Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в штате Небраска, США
County in Nebraska, United States
Округ Уэйн — округ в штате Небраска, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 9 697 человек. Административный центр округа — город Уэйн. В системе автомобильных номеров штата Небраска округ Уэйн представлен префиксом 27 (он имел 27-е по величине количество зарегистрированных транспортных средств в штате, когда система номерных знаков была учреждена в 1922 году).
Wayne County is a county in the U. S. state of Nebraska. As of the 2020 census, the population was 9,697. Its county seat is Wayne. In the Nebraska license plate system, Wayne County is represented by the prefix 27 (it had the 27th largest number of vehicles registered in the state when the license plate system was established in 1922).
История
Округ Уэйн был образован прокламацией губернатора Дэвида Батлера осенью 1870 года. По мере заселения округа формировались избирательные округа и определялись их границы. Округа получили названия в честь должностных лиц, первых поселенцев и окрестных ручьев. В округе Уэйн насчитывается 13 избирательных округов. Округ Уэйн, как и город Уэйн, был назван в честь генерала Энтони Уэйна, героя Войны за независимость.
Wayne County was organized by a proclamation of Governor David Butler in the fall of 1870. As the county was settled, precincts were formed and boundaries defined. Precincts were named for officials, early settlers, and neighborhood creeks. There are 13 precincts in Wayne County. Wayne County, like the City of Wayne, was named for Revolutionary War General Anthony Wayne.
География
Территория округа Уэйн представляет собой пологие холмы, преимущественно используемые для сельскохозяйственных целей. Рельеф местности имеет уклон в восточно-северо-восточном направлении. Небольшой дренажный поток, Саут-Логан-Крик, протекает с востока на северо-восток через центральную часть округа и вытекает, продолжая течь в северо-восточном направлении. Общая площадь округа составляет 443 квадратных мили (1147 км²), из которых 443 квадратных мили (1147 км²) занимают суша, а 0,4 квадратных мили (1 км²) (0,09%) – водные поверхности.
The terrain of Wayne County consists of low rolling hills; mostly devoted to agriculture. The ground slopes to the east northeast. A small drainage, South Logan Creek, flows east northeastward through the central part of the county and exits flowing northeastward. The county has a total area of 443 square miles (1,147 km2), of which 443 square miles (1,147 km2) is land and 0.4 square miles (1 km2) (0.09%) is water.
Демография
По данным переписи населения США 2000 года в округе проживало 9851 человек, 3437 домохозяйств и 2206 семей. Плотность населения составляла [укажите плотность населения, отсутствующую в оригинале]. Насчитывалось 3662 жилых единицы при средней плотности [укажите плотность жилых единиц, отсутствующую в оригинале]. Расовый состав округа был следующим: 96,78% белых, 0,94% афроамериканцев, 0,35% коренных американцев, 0,35% азиатов, 0,01% жителей островов Тихого океана, 0,85% представители других рас и 0,72% представители двух или более рас. 1,48% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. 57,5% имели немецкое, 6,0% – ирландское и 5,9% – шведское происхождение. Всего в округе насчитывалось 3437 домохозяйств, из которых 30,50% имели детей в возрасте до 18 лет, 56,20% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 5,40% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 35,80% не являлись семьями. 25,10% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 10,60% из них были в возрасте 65 лет и старше, проживающими в одиночестве. Средний размер домохозяйства составлял 2,51 человека, а средний размер семьи – 3,02 человека. В населении округа 21,60% были младше 18 лет, 25,40% – от 18 до 24 лет, 21,20% – от 25 до 44 лет, 18,00% – от 45 до 64 лет и 13,70% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 28 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,30 мужчин. