Район X: Мутантский квартал Нью-Йорка

Введение

Вымышленное местоположение в комиксах

Район X, также известный как Город мутантов или Ближний Ист-Сайд, – вымышленное место, которое появляется в американских комиксах, изданных Marvel Comics. Это район Нью-Йорка, преимущественно населённый мутантами, впервые представленный в серии New X-Men во время работы Гранта Моррисона, в выпуске New X-Men #127. Район был основан в Альфа-Сити, Манхэттен (также известном как Лоисаида), районе Ист-Виллидж (расположенном между Авеню A и D, и между Хьюстон-стрит и 14-й улицей). Это находится в пределах 12-го избирательного округа Конгресса штата Нью-Йорк и 2-го округа городского совета Нью-Йорка. Согласно обложке X Factor #31, его население составляло 743 человека, значительно сократившееся после Децимации. Район X также является названием серии комиксов, посвящённой этому району и его жителям. Сценарий написан Дэвидом Хайном, и серия представляет собой полицейский детектив с Бишопом и Исмаилом Ортегой в главных ролях, расследующими преступления, совершённые мутантами-жителями гетто, и совершённые против них. Серия также исследует сложные личные отношения Ортеги и его постепенное скатывание в наркоманию и измену. Серия выходила под названием District X в течение 14 ежемесячных выпусков, начиная с мая 2004 года, а затем как Mutopia X в рамках кроссоверного события House of M в течение пяти ежемесячных выпусков, начиная с июля 2005 года.

Район X: Район

Рост числа мутантов на Манхэттене, в сочетании с расизмом среди обычных людей, привел к тому, что мутанты сформировали собственное сообщество в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена (описанном как вымышленный "Средний Ист-Сайд" в "Факторе Х" Питера Дэвида). Хотя люди и жили в этом районе, они составляли меньшинство. NYX установил, что Район X является официальным названием этой территории. Этот район был бедным, перенаселенным и неспокойным, с высоким уровнем преступности и враждующими бандами мутантов. Большинство жителей считали его гетто. В Районе X его описывали как место с "самым высоким уровнем безработицы в США, самым высоким уровнем неграмотности и самой высокой степенью перенаселенности за пределами Лос-Анджелеса", хотя в целом по Нью-Йорку наблюдалось снижение насильственной преступности. Там же был зафиксирован самый высокий уровень преступности в стране, связанный с наркотиками, проституцией и кражами со взломом. У многих жителей мутации больше напоминали проклятия, чем дары, что усугубляло бедность и неблагополучие района. В нем также существовало большое подпольное население, обитавшее в туннелях под районом и живущее в нищете и бездомности. Многие жители были иммигрантами, например, боснийский иммигрант Дземал. В X-Men Unlimited #2 Бишоп отметил, что "в Районе X есть мутанты из каждой страны на Земле. Все расы, религии и культуры". Маргарет О'Коннелл, пишущая для Sequential Tart, описывает Район X как "мутантское гетто версии Нью-Йорка во Вселенной Marvel" и как "трущобы, где мутанты второго сорта со всего мира – часто более явно искалеченные или обезображенные своими генетическими аномалиями, чем относительно гламурные и внешне нормальные Люди Икс – собрались в недовольном и разнородном скоплении". Там также располагались различные предприятия, клубы и рестораны, принадлежащие мутантам, а также развивающаяся мутантская субкультура. Группы, такие как 'Sentinel Bait' и 'Juggernauts', упоминались как часть этой субкультуры, а дизайнеры моды-мутанты, такие как Jumbo Carnation, и ночные клубы, такие как Daniel's Inferno, создавали яркую ночную жизнь, ориентированную на мутантов. В этом отношении Район X можно рассматривать как аналог Гарлема, района мясокомбинатов или Маленькой Италии во Вселенной Marvel – как культурный центр, "этнический" анклав и центр населения для обездоленного меньшинства. Создание Грантом Моррисоном аналогии этническому гетто было высоко оценено, и Дж. Калеб Моззоко отметил, что "если мутантов всегда сравнивали с угнетенными этническими группами и меньшинствами, то почему бы не относиться к ним как к настоящей этнической группе, с собственным языком, стилем, культурой и "Мутантским городом" в Нью-Йорке?". Дэвид Бразерс, пишущий для 4thletter!, отмечает:

The rise in Manhattan's mutant population, coupled with racism among normal humans, led to mutants forming their own community in Manhattan's Lower East Side (described as the fictional 'Middle East Side' in Peter David's X Factor). Although humans lived in this neighborhood, they formed a minority. NYX established that District X is an official title for the region. The neighborhood was poor, overcrowded and violent, with a high crime rate and warring mutant gangs. Most of the residents regarded it as a ghetto. It was described in District X as having the "highest unemployment rate in the USA, the highest rate of illiteracy and the highest severe overcrowding outside of Los Angeles," even though New York City as a whole had seen a decrease in violent crime. It also had the highest crime rates in the country for narcotics, prostitution, and burglary. Many of its inhabitants had mutations more akin to curses than gifts, further exacerbating the neighborhood's poverty and disadvantage. It also had a large underground population, inhabiting tunnels beneath the neighborhood and living in homeless squalor. Many residents were immigrants, such as Bosnian immigrant Dzemal. In X Men Unlimited #2, Bishop noted that "there are mutants in District X from every nation on Earth. Every race, religion and culture." Margaret O'Connell, writing for Sequential Tart, describes District X as "the mutant ghetto of the Marvel Universe version of New York City", and as "a slum where minor league mutants from all over the globe – often more visibly handicapped or disfigured by their genetic abnormalities than the relatively glamorous and outwardly normal X Men – have congregated in a disaffected and varyingly dysfunctional clump." There were also a range of mutant owned businesses, clubs and restaurants, as well as a burgeoning mutant subculture. Bands such as 'Sentinel Bait' and 'Juggernauts' were mentioned as parts of this subculture, while mutant fashion designers like Jumbo Carnation and nightclubs such as Daniel's Inferno created a vibrant, mutant oriented nightlife. In this respect, District X may be considered a Marvel Universe analogue to Harlem, the Meatpacking District, or Little Italy, as a cultural center, 'ethnic' enclave and population hub for a disenfranchised minority. Grant Morrison's creation of an analogy to an ethnic ghetto has been praised, with J. Caleb Mozzocco noting that "if the mutants were always being likened to oppressed ethnic groups and minorities, then why not treat them like a real ethnic group, complete with mutant language, styles, culture and a "Mutant Town" in New York City?" David Brothers, writing for 4thletter!, notes that:

Моррисон превратил мутантов в субкультуру, логическое продолжение того, что происходит, когда в общество вводятся новые элементы. Они по-прежнему подвергались угнетению, но у них появилась культура, сопровождающая это угнетение. Он дал им свой собственный Чайнатаун, свою собственную Маленькую Италию и подчеркнул, что мутанты, хотя и не были полностью приняты, были больше, чем просто парамилитарные команды мутантов. Во время сюжетной линии "Дом М" район был преобразован в богатый, исключительно мутантский район под названием Mutopia X (во время той же сюжетной линии Адская кухня была преобразована в человеческое гетто под названием Sapien Town). После этой истории жители пострадали от "Децимации", и большинство из них лишились своих мутантных способностей. Многие оставшиеся мутанты были переведены в лагерь переселения на территории Института Ксавьера. Некоторые бывшие мутанты остались в Районе X, и многие из них, такие как Ртуть и Риктор, страдали от депрессии и отчуждения. После Децимации район стал известен как (вымышленный) "Средний Ист-Сайд", потеряв многие свои отличительные черты. Район становился все более безлюдным, поскольку бывшие мутанты стремились жить нормальной жизнью. В "Факторе Икс" после Децимации в районе вспыхнули антимутантные беспорядки, а в "Люди Икс: 198" агенты группы "Чистота" бродили по району. В "Факторе Икс" Питера Дэвида (том 3) бывшее гетто было базой операций для "Исследований Фактора Икс", которые часто имели дело с последствиями Децимации и ее влиянием на местное сообщество. В сюжетной линии "Гражданская война" Джейми Мадрокс и его команда объявили "Мутантский город" убежищем для супергероев, преследуемых правительством. Это привело их в конфликт с основной командой Людей Икс, которая в конечном итоге позволила им действовать по-своему. Бывший "Мутантский город" позже был осажден X-Cell, террористической группой, состоящей из бывших мутантов, обвинявших правительство США в потере своих сил. После событий "Люди Икс: Мессия Комплекс" район был ненадолго захвачен Аркадом, работающим на бывшего очистителя Тейлора. Мутантский город был полностью разрушен в "Факторе Икс" #31, "Средний Ист-Сайд горит", как "резервный" план Аркада после его поражения. Серия взрывов сожгла большую часть района, а силовые поля Аркада не позволяли пожарным войти, пока весь район не был полностью уничтожен. В "Факторе Икс" #32 Валери Купер объявила, что руины будут снесены и заменены пригородным жильем, и что "через несколько десятилетий никто даже не будет знать, что это место когда-то называлось Мутантским городом".

