Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Христианский университет в Эниде, штат Оклахома, США.
Christian university in Enid, Oklahoma, US
Университет Филипса был частным университетом в Эниде, штат Оклахома. Он был основан в 1906 году и закрыт в 1998 году. Университет был связан с Христианской церковью (Ученики Христа) и включал в себя колледж для студентов бакалавриата и богословскую семинарию. Также при университете действовал симфонический оркестр Энид-Филипс, а кампус регулярно принимал мероприятия Три-Штатного музыкального фестиваля.
Phillips University was a private university in Enid, Oklahoma. It opened in 1906 and closed in 1998. It was affiliated with the Christian Church (Disciples of Christ). It included an undergraduate college and a graduate seminary. The university was also home to the Enid Phillips Symphony Orchestra, and its campus regularly hosted events for the Tri State Music Festival.
История
Первоначально названный Oklahoma Christian University, университет был основан Эли Воном Золларсом 9 октября 1906 года. Предприниматели из Энида собрали 150 000 долларов и приобрели кампус к востоку от Энида. Хотя в конечном итоге университет основывал свои принципы на деноминации «Ученики Христа», комитет, который способствовал созданию университета в Эниде, имел более разнообразный религиозный состав: Эдмунд Франц (пресвитерианин), Фрэнк Гамильтон (Объединенные братья, Ученик Христа), Аль Лоуэн (иудей), Дж. М. Пиратт (Ученик Христа) и Эверетт Пёрселл (пресвитерианин). Финансирование деятельности университета обеспечили Томас Уортон Филлипс из Батлера, штат Пенсильвания, и церкви «Учеников Христа» в Оклахоме. После смерти Филлипса в 1912 году университет был переименован в его честь. Во время Второй мировой войны верфи Permanente построили транспортное судно класса Victory, названное в честь университета – SS Phillips Victory (VC2 S AP2, MC Hull Number 758). В Oklahoma Christian University первые занятия состоялись 17 сентября 1907 года. В 1907 году была создана средняя школа Филипс как подготовительное учебное заведение для подготовки студентов к университетским курсам, и она продолжала свою деятельность до 1925 года. В 1987 году Phillips Graduate Seminary была зарегистрирована как независимое учреждение, отделенное от Университета Филипса. В настоящее время она известна как Теологическая семинария Филипса и находится в городе Тулса, штат Оклахома. В настоящее время Теологическая семинария Филипса хранит архивные записи выпускников Университета Филипса. Университет Филипса также имел аспирантуру по бизнесу, присуждавшую степени MBA, и был хорошо известен в штатах Оклахома и Техас. В университете также обучалось большое количество иностранных студентов из более чем 20 стран.
Originally named Oklahoma Christian University, the school was founded by Ely Vaughn Zollars on October 9, 1906. Enid area businessmen raised $150,000 and purchased a campus east of Enid. Though ultimately the university would base its teachings on the Disciples of Christ denomination, the committee to bring a university to Enid had a more diverse religious background: Edmund Frantz (Presbyterian), Frank Hamilton (United Brethren, Disciple), Al Loewen (Jewish), J. M. Pieratt (Disciple), and Everett Purcell (Presbyterian). Funding for the operation of the university was supplied by Thomas Wharton Phillips of Butler, Pennsylvania and the Disciples of Christ Churches of Oklahoma. Following Phillips' death in 1912 the university was renamed in his honor. During World War II, the Permanente ship builders manufactured a victory ship named after the university called the SS Phillips Victory (VC2 S AP2, MC Hull Number 758). Oklahoma Christian University held its first classes September 17, 1907. Phillips High School was created in 1907 as a preparatory school at the same time to prepare students for college level courses, and continued operations until 1925. In 1987, Phillips Graduate Seminary incorporated as a freestanding institution independent of Phillips University. It is now known as Phillips Theological Seminary, and is located in Tulsa, Oklahoma. Currently, Phillips Theological Seminary houses the transcripts of the alumni of Phillips University. Phillips University also ran a graduate business school which awarded MBA degrees, and was well recognized in the states of Oklahoma and Texas. It also had a large international community of students from more than 20 countries.
Легкая атлетика
Спортивные команды школы назывались "Хеймейкерс". В течение одного года, 1920 года, школа являлась членом Юго-Западной спортивной конференции. В период с 1917 по 1920 год Джон Маулбеч был главным футбольным тренером в Университете Филипса. Маулбеч был выдающимся бегущим защитником в Мичиганском университете в 1914 году, где он получил прозвище "Человеческая пуля". Благодаря своей известности, он смог привлечь в Филлипс талантливых игроков, включая будущего члена Зала славы профессионального футбола Стива Оуэна и будущего президента Олимпийского комитета США Дага Роби. Маулбеч быстро превратил Филлипс в одного из лидеров на юго-западе, поскольку его команды обыграли Оклахому и Техас, проиграв всего одну игру в сезонах 1918 и 1919 годов. Команда 1919 года, известная как "Железные люди Маули", многими экспертами считалась лучшей футбольной командой на юго-западе в том сезоне. После побед над футбольными командами Оклахомы и Техаса "Хеймейкерс" заслужили репутацию "одной из сильнейших команд на юго-западе". Когда Филлипс победил Техас со счетом 10:0 в Остине, штат Техас, в октябре 1919 года, команда "Лонгхорнс" не проигрывала с 1917 года. Одна техасская газета сообщила, что Филлипс "разгромил Лонгхорнс на их собственной территории". Благодаря успеху Филипса, он был принят в Юго-Западную конференцию на сезон 1920 года. После потери нескольких ключевых игроков из предыдущих составов, Филлипс показал результат 4-5-1, не сумев набрать ни одного очка в играх конференции и сразу же покинув её. В 1921 году Маулбеч был нанят тренером команды Oklahoma A&M. Не сумев сохранить прежний успех, репутация программы померкла, и школа окончательно закрыла её в 1933 году. Три команды, тренируемые Record, вышли в Мировую серию NAIA. В 1973 году он был признан тренером года NAIA и в 1975 году был включен в Зал славы NAIA.
