было снижено до 600 000 экземпляров (платина), 400 000 экземпляров (золото) и 200 000 экземпляров (серебро). В 1980-х годах пятнадцать записей были сертифицированы как платиновые. Среди них две песни 1970-х годов, получившие платиновый статус в 1980-х: "Merry Xmas Everybody" группы Slade, выпущенная в 1973 году, вновь вошла в чарты и была сертифицирована как платиновая в 1980 году, продав более миллиона копий к 1985 году. Выпуск Pink Floyd 1979 года "Another Brick in the Wall (Part II)" был сертифицирован как платиновый в начале 1980 года и, хотя было зафиксировано 0,995 миллиона проданных экземпляров, считается, что он превысил миллион копий в 1980-х годах, если учитывать продажи, осуществленные не напрямую в магазинах. В 1980-х годах было выпущено двенадцать песен, которые были сертифицированы как платиновые в течение десятилетия; одиннадцать из них также продали миллион экземпляров за это время. Кроме того, новая версия "Do They Know It's Christmas?" от Band Aid II была выпущена в декабре 1989 года и получила платиновый статус в 1990 году, а песня Джона Леннона "Imagine" (первоначально выпущенная в 1975 году) достигла первого места в 1981 году после его смерти и продала более миллиона копий. Еще одна песня, выпущенная в 1980-х годах и достигшая миллионного тиража, – это "Blue Monday" группы New Order, которая несколько лет входила в чарты в 80-х, но не была официально признана миллионным продавцом до более позднего времени.

The British Phonographic Industry classified singles and albums since 1973 by the number of units sold, with the highest threshold being a "platinum record". Before 1989, a platinum record was given to singles that sold over 1,000,000 units, a gold record for 500,000 unit sales and a silver record for 250,000. For singles released after 1 January 1989, the number of sales required to qualify for platinum, gold and silver records was dropped to 600,000 units (platinum), 400,000 units (gold) and 200,000 units (silver). Fifteen records were classified platinum in the 1980s. These include two songs from the 1970s that were classified platinum in the 1980s: Slade's "Merry Xmas Everybody", released in 1973, re entered the charts and was classified platinum in 1980 and sold over one million copies by 1985. Pink Floyd's 1979 release "Another Brick in the Wall (Part II)" was classified platinum at the beginning of 1980 and, although certified as selling 0.995 million units, is believed to have surpassed a million copies in the 1980s when sales not "over the counter" are included. In the 1980s, twelve songs were released that were classified platinum in the decade; eleven of these also sold one million units in that time. In addition, a new version of "Do They Know It's Christmas?" by Band Aid II was released in December 1989 and was classified platinum in 1990 and John Lennon's "Imagine" (originally released in 1975), reached number one in 1981 following his death and sold over a million copies. The other song released in the 1980s to sell a million copies is "Blue Monday" by New Order which charted in several years during the 80s, but was not listed as a million seller until later. ArtistSongDate releasedDate certifiedplatinumYear of millionth sale "Imagine" 1 October 1975 1 February 1981 1981 "Don't You Want Me" 27 November 1981 1 January 1982 1981 Dexys Midnight Runners and the Emerald Express "Come On Eileen" 1 June 1982 1 September 1982 1982 New Order"Blue Monday" [No. 3] 7 March 1983 — 1983 Culture Club"Karma Chameleon" 6 September 1983 1 October 1983 1983 Frankie Goes to Hollywood"Relax" 1 January 1984 1 March 1984 1984 Frankie Goes to Hollywood"Two Tribes" May 1984 1 June 1984 1984 "Careless Whisper" 23 July 1984 1 September 1984 1984 "I Just Called to Say I Love You" 17 August 1984 1 September 1984 1984 Band Aid"Do They Know It's Christmas?" 28 November 1984 1 December 1984 1984 Wham! "Last Christmas""Everything She Wants"[No. 2] 3 December 1984 1 January 1985 1984 Jennifer Rush"" 28 May 1985 1 November 1985 1985 Jive Bunny and the Mastermixers"Swing the Mood" June 1989 1 August 1989 — Black Box"Ride On Time" 18 August 1989 1 October 1989 2004–10 Band Aid II"Do They Know It's Christmas?" 11 December 1989 1 April 1990 — "Stand and Deliver" 1 May 1981— 2004–10 Tight Fit"" 1 January 1982 — 2010–12 "Fame" 1 June 1982 — 2004–10 Survivor "Eye of the Tiger" 2 July 1982 — 2004–10 "Uptown Girl" 30 September 1983 — 2004–12 "Ghostbusters"[No. 2] 17 August 1984 — 2004–10 The Pogues featuring Kirsty MacColl "Fairytale of New York"[No. 2] 23 November 1987 — 2011 UB40"Red Red Wine" 20 August 1983 — 2014 Journey"Don't Stop Believin'"[No. 62] 1 December 1981 — 2014 Kylie Minogue & Jason Donovan"Especially for You" 28 November 1988 — 2014

