Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в штате Миннесота, США
County in Minnesota, United States
Округ Пеннингтон — округ в северо-западной части штата Миннесота. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 13 992 человека. Административный центр округа — город Тис Ривер Фолс.
Pennington County is a county in the northwestern part of the U. S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 13,992. Its county seat is Thief River Falls.
История
Территория Висконсина была учреждена федеральным правительством 3 июля 1836 года и существовала до тех пор, пока её восточная часть не получила статус штата (как Висконсин) в 1848 году. Федеральное правительство учредило Территорию Миннесоты на оставшейся территории, что вступило в силу 3 марта 1849 года. В октябре того же года вновь образованное территориальное законодательное собрание создало девять округов на всей территории. Один из этих первоначальных округов, Пембина, был разделён в 1858 году вновь образованным законодательным собранием штата Миннесота для создания округа Полк. 24 декабря 1896 года законодательное собрание разделило северную часть округа Полк, чтобы создать округ Ред-Лейк. Затем, 23 ноября 1910 года, северная часть округа Ред-Лейк была выделена для создания округа Пеннингтон, предпоследнего округа, образованного в Миннесоте (за ним последовал округ Лейк-оф-Вудс в 1922 году). Округ был назван в честь Эдмунда Пеннингтона (1848–1926), видного руководителя железных дорог Миннесоты, который в момент образования округа занимал должность президента Minneapolis, St. Paul, and Sault Ste. Marie Railway. Thief River Falls, крупнейший населённый пункт в этом районе (планировка которого была проведена в 1887 году), был определён в качестве административного центра округа.
The Wisconsin Territory was established by the federal government effective July 3, 1836, and existed until its eastern portion was granted statehood (as Wisconsin) in 1848. The federal government set up the Minnesota Territory in the remaining territory, effective March 3, 1849. The newly organized territorial legislature created nine counties across the territory in October of that year. One of those original counties, Pembina, had its lower portion partitioned in 1858 by the newly organized Minnesota State legislature to create Polk County. On December 24, 1896, the legislature partitioned the northern portion of Polk to create Red Lake County. Then on November 23, 1910, the northern part of Red Lake was sectioned off to create Pennington County, the penultimate Minnesota county to be created (followed by Lake of the Woods in 1922). The county was named for Edmund Pennington (1848 1926), a longtime Minnesota railroad executive, who was serving as president of the Minneapolis, St. Paul, and Sault Ste. Marie Railway when the county was formed. Thief River Falls, the area's major settlement (platted in 1887), was specified as the county seat.
География
Река Красное озеро течет на запад в округ из округа Белтрами, проходя через центральную часть округа Пеннингтон. Вблизи города Тиф-Ривер-Фолс к ней присоединяется река Тиф, впадающая в округ с юга из округа Маршалл. Объединенный поток покидает округ Пеннингтон в южном направлении, затем поворачивает на запад и северо-запад, направляясь к месту слияния с Красной рекой вблизи Гранд-Форкс, штат Северная Дакота. Рельеф округа состоит из пологих холмов, слабо покрытых лесом, при этом все пригодные для этого участки используются в сельском хозяйстве. Рельеф имеет уклон на запад и юг, а его наивысшая точка расположена вблизи нижней восточной границы на высоте 1186 футов (361 метр) над уровнем моря. Общая площадь округа составляет 618 квадратных миль (1601 км²), из которых 617 квадратных миль (1598 км²) – суша и 1,7 квадратных миль (4 км²) (0,3%) – вода. Пеннингтон – один из 17 округов Миннесоты, относящихся к саванновой зоне, где саванно-лесные почвы распространены больше, чем почвы прерий или лесов.
The Red Lake River flows westward into the county from Beltrami County through Pennington's central portion. Near Thief River Falls it is joined by the Thief River, flowing southward into the county from Marshall County. The combined flow exits Pennington County toward the south, then swings west and northwestward as it moves to its confluence with the Red River near Grand Forks, North Dakota. The county terrain consists of low rolling hills, lightly wooded, with all available areas devoted to agriculture. The terrain slopes to the west and south, with its highest point near the lower east border, at 1,186 feet (361 m) ASL. The county has a total area of 618 square miles (1,601 km2), of which 617 square miles (1,598 km2) is land and 1.7 square miles (4 km2) (0.3%) is water. Pennington is one of 17 Minnesota savanna region counties with more savanna soils than either prairie or forest soils.