Гранд-Джанкшен Джекэлопс: История бейсбольной команды Pioneer League
Grand Junction Jackalopes
Гранд-Джанкшен Джекэлопс: бейсбольная команда Pioneer League в Колорадо. История, стадион Suplizio Field, партнерство с MLB и прежнее название Rockies.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Независимая бейсбольная команда в Лиге пионеров
Independent baseball team in the Pioneer League
Гранд-Джанкшн Джекалопс – независимая бейсбольная команда Лиги пионеров, не входящая в структуру Главной лиги бейсбола (MLB), но являющаяся Лигой-партнером MLB. Команда базируется в Гранд-Джанкшн, штат Колорадо, и проводит домашние матчи на поле Suplizio Field. Ранее команда называлась «Рокиз» в честь «Колорадо Рокиз», которые являлись их командой высшей лиги с 2001 по 2020 год, до того как лига стала независимой.
The Grand Junction Jackalopes are an independent baseball team of the Pioneer League, which is not affiliated with Major League Baseball (MLB) but is an MLB Partner League. They are located in Grand Junction, Colorado, and play their home games at Suplizio Field. They were formerly named the Rockies, after the Colorado Rockies, who were their major league affiliate from 2001 to 2020 prior to the league becoming independent.
История франшизы
Butte Copper Kings, названные в честь некогда могущественных владельцев медных рудников в Бутте, штат Монтана, начали выступления в Лиге пионеров в качестве команды, сформированной из игроков, принадлежащих организациям Philadelphia Phillies, Oakland Athletics, Seattle Mariners и Texas Rangers, а также нескольких свободных агентов. Начиная с 2007 года, франшизой управляла Silverbow Baseball. Она была продана Goldklang Group в связи с необходимостью устранения конфликта интересов, когда глава Silverbow Джим МакКарди занял должность президента Лиги пионеров в 2006 году. Silverbow пыталась продать франшизу в 1994 году инвесторам из Калифорнии, но сделка сорвалась, когда выяснилось, что Silverbow владеет меньшей долей в франшизе, чем утверждалось. После сезона команда переехала в Каспер, штат Вайоминг, и стала выступать под названием Casper Rockies (а перед сезоном была переименована в Ghosts) и вошла в систему аффилиации Colorado Rockies. 13 января 2011 года Casper Professional Baseball Club, LLC объявила о продаже команды Monfort Investment Group, группе, возглавляемой генеральными партнерами Colorado Rockies. 17 октября 2011 года городские власти Гранд-Джанкшн единогласно одобрили договор аренды с командой, сделав поле Suplizio Field домашней ареной для вновь переименованных Grand Junction Rockies. В связи с сокращением числа команд в Малой лиге бейсбола в 2021 году Лига пионеров была преобразована из лиги Rookie Advanced, аффилированной с MLB, в независимую бейсбольную лигу и получила статус Лиги-партнера MLB, при этом Grand Junction осталась ее участником. 4 ноября 2022 года команда официально объявила о своем новом названии – Grand Junction Jackalopes.
The Butte Copper Kings, named for the once powerful owners of the copper mines of Butte, Montana, began play in the Pioneer League in as a co op team with players from the Philadelphia Phillies, Oakland Athletics, Seattle Mariners and Texas Rangers organizations as well as a few free agents. Beginning in , the franchise had been operated by Silverbow Baseball. It was sold in to the Goldklang Group in a move necessary to stem conflict of interest issues when Silverbow head Jim McCurdy had taken the position of President of the Pioneer League in Silverbow had attempted to sell the franchise in 1994 to investors from California, but the deal fell through when it was determined that Silverbow owned a lesser percentage of the franchise than it had purported to own. Following the season, the team relocated to Casper, Wyoming as the Casper Rockies (and was renamed the Ghosts before the season) and affiliated with Colorado. On January 13, 2011, Casper Professional Baseball Club, LLC announced the sale of the team to Monfort Investment Group, a group headed by Colorado Rockies General Partners. October 17, 2011, Grand Junction city officials unanimously approved a lease agreement to the team, making Suplizio Field home to the newly renamed Grand Junction Rockies. In conjunction with a contraction of Minor League Baseball in 2021, the Pioneer League was converted from an MLB affiliated Rookie Advanced league to an independent baseball league and granted status as an MLB Partner League, with Grand Junction continuing as a member. On November 4, 2022, the team officially announced their new name of the Grand Junction Jackalopes.