The school's sports teams were called the Haymakers. For one year, 1920, the school was a member of the Southwest Athletic Conference. Between 1917 and 1920, John Maulbetsch was the head football coach at Phillips University. Maulbetsch was an All American running back at the University of Michigan in 1914, where he earned the nickname the "Human Bullet". With his name recognition, he was able to recruit big name talent to Phillips, including future Pro Football Hall of Famer Steve Owen, and future United States Olympic Committee President Doug Roby. Maulbetsch quickly turned Phillips into a major contender in the southwest, as his teams beat Oklahoma and Texas and lost only one game in the 1918 and 1919 seasons. The 1919 team, known as "Mauley's Iron Men", was considered by many experts to be the finest football squad in the southwest that season. After defeating the Oklahoma and Texas football teams, the "Haymakers" gained a reputation as “one of the strongest teams in the southwest.” When Phillips defeated Texas 10–0 in Austin, Texas in October 1919, the Longhorns had not lost a game since 1917. One Texas newspaper reported that Phillips had "whitewashed the Longhorns in their own corral." As a result of Phillips' success, it was admitted to the Southwest Conference for the 1920 season. With the loss of several key players from the previous squads, Phillips fell to 4–5–1 record, failed to score a single point in conference play and immediately dropped out of the conference. Maulbetsch was hired to coach Oklahoma A&M in 1921. Unable to sustain its previous success, the program's reputation faded; the school finally closed the program in 1933. Three of Record's teams went to the NAIA World Series. He was the NAIA Coach of the Year in 1973, and inducted into the NAIA Hall of Fame in 1975.
Университет Филипса Япония
В 1989 году Университет Филипса открыл филиал при Киотском институте технологий и науки в Японии. Студенты японского кампуса получали зачетные баллы для получения степени Университета Филипса и были обязаны пройти годичную стажировку в кампусе Энида. Преподаватели из кампуса Энида вели некоторые занятия в Японии. Данное соглашение также позволило студентам из кампуса Энида получать часть необходимых зачетных баллов за границей в кампусе Осаки. В 1992 году Университет Филипса подал в суд на Phillips Japan Co., Ltd, частную компанию, которая управляла его учебными программами в Японии, а также на Киотский институт технологий и науки и Танезо Ямасаки, главного директора института. В иске утверждалось, что ответчики не уплатили налоги японскому правительству, удержали средства, причитавшиеся Университету Филипса, для оплаты налогов, которые они должны были уплатить по контракту, и неправомерно использовали название Университета Филипса. В апреле 1995 года был создан Phillips University International (PUI) с целью дальнейшего развития американского образования в Японии путем создания новой двуязычной и бикультурной учебной программы. Осенью 1996 года PUI перенес свой кампус в развивающийся пригород префектуры Киото, город Киотонабе, и стал независительным учебным заведением под новым названием – Международный университет Киото.
In 1989 Phillips University opened a branch campus at the Kyoto Institute of Technology and Science in Japan. Students at the Japanese campus earned credits towards a Phillips degree, and were required to complete a one year residency on the Enid campus. Faculty members from the Enid campus taught some classes in Japan. The arrangement also allowed students from the Enid campus to earn part of their required credits abroad at the Osaka campus. In 1992 Phillips University filed suit against Phillips Japan Co., Ltd, the private entity which ran its academic programs in Japan, along with the Kyoto Institute of Technology and Science, and Tanezo Yamasaki, chief director of the institute. The suit alleged that the defendants failed to pay taxes to the Japanese government, withheld funds due to Phillips University to pay some taxes which they were responsible for paying according to the contract, and alleged unauthorized use of the Phillips University name. In April 1995, Phillips University International (PUI) was created with the new purpose of taking American education in Japan a step further by creating a new bilingual and bicultural academic program. In the fall of 1996, PUI moved its campus to a growing suburban area of Kyoto Prefecture, Kyotanabe City, and became an independent educational entity under the new name of Kyoto International University.
Факультет
Билл Куэйл, тренер по теннису и доцент с 1972 по 1979 год; затем перешел на должность директора департамента атлетики в Университете Эмпории с 1979 по 1999 год.
Bill Quayle, tennis coach and associate professor from 1972 to 1979; left to become athletics director at Emporia State University from 1979 to 1999.