Томислав Шокота: биография хорватского футболиста, нападающего "Динамо" Загреб и "Бенфики". Выступления за сборную Хорватии, травмы и карьера в Португалии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Хорватский футболист
Croatian footballer
Томислав "Томо" Шокота (родился 8 апреля 1977 года) — хорватский бывший футболист, игравший на позиции нападающего. Шокота был сильным нападающим, но его перспективная карьера была омрачена частыми травмами, особенно во второй половине 2000-х годов. Наилучшие выступления Шокота демонстрировал во время своего первого пребывания в "Динамо" Загреб (1997–2001) и в португальской "Бенфике" (2001–2005). Он также выступал за сборную Хорватии, проведя восемь матчей в рамках кампании Евро-2004.
Tomislav "Tomo" Šokota (born 8 April 1977) is a Croatian former footballer who played as a striker. Šokota was a powerful striker but his promising career was overshadowed by frequent injuries, especially in second half of the 2000s. Šokota gave his best performances during his first spell with Dinamo Zagreb (1997–2001) and at Portuguese side Benfica (2001–2005). He was also a Croatia international, capped eight times during the team's Euro 2004 campaign.
Клубная карьера
Шокота присоединился к "Порту" из принципиального соперника – "Бенфики", где он играл с 2001 по 2005 год. До этого он четыре сезона выступал за хорватский клуб "Динамо" Загреб, который в 1997 году заключил с ним первый профессиональный контракт, переманив из юношеской команды НК "Самобор". Играя за "Динамо" Загреб, он становился лучшим бомбардиром Хорватской первой лиги в сезонах 1999–2000 и 2000–01, забив 21 и 20 голов соответственно. Он также несколько раз принимал участие в матчах Лиги чемпионов УЕФА в составе клуба, в групповых этапах турнира 1998 и 1999 годов. После очень успешного сезона 2000–01 он подписал контракт с лиссабонской "Бенфикой". В составе "Бенфики" он два сезона играл в нападении вместе с норвежским нападающим Азаром Карадасом. К концу 2004 года, отказавшись от всех предложений "Бенфики" о продлении контракта, Шокота был переведён в "Бенфику Б" – резервную команду клуба, где он и играл до конца сезона 2004–05. 25 января 2004 года он принял участие в выездной победе над "Виторией" де Гимарайнш со счётом 1:0, матч был омрачён трагической гибелью его партнёра по команде Миклоша Фехера. В июне 2005 года, после истечения срока действия контракта с "Бенфикой", он перешёл в "Порту" на правах свободного агента. Его пребывание в Португалии было омрачено травмами, ему потребовалось четыре серьёзные операции. В "Порту" его первая травма случилась в начале сезона 2005–06, и он вернулся в официальный матч только в последний день португальской лиги. Вскоре, в предсезонке 2006–07, он получил ещё одну травму, из-за чего его первый матч в Суперлиге против "Эстрелы Амадора" состоялся 3 февраля 2007 года. В марте 2007 года Шокота вернулся в свой родной клуб "Динамо" Загреб, где играл до июля 2009 года. В июле 2009 года Шокота перешёл в бельгийскую лигу, подписав контракт с "Локереном". После года в бельгийском клубе он перешёл в словенский клуб "Олимпия" Любляна на сезон 2010–11.
Šokota joined Porto from rivals Benfica, where he played between 2001 and 2005. He previously played four seasons for Croatian First League side Dinamo Zagreb, who signed him to his first professional contract from his youth club NK Samobor in 1997. While playing for Dinamo Zagreb, he became the top goalscorer of the Croatian First League in both 1999–2000 and 2000–01 seasons, scoring 21 and 20 goals respectively. He also made several appearances in the UEFA Champions League with the club during their participations in the 1998 and 1999 group stages of the competition. Following his very successful 2000–01 season he was signed by Primeira Liga side Benfica. During his time with the Lisbon side he played up front alongside Norwegian striker Azar Karadas for two seasons. By the end of 2004, and after refusing all Benfica's contract renewal proposals, Šokota was relegated to Benfica B, the club's reserve squad, where he eventually played for the rest of the 2004–05 season. On 25 January 2004, he played in a 1–0 away win against Vitória de Guimarães, a game overshadowed by the tragic death of his teammate Miklós Fehér. In June 2005, after his contract with Benfica finally expired, he joined rivals FC Porto on a free transfer. He has been plagued by injuries in his time in Portugal, having undergone four major surgeries. While at FC Porto, his first injury was at the beginning of the 2005–06 season, and he only returned to an official match on the last day of the Portuguese league. Soon, in the 2006–07 pre season, he had another injury and as a result he played his first Superliga match against Estrela Amadora on 3 February 2007. Šokota returned to his hometown club Dinamo Zagreb in March 2007 in which he played until July 2009. In July 2009 Šokota moved to the Belgian League, signing a contract with Lokeren. Following a year with the Belgian side he moved to Slovenian side Olimpija Ljubljana for the 2010–11 season.
Международная карьера
Шокота дебютировал за сборную Хорватии во втором ответном матче плей-офф отборочного турнира Евро-2004 против Словении в ноябре 2003 года, а также сыграл во всех трех матчах финальной части Евро-2004 в Португалии, прежде чем хорватская команда покинула турнир на групповом этапе. После Евро-2004 он был вызван в состав сборной Хорватии для участия в чемпионате мира по футболу 2006 года, но из-за серьезной травмы вынужден был пропустить турнир. Всего он провел восемь матчей и забил два гола за Хорватию. Его голы за сборную были забиты в товарищеских играх против Турции и Дании.
Šokota debuted for the Croatia national team in their second leg Euro 2004 qualifying play off match versus Slovenia in November 2003 and also played all three matches at the Euro 2004 finals in Portugal before the Croatian team exited the competition in the group stage. Following UEFA Euro 2004, he was called up to be a part of the Croatian squad to play at the 2006 FIFA World Cup but due to a very serious injury he had to miss the tournament. He won a total of eight caps and scored two goals for Croatia. His international goals came in friendlies against Turkey and Denmark.