Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Округ в Оклахоме, США
County in Oklahoma, United States
Округ Крэйг — округ в штате Оклахома, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 14 107 человек. Административный центр округа — город Винита. Округ был образован в 1907 году, незадолго до получения Оклахомой статуса штата, и назван в честь Гранвилла Крейга, известного фермера народа чероки, проживавшего в районе Блюджекета.
Craig County is a county in the U. S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 14,107. Its county seat is Vinita. The county was organized in 1907, shortly before statehood, and named for Granville Craig, a prominent Cherokee farmer who lived in the Bluejacket area.
История
В начале 1800-х годов эта область была частью охотничьих угодий нации Осаге и других племен равнин, некоторые из которых мигрировали на запад из других районов. Члены нации чероки начали переселяться в этот район в 1830-х годах, особенно после того, как правительство США провело насильственное переселение индейцев, что заставило их отправиться по "Тропе слёз" к западу от реки Миссисипи, где им были предоставлены земли в обмен на их территорию на юго-востоке. Район оставался малонаселенным до окончания Гражданской войны. Техасская дорога и Восточная тропа скота Шауни, использовавшаяся для перегона скота из Техаса, проходили через восточную часть современного округа Крейг. Округ расположен на равнинах Осадж, на западном краю плато Озарк, и дренируется несколькими притоками реки Неошо. 1790 1960 1900 1990 1990 2000 2010
In the early 1800s, this area was part of the hunting grounds of the Osage nation and other Plains tribes, some of whom had migrated west from other areas. Members of the Cherokee Nation began moving into the area during the 1830s, particularly after Indian Removal by the US government, which forced them on the "Trail of Tears" to west of the Mississippi River, when they were given land by the United States in exchange for their territory in the Southeast. The area was sparsely populated until after the Civil War. The Texas Road and the East Shawnee Cattle Trail, used for cattle drives from Texas, ran through the eastern part of the present day Craig County. The county lies in the Osage Plains, on the western edge of the Ozark Plateau, and drains into several tributaries of the Neosho River.1790 1960 1900 19901990 2000 2010
По данным переписи населения 2006 года, в округе проживало 14 880 человек, насчитывалось 5620 домохозяйств и 3945 семей. Плотность населения составляла [данные отсутствуют]. Имелось 6459 единиц жилья при средней плотности [данные отсутствуют]. Расовый состав округа был следующим: 68,54% белых, 16,31% коренных американцев, 3,09% афроамериканцев, 0,18% азиатов, 0,03% уроженцев тихоокеанских островов, 0,48% представители других рас и 11,37% представители двух и более рас. 1,20% населения относились к испаноязычным или латиноамериканцам любой расы. Из 5620 домохозяйств 30,90% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,30% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 9,70% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 29,80% не являлись семьями. 27,00% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 13,90% из них были лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие в одиночестве. Средний размер домохозяйства составлял 2,46 человека, а средний размер семьи – 2,97 человека. Возрастная структура населения округа была следующей: 23,90% – лица в возрасте до 18 лет, 7,80% – от 18 до 24 лет, 27,90% – от 25 до 44 лет, 24,30% – от 45 до 64 лет и 16,20% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39 лет. На 100 женщин приходилось 101,10 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,60 мужчин. Средний доход домохозяйства в округе составлял 30 997 долларов, а средний доход семьи – 36 499 долларов. Средний доход мужчин составлял 26 704 доллара против 20 082 долларов у женщин. Доход на душу населения в округе составлял 16 539 долларов. Около 10,90% семей и 13,70% населения проживали за чертой бедности, в том числе 17,30% лиц в возрасте до 18 лет и 11,90% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2006, there were 14,880 people, 5,620 households, and 3,945 families residing in the county. The population density was There were 6,459 housing units at an average density of The racial makeup of the county was 68.54% White, 16.31% Native American, 3.09% Black or African American, 0.18% Asian, 0.03% Pacific Islander, 0.48% from other races, and 11.37% from two or more races. 1.20% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 5,620 households, out of which 30.90% had children under the age of 18 living with them, 57.30% were married couples living together, 9.70% had a female householder with no husband present, and 29.80% were non families. 27.00% of all households were made up of individuals, and 13.90% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.46 and the average family size was 2.97. In the county, the population was spread out, with 23.90% under the age of 18, 7.80% from 18 to 24, 27.90% from 25 to 44, 24.30% from 45 to 64, and 16.20% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females there were 101.10 males. For every 100 females age 18 and over, there were 98.60 males. The median income for a household in the county was $30,997, and the median income for a family was $36,499. Males had a median income of $26,704 versus $20,082 for females. The per capita income for the county was $16,539. About 10.90% of families and 13.70% of the population were below the poverty line, including 17.30% of those under age 18 and 11.90% of those age 65 or over.