Карбассиюн: От игрока "Арсенала" к скауту и автору книги.
Danny Karbassiyoon
Карбассиюн: американо-итальянский футболист, скаут Арсенала. Родился в Вирджинии, играл на позиции нападающего и левого защитника. Биография и карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский футболист и скаут
American soccer player and scout
Ранние годы
Карбассион родился в Роаноке, штат Вирджиния, у матери-итальянки и отца-иранца. Он является гражданином как США, так и Италии.
Karbassiyoon was born in Roanoke, Virginia to an Italian mother and Iranian father. He holds dual American and Italian citizenship.
Клубная карьера
В 2003 году он подписал полноценный контракт с «Арсеналом», перейдя из любительского клуба «Роанок Стар» в начале предыдущего сезона. Присоединившись к команде как нападающий, он переквалифицировался на позицию левого защитника. Первый матч Карбассиона за «Арсенал» состоялся 27 октября 2004 года против «Манчестер Сити» в Кубке лиги, он вышел на замену Артуро Луполи. Он отметился голом на 90-й минуте в своем дебютном матче, который завершился со счетом 2:1. Затем он закрепился в стартовом составе в следующем раунде Кубка лиги против «Эвертона» на «Хайбери», где молодая команда «Арсенала» одержала победу со счетом 3:1. Его последний матч за основную команду состоялся в последние десять минут поражения со счетом 1:0 от «Манчестер Юнайтед» на «Олд Траффорд». Однако он не смог закрепиться в основном составе «Арсенала», и в ноябре 2004 года был отдан в аренду в команду Чемпионшипа «Ипсвич Таун» на три месяца, где провел шесть матчей за восточноанглийский клуб. «Арсенал» отпустил Карбассиона летом 2005 года, после того как он сыграл всего три матча, все в Кубке лиги. Вскоре после этого он подписал контракт с «Бернли». Однако из-за серии травм Карбассион не смог проявить себя на «Турф-Мур» и был выставлен на трансфер в конце своего первого сезона в клубе. Его контракт был расторгнут по обоюдному согласию в августе 2006 года. Карбассион проходил просмотр в голландском клубе «АЗ Алкмаар», но ему не предложили контракт. Из-за проблем с коленями он завершил карьеру профессионального футболиста в феврале 2007 года в возрасте 22 лет. В апреле 2007 года Карбассион вернулся в «Арсенал» в качестве североамериканского скаута. Ему приписывают обнаружение костариканского игрока международного уровня Джоэла Кэмпбелла, а также немецкого игрока Гедиона Зелалема. Позже он также занял должность менеджера по продукту в ИТ-отделе клуба. В 2016 году Карбассион опубликовал электронную книгу «Янки Арсенала», в которой подробно описал свой путь от игрока до скаута.
He signed a full contract with Arsenal in 2003, moving from amateur club Roanoke Star at the beginning of the previous season. Having joined as a forward, he adapted his role to that of a left back. Karbassiyoon's first match for Arsenal was against Manchester City in the League Cup on October 27, 2004, as a substitute for Arturo Lupoli. He marked his debut by scoring a goal in the 90th minute; the match finished 2–1. He then went on to secure a starting spot in the League Cup's next round match against Everton at Highbury where a young Arsenal side prevailed 3 1. His final match with the first team saw him play the final ten minutes of a 1 0 defeat against Manchester United at Old Trafford. However, he could not gain any sort of place in the regular Arsenal first team and, in November 2004, he was loaned out to Football League Championship team Ipswich Town for three months, making six appearances for the East Anglian side. Arsenal released Karbassiyoon in the summer of 2005, after he had played just three times for them, all in the League Cup. He signed for Burnley soon afterwards. However, a series of injuries left Karbassiyoon unable to establish himself at Turf Moor and he was placed on the transfer list at the end of his first season at the club. His contract was terminated by mutual consent in August 2006. Karbassiyoon had a trial at Dutch team AZ Alkmaar, but wasn't offered a contract. Owing to knee injury problems, he retired from professional football in February 2007, at the age of 22. In April 2007, Karbassiyoon returned to Arsenal as the club's North American scout. He has been credited for scouting Costa Rican international Joel Campbell as well as German born Gedion Zelalem. He has since also taken on the role of product manager within the club's IT department. Karbassiyoon published an e book, The Arsenal Yankee, which detailed his journey from player to scout in 2016.