Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в штате Небраска, США
County in Nebraska, United States
Округ Холт — округ в штате Небраска, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 10 127 человек. Административный центр округа — город О'Нилл. Округ Холт расположен в отдалённом районе штата Небраска. В системе автомобильных номерных знаков штата Небраска округ Холт представлен префиксом 36 (он имел 36-е по величине количество зарегистрированных транспортных средств в округе, когда система номерных знаков была учреждена в 1922 году).
Holt County is a county in the U. S. state of Nebraska. As of the 2020 census, the population was 10,127. Its county seat is O'Neill. Holt County is in the Outback area of Nebraska. In the Nebraska license plate system, Holt County is represented by the prefix 36 (it had the 36th largest number of vehicles registered in the county when the license plate system was established in 1922).
История
Округ Холт был образован законом Законодательного собрания Территории Небраска в 1862 году и организован в 1876 году. Он назван в честь Джозефа Холта из Кентукки, который занимал должности генерального почтмейстера и военного секретаря при президенте Джеймсе Бьюкенене. Округ имеет такое же название, как и округ Холт в штате Миссури, хотя назван в честь другого человека по фамилии Холт.
Holt County was created by an act of the Nebraska Territory Legislature in 1862, and was organized in 1876. It is named for Joseph Holt of Kentucky, who was postmaster general and secretary of war under President James Buchanan. It shares its name with Holt County, Missouri, though it is named for a different Holt.
География
Территория округа Холт представляет собой пологие холмы с относительно плоскими участками, используемыми для ведения сельского хозяйства. Река Ниобрара протекает на восток вдоль северной границы округа, а река Элкхорн – на юго-восток через верхнюю центральную часть округа. Площадь округа составляет 2417 квадратных миль (6260 км²), из которых 5,1 квадратной мили (13 км²) (0,2%) занимают водные поверхности. Это пятый по площади округ штата Небраска.
The terrain of Holt County consists of low, rolling hills, with the flattened areas used for agriculture. The Niobrara River flows eastward along the north line of the county, and the Elkhorn River flows southeastward through the upper central portion of the county. The county has an area of 2417 square miles (6,260 km2), of which 5.1 square miles (13 km2) (0.2%) are covered by water. It is Nebraska's fifth largest county by area.
Демография
По данным переписи населения США 2000 года, в округе проживало 11 551 человек, 4 608 домохозяйств и 3 170 семей. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте, поэтому опущено]. В среднем приходилось 5 281 жилых единиц. Расовый состав округа был следующим: 98,86% белых, 0,03% афроамериканцев, 0,29% коренных американцев, 0,18% азиатов, 0,05% жителей островов Тихого океана, 0,23% представители других рас и 0,35% представители двух или более рас. Около 0,71% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. По этнической принадлежности, 46,0% были немцами, 12,5% ирландцами, 8,6% американцами, 7,5% англичанами и 5,4% чехами. Из 4 608 домохозяйств, 31,6% имели детей до 18 лет, проживающих с ними, 60,7% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 5,6% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 31,2% не являлись семьями. Около 28,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 15,1% имели проживающего в одиночестве человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,46 человека, а средний размер семьи – 3,06 человека. Возрастное распределение в округе было следующим: 27,30% – лица младше 18 лет, 5,70% – от 18 до 24 лет, 24,50% – от 25 до 44 лет, 22,70% – от 45 до 64 лет и 19,80% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,90 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,50 мужчин. Средний доход домохозяйства в округе составлял 30 738 долларов, а средний доход семьи – 37 463 доллара. Средний доход мужчин составлял 24 681 доллар по сравнению с 17 593 долларами у женщин. Доход на душу населения в округе составлял 15 256 долларов. Около 9,8% семей и 13,0% населения проживали за чертой бедности, включая 15,0% лиц младше 18 лет и 12,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the 2000 United States Census, 11,551 people, 4,608 households, and 3,170 families were residing in the county. The population density was The 5,281 housing units averaged The racial makeup of the county was 98.86% White, 0.03% African American, 0.29% Native American, 0.18% Asian, 0.05% Pacific Islander, 0.23% from other races, and 0.35% from two or more races. About 0.71% of the population was Hispanic or Latino of any race. By ancestry, 46.0% were German, 12.5% Irish, 8.6% American, 7.5% English, and 5.4% Czech. Of the 4,608 households, 31.6% had children under 18 living with them, 60.7% were married couples living together, 5.6% had a female householder with no husband present, and 31.2% were not families. About 28.7% of all households were made up of individuals, and 15.1% had someone living alone who was 65 or older. The average household size was 2.46, and the average family size was 3.06. The county's age distribution was 27.30% under 18, 5.70% from 18 to 24, 24.50% from 25 to 44, 22.70% from 45 to 64, and 19.80% who were 65 or older. The median age was 40 years. For every 100 females there were 96.90 males. For every 100 females age 18 and over, there were 93.50 males. The median income for a household in the county was $30,738, and for a family was $37,463. Males had a median income of $24,681 versus $17,593 for females. The per capita income for the county was $15,256. About 9.8% of families and 13.0% of the population were below the poverty line, including 15.0% of those under age 18 and 12.1% of those age 65 or over.