Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в Оклахоме, США
County in Oklahoma, United States
Округ Джонстон — округ, расположенный в штате Оклахома, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 10 272 человека. Административный центр округа — город Тишоминго. Округ был образован 16 ноября 1907 года при создании штата и назван в честь Дугласа Х. Джонстона, губернатора народа чикасо. Округ Джонстон входит в состав региона Тексома.
Johnston County is a county located in the U. S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 10,272. Its county seat is Tishomingo. It was established at statehood on November 16, 1907, and named for Douglas H. Johnston, a governor of the Chickasaw Nation. Johnston County is part of the Texoma Region.
История
В 1820 году правительство США предоставило землю, известную сейчас как округ Джонстон, племени чоктау. Многие чоктау начали переселяться на новую землю в Индейской территории в 1830 году. Остальные последовали за племенем чикасо, тесно связанным с чоктау, которые формально отделились от нации чоктау в конце 1830-х годов и переселились в западную часть территории чоктау. Нация чикасо назвала город Тишоминго своей столицей и построила там кирпичное здание капитолия в 1856 году. Северная часть округа расположена в горах Арбакл, состоящих из скальных образований и пологих холмов. Южная часть округа входит в регион Прибрежной равнины и более пригодна для земледелия. Округ орошается реками Вашита и Блу, а также ручьем Пеннингтон, которые являются притоками Красной реки. Залив озера Тексома вдается в южную часть округа Джонстон. 1790 1960 1900 1990 1990 2000 2010
In 1820, the U. S. government granted the land now known as Johnston County to the Choctaw tribe. Many of the Choctaws began moving to the new land in Indian Territory in 1830. The rest followed Chickasaw tribe, who were closely related to the Choctaw, formally separated from the Choctaw Nation in the late 1830s, relocating to the western part of the Choctaw Nation. The Chickasaw Nation named the town of Tishomingo as its capital and built a brick capitol building there in 1856. The northern part of the county lies in the Arbuckle Mountains, which consists of rock outcroppings and rolling hills. The southern part of the county is part of the Coastal Plains region, and is more suitable for farming. The county is drained by the Washita and Blue Rivers and Pennington Creek, which are all tributaries of the Red River. An arm of Lake Texoma protrudes into southern Johnston County.1790 1960 1900 19901990 2000 2010
По данным переписи населения 2000 года, в округе проживало 10 513 человек, насчитывалось 4 057 домохозяйств и 2 900 семей. Плотность населения составляла. Имелось 4 782 жилых единицы при средней плотности. Расовый состав округа был следующим: 76,09% белых, 1,66% афроамериканцев, 15,32% коренных американцев, 0,27% азиатов, 0,05% уроженцев тихоокеанских островов, 1,24% представители других рас и 5,38% представители двух или более рас. 2,47% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. 97,0% населения говорили на английском языке, 1,6% – на испанском и 1,2% – на языке чоктау как на родном. В округе насчитывалось 4 057 домохозяйств, из которых 31,30% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 56,60% были супружескими парами, живущими вместе, 10,70% возглавлялись женщиной без мужа, а 28,50% не являлись семьями. 25,20% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 12,20% имели проживающего в одиночестве человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,53 человека, а средний размер семьи – 3,02 человека. В округе население было распределено следующим образом: 25,50% – лица в возрасте до 18 лет, 9,70% – от 18 до 24 лет, 25,00% – от 25 до 44 лет, 24,30% – от 45 до 64 лет и 15,40% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,80 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,10 мужчин. Средний доход домохозяйства в округе составлял 24 592 доллара, а средний доход семьи – 30 292 доллара. Средний доход мужчин составлял 25 240 долларов, а средний доход женщин – 19 868 долларов. Доход на душу населения в округе составлял 13 747 долларов. Около 17,80% семей и 22,00% населения проживали за чертой бедности, в том числе 28,00% лиц в возрасте до 18 лет и 19,30% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2000, there were 10,513 people, 4,057 households, and 2,900 families residing in the county. The population density was There were 4,782 housing units at an average density of The racial makeup of the county was 76.09% White, 1.66% Black or African American, 15.32% Native American, 0.27% Asian, 0.05% Pacific Islander, 1.24% from other races, and 5.38% from two or more races. 2.47% of the population were Hispanic or Latino of any race. 97.0% spoke English, 1.6% Spanish and 1.2% Choctaw as their first language. There were 4,057 households, out of which 31.30% had children under the age of 18 living with them, 56.60% were married couples living together, 10.70% had a female householder with no husband present, and 28.50% were non families. 25.20% of all households were made up of individuals, and 12.20% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.53 and the average family size was 3.02. In the county, the population was spread out, with 25.50% under the age of 18, 9.70% from 18 to 24, 25.00% from 25 to 44, 24.30% from 45 to 64, and 15.40% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females there were 96.80 males. For every 100 females age 18 and over, there were 94.10 males. The median income for a household in the county was $24,592, and the median income for a family was $30,292. Males had a median income of $25,240 versus $19,868 for females. The per capita income for the county was $13,747. About 17.80% of families and 22.00% of the population were below the poverty line, including 28.00% of those under age 18 and 19.30% of those age 65 or over.
Образование
Школа сельского хозяйства штата Мюррей открылась в Тишоминго в 1908 году. В 1972 году название этого колледжа изменилось на Murray State College.
Murray State School of Agriculture opened in Tishomingo in 1908. In 1972 the community college's name changed to Murray State College.