Morrison turned mutants into a subculture, a logical extension of what happens when new elements are introduced into society. They were still oppressed, but they actually had some kind of culture to go along with their oppression. He gave them their own Chinatown, their own Little Italy, and made it a point to show that mutants, while not entirely accepted just yet, were more than just mutant paramilitary teams. During the House of M storyline, the district was transformed into a rich, exclusively mutant neighborhood named Mutopia X (during the same storyline, Hell's Kitchen was transformed into a human ghetto called Sapien Town). After this story, the residents suffered the 'Decimation', with most of them stripped of their mutant abilities. Many remaining mutants were moved to a relocation camp on the grounds of the Xavier Institute. Some former mutants remained in District X, with many — like Quicksilver and Rictor – suffering from depression and alienation. After the Decimation, the district became known as the (fictional) 'Middle East Side', losing many of its distinctive characteristics. The area became increasingly depopulated as former mutants sought to live normal lives. In X Factor, anti mutant riots gripped the district after the Decimation, with agents of the human supremacist group Purity roaming the area in X Men: The 198. In Peter David's X Factor (vol.3), The former ghetto was the base of operations for X Factor Investigations, who frequently dealt with the aftermath of the Decimation and its effects on the local community. In the Civil War storyline, Jamie Madrox and his team declared 'Mutant Town' a sanctuary for superheroes being pursued by the government. This brought them into conflict with the regular X Men team, who eventually allowed them to have their way. The former 'Mutant Town' was later besieged by X Cell, a terrorist group composed of former mutants who blamed the United States government for the loss of their powers. After the events of X Men: Messiah Complex, the neighborhood was briefly taken over by Arcade, working for an ex Purifier, Taylor. Mutant Town was completely destroyed in X Factor #31, 'The Middle East Side is Burning', as a 'back up' plan by Arcade following his defeat. A series of explosions incinerated much of the neighborhood, with Arcade's force fields preventing fire fighters from entering the area until the entire district had been utterly annihilated. In X Factor #32, Valerie Cooper announced that the ruins would be demolished and replaced with suburban housing, and that "in a few decades, no one will even know that this used to be called Mutant Town".

Район Х: Серия

Район X — серия комиксов, изданная Marvel Comics. Это был полицейский процедурал, действие которого разворачивалось в «Мутанттауне». В центре сюжета — агент ФБР Лукас Бишоп, направленный в гетто для расследования роста преступности среди населения в (вымышленном) «11-м участке» Нью-Йорка в Алфавит-Сити. Бишоп работает в паре с патрульным полиции Нью-Йорка Исмаэлем Ортегой, обычным человеком, женатым на мутанте (Армене Ортеге). Важной сюжетной линией были отношения Исмаила с семьей, а стресс на работе негативно сказывался на его личной жизни.

История публикаций

Сериал был частью линейки Marvel Knights. Он стартовал в X-Men Unlimited v2 #2 и затем выходил в течение четырнадцати выпусков с июля 2004 года по август 2005 года. На пять выпусков, с сентября 2005 года по январь 2006 года, название временно изменилось на Mutopia X, после чего сериал был закрыт. Автором серии был британский писатель Дэвид Хайн, ранее работавший над серией "Мамбо" для 2000 AD. Первоначально рисунком занимался австралийский художник Дэвид Ярдэн, затем его сменил филиппинский художник Лан Медина. Большую часть работы по обводке выполнял филиппинский художник Алехандро "Boy" Сикат. Все художники сотрудничали со студией Avalon Studios Брайана Хаберлина на протяжении всего периода публикации серии. Во время кроссовера "Дом М" сериал был заменен мини-серией Mutopia X. Хайн продолжил развивать некоторые сюжетные линии серии в мини-серии "Люди Икс: 198".

Мистер М.

