Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в Южной Дакоте, США
County in South Dakota, United States
Округ Хакон — округ в штате Южная Дакота, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 1872 человека. Административный центр округа — город Филипп.
Haakon County is a county in the U. S. state of South Dakota. As of the 2020 census, the population was 1,872. Its county seat is Philip.
История
Округ был образован в 1914 году и организован в 1915 году, сформированный из первоначальных округов Ноулин и большей части Стерлинга, которые ранее были включены в состав округа Стэнли. Он назван в честь Хакона VII, ставшего королем Норвегии в 1905 году. Это единственный округ в Южной Дакоте, названный в честь человека, не являющегося американцем, и один из девяти округов в Южной Дакоте, названных в честь людей, которые не жили в Южной Дакоте. Большинство округов Южной Дакоты названы в честь первых должностных лиц или законодателей Южной Дакоты, либо в честь природных объектов (Фол-Ривер и Лейк), либо происходят из названий, данных коренными американцами (Миннехаха и Янктон), либо от округов в других штатах (Джонс и Уолворт). Один округ (Аврора) назван в честь римской богини, один – в честь животного (Баффало), а один (Юнион) – в честь понятия.
The county was created in 1914 and organized in 1915, and was formed from the original counties of Nowlin and most of Sterling, which had previously been absorbed by Stanley County. It is named for Haakon VII, who became king of Norway in 1905. It is the only county in South Dakota named for a non American person and is one of only nine counties in South Dakota named for persons who did not live in South Dakota. Most of South Dakota's counties are named for early South Dakota officials or legislators, or for physical features (Fall River and Lake), or are derived from Native American words (Minnehaha and Yankton), or from counties in other states (Jones and Walworth), with one (Aurora) named for a Roman goddess, one for an animal (Buffalo), and one (Union) for a concept.
География
Территория округа Хакон состоит из полузасушливых пологих холмов, изрезанных оврагами и руслами рек, часть которых используется в сельском хозяйстве. Река Шайенн, приток реки Миссури, протекает в северо-восточном направлении вдоль северной границы округа, а река Бад течет на восток-северо-восток через южную часть округа, обе направляясь к местам впадения в Миссури. Рельеф местности имеет уклон в северо-восточном направлении, а наивысшая точка расположена вблизи середины западной границы округа на высоте 2802 фута (854 м) над уровнем моря. Общая площадь округа Хакон составляет 1827 квадратных миль (4732 км²), из которых 1811 квадратных миль (4690 км²) – суша и 16 квадратных миль (41 км²) (0,9%) – вода. Восточная часть округов Южной Дакоты (48 из 66) использует Центральное время, а западные округа (18 из 66) – Горное время. Округ Хакон является самым восточным из округов Южной Дакоты, использующим Горное время.
The terrain of Haakon County consists of semi arid rolling hills, carved with gullies and drainages, partially devoted to agriculture. The Cheyenne River, a tributary of the Missouri River, flows northeastward along the county's north boundary line, and the Bad River flows east northeastward through the lower part of the county, both heading for their discharge points into the Missouri. The terrain slopes to the northeast, and its highest point is near the midpoint of its western boundary line, at 2,802 feet (854 m) ASL. Haakon County has a total area of 1827 square miles (4,732 km2), of which 1811 square miles (4,690 km2) is land and 16 square miles (41 km2) (0.9%) is water. The eastern portion of South Dakota's counties (48 of 66) observe Central Time; the western counties (18 of 66) observe Mountain Time. Haakon County is the easternmost of the SD counties to observe Mountain Time.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения 2010 года, в округе проживало 1937 человек, насчитывалось 850 домохозяйств и 540 семей. Плотность населения составляла [укажите плотность населения, отсутствующую в оригинале]. Имелось 1013 единиц жилья при средней плотности [укажите плотность жилья, отсутствующую в оригинале]. Расовый состав округа был следующим: 94,7% белых, 1,9% американских индейцев, 0,4% азиатов, 0,2% афроамериканцев, 0,1% жителей островов Тихого океана, 0,2% представители других рас и 2,6% – представители двух и более рас. Доля лиц латиноамериканского или испанского происхождения составляла 0,9% населения. Что касается происхождения, то 45,4% имели немецкие корни, 19,4% – ирландские, 17,6% – норвежские, 8,6% – английские, 6,2% – чешские, 5,1% – голландские и 1,2% – американские. Из 850 домохозяйств в 23,8% проживали дети в возрасте до 18 лет, 56,6% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 4,2% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, 36,5% были неполными семьями, а 33,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц. Средний размер домохозяйства составлял 2,24 человека, а средний размер семьи – 2,86 человека. Средний возраст составлял 48,8 лет. Медианный доход на домохозяйство в округе составлял 46 281 доллар, а медианный доход на семью – 60 000 долларов. Медианный доход мужчин составлял 37 679 долларов против 22 277 долларов у женщин. Доход на душу населения в округе составлял 25 877 долларов. Около 13,2% семей и 12,5% населения проживали за чертой бедности, в том числе 14,9% лиц в возрасте до 18 лет и 13,7% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the 2010 census, there were 1,937 people, 850 households, and 540 families in the county. The population density was There were 1,013 housing units at an average density of The racial makeup of the county was 94.7% white, 1.9% American Indian, 0.4% Asian, 0.2% black or African American, 0.1% Pacific islander, 0.2% from other races, and 2.6% from two or more races. Those of Hispanic or Latino origin made up 0.9% of the population. In terms of ancestry, 45.4% were German, 19.4% were Irish, 17.6% were Norwegian, 8.6% were English, 6.2% were Czech, 5.1% were Dutch, and 1.2% were American. Of the 850 households, 23.8% had children under the age of 18 living with them, 56.6% were married couples living together, 4.2% had a female householder with no husband present, 36.5% were non families, and 33.2% of all households were made up of individuals. The average household size was 2.24 and the average family size was 2.86. The median age was 48.8 years. The median income for a household in the county was $46,281 and the median income for a family was $60,000. Males had a median income of $37,679 versus $22,277 for females. The per capita income for the county was $25,877. About 13.2% of families and 12.5% of the population were below the poverty line, including 14.9% of those under age 18 and 13.7% of those age 65 or over.