Мэддокс Бразерс и Роуз: История пионеров кантри-музыки с Западного побережья.
Maddox Brothers and Rose
Maddox Brothers и Rose – пионеры кантри-музыки с Запада США (1930-50-е). История семьи из Алабамы, переехавшей в Калифорнию во время Великой депрессии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
The Maddox Brothers and Rose – американская кантри-группа, активно выступавшая с 1930-х по 1950-е годы. В состав группы входили четверо братьев – Фред, Кэл, Клифф и Дон Мэддокс, а также их сестра Роуз. Клифф умер в 1949 году и был заменен братом Генри. Группа сформировалась в Алабаме, но добилась успеха после того, как семья Мэддокс переехала в Калифорнию во время Великой депрессии, и стала одной из первых звезд "музыки кантри в стиле хиллбили", появившихся на Западном побережье. Группа распалась в 1956 году, после чего Роуз Мэддокс начала сольную карьеру.
The Maddox Brothers and Rose were an American country music group active from the 1930s to 1950s, consisting of four brothers, Fred, Cal, Cliff, and Don Maddox, along with their sister Rose; Cliff died in 1949 and was replaced by brother Henry. Originating in Alabama, but gaining success after the Maddox family relocated to California during the Great Depression, the group were among the earliest "hillbilly music" stars to emerge from the West Coast. The group disbanded in 1956, with Rose Maddox embarking on a solo career.
Биография
Семья родом из Боаза, штат Алабама, США, но в 1933 году, когда участники группы были еще детьми, они путешествовали на товарных вагонах и автостопом в Калифорнию, последовав за безуспешными попытками их родителей-арендаторов в начале Великой депрессии. Они немного опередили поток переселенцев из Оклахомы, которые должны были наводнить штат в 1930-х годах. Они с трудом зарабатывали на жизнь, собирая фрукты и овощи, следуя за урожаем на север до Вашингтона и на восток до Аризоны, а также в долину Сан-Хоакин. Они часто работали с рассвета до заката, спали и ели на земле. Поселившись в Модесто, штат Калифорния, семья развила свои музыкальные способности, и в 1937 году выступила на радио, спонсируемом местным мебельным магазином. В 1939 году они участвовали в конкурсе кантри-групп на столетней ярмарке штата Сакраменто, приехав в Сакраменто на своем автомобиле Model A. Когда они вышли на сцену, они с напором исполнили "Sally Let Your Bangs Hang Down" с энергичными ритмами и дерзкими текстами. Они официально стали лучшей кантри-группой Калифорнии. Братья и Роуз выступали в таких местах, как 97th Street Corral в Лос-Анджелесе. С 1946 по 1951 год группа записывалась на 4 Star Records (Голливуд), затем на Columbia Records. Некоторые записи 4 Star Records были переданы в аренду и выпущены US Decca Records в начале 1950-х годов. Роуз Мэддокс говорила: "Тогда нас называли исполнителями в стиле хиллибили, а не кантри. Нет, тогда не было кантри-музыки. Люди просто называли нас деревенщинами. Мне говорят, что я была одной из первых женщин, которые пели то, что я пела – кантри-буги. Думаю, да. В те ранние дни, до 1955 года, не было рок-н-ролла. Только кантри-буги. Мои братья тоже играли в этом стиле. Тогда мы называли это деревенской музыкой". Фред Мэддокс играл на контрабасе, используя технику "slap bass" еще в 1937 году. Дон Мэддокс был последним выжившим членом группы и жил в Эшленде, штат Орегон. Он пережил возрождение карьеры через 50 лет после успеха с Maddox Bros and Rose, когда он выступал на фестивале Britt в Джексонвилле, штат Орегон, открывая концерт Big and Rich, выступал на фестивале Muddy Roots в Куквиле, штат Теннесси, в 2011 и 2012 годах, участвовал в шоу Марти Стюарта и получил овации на Гранд Оле Опри. Он также выступил в Лас-Вегасе на первом ежегодном фестивале Rockabilly Rockout в казино Gold Coast 5 октября 2014 года. Дон Мэддокс умер 12 сентября 2021 года в возрасте 98 лет.
The family hailed from Boaz, Alabama, United States, but rode the rails and hitch hiked to California in 1933 when the band members were still children, following the failed efforts of their sharecropper parents during the early part of the Depression. They were a little in advance of the flood of Okies who were to flood the state in the 1930s. They struggled to make a living as itinerant fruit and vegetable pickers, following the harvest as far north as Washington and as far east as Arizona, as well as the San Joaquin Valley. They often worked from dawn to dusk, sleeping and eating on the ground. Having settled in Modesto, California, the family developed their musical ability, and in 1937, performed on the radio, sponsored by a local furniture store. In 1939, they entered a hillbilly band competition at the centennial Sacramento State Fair after driving to Sacramento in their Model A. When they took the stage, they tore through "Sally Let Your Bangs Hang Down" with rocking rhythms and risqué lyrics. They became, officially, California's best hillbilly band. The brothers and Rose appeared at places such as the 97th Street Corral in Los Angeles. From 1946 1951, the group recorded for 4 Star Records (Hollywood), then for Columbia Records. Some 4 Star masters were leased and released by US. Decca Records at the beginning of the 1950s. Rose Maddox stated: "We were called hillbilly singers — not country — then. No, none of this country music then. People just called us hillbilly People tell me that I was one of the first women to sing what I sang — country boogie. I guess I was. There was no rock 'n' roll in those early days, before 1955. Only country boogie. My brothers also played that way. We called it country then." Fred Maddox played upright bass using the "slap bass" technique as early as 1937. Don Maddox was the last surviving member of the band and lived in Ashland, Oregon. He experienced a career resurgence 50 years after his success with Maddox Bros and Rose, while he played at the Britt Festival in Jacksonville, Oregon, opening for Big and Rich, performing at the Muddy Roots festival in Cookeville, Tennessee, in 2011 and 2012, playing on the Marty Stuart show, and receiving a standing ovation show at the Grand Ole Opry. He also performed in Las Vegas at the first annual Rockabilly Rockout at the Gold Coast Casino on October 5, 2014. Don Maddox died on September 12, 2021, at the age of 98.