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на каждые 100 женщин приходилось 92,30 мужчин. Средний доход домохозяйства в округе составлял 32 366 долларов, а средний доход семьи – 43 840 долларов. Средний доход мужчин составлял 27 848 долларов, а средний доход женщин – 20 376 долларов. Доход на душу населения в округе составлял 14 644 доллара. Около 7,40% семей и 14,50% населения проживали за чертой бедности, в том числе 10,60% лиц младше 18 лет и 7,20% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the 2000 United States Census there were 9,851 people, 3,437 households, and 2,206 families in the county. The population density was There were 3,662 housing units at an average density of The racial makeup of the county was 96.78% White, 0.94% Black or African American, 0.35% Native American, 0.35% Asian, 0.01% Pacific Islander, 0.85% from other races, and 0.72% from two or more races. 1.48% of the population were Hispanic or Latino of any race. 57.5% were of German, 6.0% Irish and 5.9% Swedish ancestry. There were 3,437 households, out of which 30.50% had children under the age of 18 living with them, 56.20% were married couples living together, 5.40% had a female householder with no husband present, and 35.80% were non families. 25.10% of all households were made up of individuals, and 10.60% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.51 and the average family size was 3.02. The county population contains 21.60% under the age of 18, 25.40% from 18 to 24, 21.20% from 25 to 44, 18.00% from 45 to 64, and 13.70% who were 65 years of age or older. The median age was 28 years. For every 100 females there were 92.30 males. For every 100 females age 18 and over, there were 92.30 males. The median income for a household in the county was $32,366, and the median income for a family was $43,840. Males had a median income of $27,848 versus $20,376 for females. The per capita income for the county was $14,644. About 7.40% of families and 14.50% of the population were below the poverty line, including 10.60% of those under age 18 and 7.20% of those age 65 or over.
Районы
В округе Уэйн 13 избирательных участков. Они были названы в честь должностных лиц, первых поселенцев или местных ручьев. Бренна названа в честь сестры Ф. Э. Мозеса, первого поселенца на этом участке. Чапин назван в честь первопоселенца Артура Т. Чапина. Дир-Крик назван в честь оленьих рогов, которые находили на прериях в те времена. Гарфилд назван в честь президента США Джеймса А. Гарфилда. Хэнкок назван в честь бригадного генерала во время Гражданской войны Уинфилда Скотта Хэнкока. Хоскинс изначально назывался Спринг-Бранч, а затем был переименован в честь мистера Хоскинса, который был секретарем мистера Пиви, члена земельной компании, заложившей деревню Хоскинс. Хантер назван в честь первопоселенца Сайруса Э. Хантера из округа Ли, штат Иллинойс. Логан, вероятно, назван в честь Джона А. Логана, кандидата в вице-президенты при кандидате в президенты Джеймсе Блейне. Лесли назван либо в честь судьи тех времен, либо в честь почтового отделения. Плам-Крик назван в честь диких слив, которые росли вдоль ручья в те времена. Шерман назван в честь генерала Гражданской войны. Страхан назван в честь Дж. М. Страхана, одного из первых поселенцев. Уилбур назван в честь Рассела Х. Уилбура, пионера на этом участке.
There are 13 precincts in Wayne County. They were named for officials, early settlers or neighborhood creeks. Brenna named for the sister of F. E. Moses, the first settler in the precinct. Chapin named for early settler Arthur T. Chapin. Deer Creek named for the deer horns found on the prairies in early days. Garfield named for US President James A. Garfield. Hancock named for Civil War Brigadier General Winfield Scott Hancock. Hoskins first named Spring Branch; later named for Mr. Hoskins who was secretary for Mr. Peavy, a member of the land company that laid out the village of Hoskins. Hunter named for early settler Cyrus E. Hunter, from Lee County IL. Logan probably named for John A. Logan, the vice presidential candidate with presidential candidate James G. Blaine. Leslie either named for a pinoeer days judge, or for a post office. Plum Creek named for wild plums seen along the creek in early days. Sherman named for Civil War General. Strahan named for J. M. Strahan, an early settler. Wilbur named for Russell H. Wilbur, a pioneer in the precinct.