Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в Индиане, США
County in Indiana, United States
Округ Юнион — округ в штате Индиана, США. По данным переписи населения США 2020 года, численность населения составляла 7087 человек. Административный центр округа — город Либерти. С 2018 года округ Юнион входит в состав агломерации Цинциннати — Миддлтаун (Огайо — Кентукки — Индиана). Он расположен на границе между штатами Индиана и Огайо.
Union County is a county in the U. S. state of Indiana. As of the 2020 United States census, the population was 7,087. The county seat is Liberty. Since 2018, Union County has been included in the Cincinnati Middletown, OH KY IN Metropolitan Statistical Area. It is located on the Indiana Ohio border.
История
Будущее государство Индиана впервые было упорядочено принятием Северо-Западного ордонанса в 1787 году. В 1790 году Территория была разделена на два округа, при этом округ Нокс охватывал большую часть современной Индианы. В 1810 году часть Нокса была выделена для создания округа Уэйн; в 1811 году часть, расположенная южнее, была выделена для создания округа Франклин. Территория между этими двумя округами была выделена в 1818 году для создания округа Файетт; к 1820-м годам восточная часть округа Файетт была достаточно заселена, чтобы оправдать отдельное представительство. Таким образом, 5 января 1821 года законодательное собрание штата санкционировало создание округа Юнион, с территориями, переданными из округов Уэйн, Файетт и Франклин. Организация структуры управления нового округа началась 1 февраля 1821 года. Он получил свое название, поскольку объединял части округов Файетт, Франклин и Уэйн. Первые поселенцы прибыли из округа Лоуренс, Южная Каролина. Джон Темплтон был первым поселенцем, получившим землю в земельном офисе Цинциннати на территории, которая впоследствии стала поселком Гармони в округе Юнион, штат Индиана. Первым административным центром был Браунсвилл, небольшой населенный пункт на восточном притоке реки Уайтвотер. В 1824 году административный центр был перенесен в Либерти, более центральное местоположение. Основной отраслью округа Юнион было и остается сельское хозяйство.
The future state of Indiana was first regulated by passage of the Northwest Ordinance in 1787. In 1790 the Territory was divided into two counties, with Knox covering much of present day Indiana. In 1810, a portion of Knox was partitioned to create Wayne County; in 1811 a portion further south was partitioned to create Franklin. The area between those two counties was partitioned in 1818 to create Fayette; by the 1820s the eastern part of Fayette County was populated sufficiently to warrant separate representation. Thus on January 5, 1821, the state legislature authorized the creation of Union County, with areas ceded from Wayne County, Fayette County and Franklin County. The organization of the new county's governing structure began on February 1, 1821. It was so named because it united parts of Fayette, Franklin and Wayne counties. The first settlers were from Laurens District, South Carolina. John Templeton was the first settler to enter land at the Cincinnati land office in what would become Harmony Township, Union County Indiana. The first county seat was Brownsville, a small community on the East Fork of the Whitewater River. The seat was moved in 1824 to Liberty, a central location. The primary industry of Union County was and is farming.
Образование
Весь округ Юнион обслуживается объединенным школьным округом Юнион Каунти – Колледж Корнер, единственным совместным государственным школьным округом в штате.
All of Union County is served by the Union County–College Corner Joint School District, the only joint state school district in the state.