Артист Песня Дата выпуска Дата получения платинового статуса Год миллионного тиража
"Imagine" 1 октября 1975 1 февраля 1981 1981
"Don't You Want Me" 27 ноября 1981 1 января 1982 1981
Dexys Midnight Runners and the Emerald Express "Come On Eileen" 1 июня 1982 1 сентября 1982 1982
New Order "Blue Monday" 7 марта 1983 — 1983
Culture Club "Karma Chameleon" 6 сентября 1983 1 октября 1983 1983
Frankie Goes to Hollywood "Relax" 1 января 1984 1 марта 1984 1984
Frankie Goes to Hollywood "Two Tribes" май 1984 1 июня 1984 1984
"Careless Whisper" 23 июля 1984 1 сентября 1984 1984
"I Just Called to Say I Love You" 17 августа 1984 1 сентября 1984 1984
Band Aid "Do They Know It's Christmas?" 28 ноября 1984 1 декабря 1984 1984
Wham! "Last Christmas" 3 декабря 1984 1 января 1985 1984
Jennifer Rush "" 28 мая 1985 1 ноября 1985 1985
Jive Bunny and the Mastermixers "Swing the Mood" июнь 1989 1 августа 1989 —
Black Box "Ride On Time" 18 августа 1989 1 октября 1989 2004–10
Band Aid II "Do They Know It's Christmas?" 11 декабря 1989 1 апреля 1990 —
"Stand and Deliver" 1 мая 1981 — 2004–10
Tight Fit "" 1 января 1982 — 2010–12
"Fame" 1 июня 1982 — 2004–10
Survivor "Eye of the Tiger" 2 июля 1982 — 2004–10
"Uptown Girl" 30 сентября 1983 — 2004–12
"Ghostbusters" 17 августа 1984 — 2004–10
The Pogues featuring Kirsty MacColl "Fairytale of New York" 23 ноября 1987 — 2011
UB40 "Red Red Wine" 20 августа 1983 — 2014
Journey "Don't Stop Believin'" 1 декабря 1981 — 2014
Kylie Minogue & Jason Donovan "Especially for You" 28 ноября 1988 — 2014

Дополнительная информация

[Нет. 2]: Синглы "Ghostbusters" и "Fairytale of New York" достигли второго места в британском хит-параде синглов. "Last Christmas" впервые достигла второго места, но в конечном итоге заняла первое место в 2021 году. [Нет. 3]: "Blue Monday" изначально был выпущен как 12-дюймовый сингл в 1983 году, где он достиг 9-го места в британском хит-параде синглов. Он был переиздан в 7-дюймовом формате в 1988 году под названием "Blue Monday 1988" и достиг более высокой позиции – 3-го места. Он также переиздавался и в другие годы, в частности в 1995 году. Лейбл New Order, Factory Records, не являлся членом Британской фонографической индустрии (BPI), поэтому не получал сертификатов продаж. Однако общие продажи "Blue Monday" превысили один миллион экземпляров. [Нет. 62]: "Don't Stop Believin'" первоначально достиг 62-го места в британском хит-параде в 1982 году, но поднялся до 6-го места в 2010 году после выступлений на шоу The X Factor.