Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в штате Невада, США
County in Nevada, United States
Округ Першинг — округ в штате Невада, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 6650 человек. Административным центром округа является город Лавлок. Округ назван в честь генерала армии Джона Дж. Першинга (1860–1948). Он был образован из округа Гумбольдт в 1919 году и стал последним образованным округом в штате Невада. Часть территории округа занимает пустыня Блэк-Рок, место проведения ежегодного фестиваля Burning Man. Округ включен в список исторических достопримечательностей Невады под номером 17. Памятный знак расположен у здания суда в Лавлоке.
Pershing County is a county in the U. S. state of Nevada. As of the 2020 census, the population was 6,650. Its county seat is Lovelock. The county was named after army general John J. Pershing (1860–1948). It was formed from Humboldt County in 1919, and the last county to be established in Nevada. The Black Rock Desert, location for the annual Burning Man event, is partially in the county. The county is listed as Nevada Historical Marker 17. The marker is at the courthouse in Lovelock.
География
По данным Бюро переписи населения США, округ имеет общую площадь 6067 квадратных миль (15 713 км²), из которых 6037 квадратных миль (15 636 км²) составляют сушу, а 31 квадратная миля (80 км²) (0,5%) — водную поверхность. Самая высокая и наиболее выраженная в топографическом отношении гора в округе Першинг — Стар Пик, высота которой составляет 2999 м.
According to the U. S. Census Bureau, the county has a total area of 6067 square miles (15,713 km2), of which 6037 square miles (15,636 km2) is land and 31 square miles (80 km2) (0.5%) is water. The tallest and most topographically prominent mountain in Pershing County is Star Peak at 9,840 feet (2999 m).
Перепись 2010 года
По переписи 2010 года в округе проживало 6 753 человека, 2 018 домохозяйств и 1 375 семей. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. На территории находилось 2 464 единицы жилья при средней плотности [данные о плотности жилья отсутствуют в оригинальном тексте]. Расовый состав округа был следующим: 81,9% белых, 3,7% афроамериканцев, 3,2% американских индейцев, 1,3% азиатов, 0,1% жителей островов Тихого океана, 6,7% представители других рас и 3,1% представители двух или более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения или испаноязычных составила 22,3% населения. Из 2 018 домохозяйств 31,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,9% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 9,1% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, 31,9% были неполными семьями, а 26,6% домохозяйств состояли из одного человека. Средний размер домохозяйства составил 2,51 человека, а средний размер семьи – 3,02 человека. Средний возраст составил 41,0 лет.
At the 2010 census, there were 6,753 people, 2,018 households, and 1,375 families living in the county. The population density was There were 2,464 housing units at an average density of The racial makeup of the county was 81.9% white, 3.7% black or African American, 3.2% American Indian, 1.3% Asian, 0.1% Pacific islander, 6.7% from other races, and 3.1% from two or more races. Those of Hispanic or Latino origin made up 22.3% of the population. Of the 2,018 households, 31.6% had children under the age of 18 living with them, 51.9% were married couples living together, 9.1% had a female householder with no husband present, 31.9% were non families, and 26.6% of households were made up of individuals. The average household size was 2.51 and the average family size was 3.02. The median age was 41.0 years.