Офицеры Гас Кучарский и Исмаэль Ортега назначены в 11-й полицейский участок Нью-Йорка, обычно известный как округ X или "Город мутантов". Расследуя сообщения о том, что Джейк Костанца удерживает свою мутантную жену против её воли и подвергает её насилию, Кучарский попадает под влияние психических сил миссис Костанцы и убивает их обоих, после чего пытается покончить с собой. Гас выживает, а Ортега его выгораживает. Гас вынужден уйти в отставку, а Иззи назначается связным с федеральным агентом Лукасом Бишопом. Между соперничающими криминальными авторитетами "Шейки" Кауфманом и "Грязным Фрэнки" Запрудером вспыхивает насилие из-за мутанта, Тод Боя, и вызывающего привыкание наркотика, который он производит (известного как "Тод Джус"). Когда Кауфман узнает о прибыльных продажах "Тод Джуса" в округе X, он совершает налёт на объекты Запрудера и похищает Тод Боя. Однако неизвестно, что "Тод Джус" может быть смертелен для обычных людей; кража наркотика приводит к смерти более дюжины подростков. После смерти посетителя ночного клуба "Ад Даниэля", вызванной воздействием "Тод Джуса", полиция начинает отчаянное расследование, чтобы другие ничего не подозревающие наркоманы не столкнулись с той же судьбой. Это провоцирует территориальную войну между Запрудером и Кауфманом. Оба мужчины в конечном итоге арестованы. Когда Абсолюм Меркатор наконец решает использовать свои силы, чтобы помочь другим, его попытки оборачиваются неудачей, и он переживает острый кризис идентичности. Полагая, что он должен использовать свои силы, чтобы уничтожить Город мутантов, Меркатор предупреждает свою подругу Ханну Леви, чтобы она могла безопасно скрыться. Полиция вмешивается и использует Лару-Иллюзионистку, чтобы показать мистеру М разрушения, которые он может обрушить. Это возвращает мутанта к разуму, и он добровольно возвращается к мирной жизни в тихой изоляции после непродолжительного тюремного заключения.

Подземный мир (#712)

Серия жестоких убийств, за которой последовало загадочное отключение электроэнергии, приводит к расследованию растущего подпольного сообщества мутантов, известного как Туннельные Крысы. Называя себя "Живущие во тьме", тоннельщики берут на себя ответственность за отключение и заявляют, что хотят, чтобы город оставил их в покое. В последние месяцы полиция и социальные службы оказывали давление на Туннельных Крыс, разрушая их жилища и помещая их детей под опеку государства. Напряжение между полицией и Туннельными Крысами достигает предела, как раз в тот момент, когда Бишоп и офицер Ортега выходят на след Червя – ужасно мутировавшего молодого человека, стремящегося отомстить за то, что его родители отвергли. Бишоп убеждает многих Туннельных Крыс вернуться к жизни на поверхности, но небольшая группа решает уйти глубже в туннели под Городом Мутантов. Их путь обрывается: Червь убивает их всех, прежде чем Бишоп и Ортега останавливают его, и Ортега убивает его.

Один из нас (#1314)

Уильям "Билли" Бейтс обнаруживает, что он мутант, называет себя "Дикобраз", и становится частым посетителем кафе "Де Артист". Он влюбляется в официантку кафе, Сильви Лаузьер. Когда группа людей, настроенных против мутантов, начинает её преследовать, Билли вмешивается и невольно убивает нескольких человек, используя свои пробуждающиеся способности. Он баррикадируется в кафе с Сильви, что власти расценивают как захват заложников. Чтобы скрыть тот факт, что мутант убил нескольких членов организации "Чистота", антимутантского движения, Алексей Важин приказывает наёмной убийце Сашенке Поповой убить мальчика и выплачивает семье Лаузьер деньги за сокрытие правды об инциденте.

Мутопия X (#15)

Красная Ведьма превращает весь мир в мутантский рай, управляемый её отцом, Магнето. Этот сдвиг в реальности превращает Район Икс в "Мутопию Икс" – центр искусства и культуры в новом мире, где доминируют мутанты. Жители Района Икс обретают новый, более высокий общественный статус. Лара Иллюзионистка – кинозвезда, замужем за медиамагнатом Дэниелом "Шейки" Кауфманом. Абсолон Меркатор и Грегор Смердяков основали Центр Трансформации и Просветления и стали лидерами духовного течения, помогающего мутантам раскрыть свой генетический потенциал. Исмаил Ортега получает задание охранять Меркатора от покушения. После Децимации умирает дочь Исмаила Ортеги. Он пытается совершить самоубийство, но затем воссоединяется со своей семьёй.